potok čeština
Překlad potok spanělsky
Jak se spanělsky řekne potok?
Příklady potok spanělsky v příkladech
Jak přeložit potok do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Hele, moulo, třeba budete na koni, narazíte na potok a chcete se přes něj přebrodit.
Mira, patán. Imainga que vas montado a caballo. y llegas a esta parte estrecha del río y quieres atravesarla (ford).
Tahleta řeka tady- to není řeka, to je vyschlý potok.
Este río de aquí. no es un río, es un arroyo seco.
Cesta, kterou počítám, pojedeme 100 mil po proudu. pak budeme sledovat potok který se do ní vlévá ze severu.
Remontaremos el río 160 kilómetros y luego tomaremos un arroyo hacia el norte.
Dokud jsou cesty schůdné, nějaký prospektor snadno objeví tenhle potok.
Mientras los senderos sigan despejados, algún cateador descubrirá este arroyo.
Vezmeme to zkratkou přes potok.
Seguiremos el atajo a través del río.
Tudy protéká podzemní potok, který pohání turbíny, které tam dal instalovat Frankenstein.
Aquí, el río subterráneo que mueve las turbinas. que Frankenstein instaló.
Byl tam malý most a potok a slunce se snažilo svítit, ale ve skutečnosti mu to moc nešlo.
Había un puente y un riachuelo. El sol intentaba salir, inútilmente.
Pak jsme šli na ten samý most přes potok, most, na kterém jsme byli už předtím.
Luego fuimos al mismo puente sobre el riachuelo el puente en el que estuvimos la otra vez.
Potok se má po pár yardech vyčistit.
El agua se purifica cada una o dos millas.
Nevím, co má potok dělat, ale říkám vám že zabil můj dobytek a já to chci zarazit.
No sé si se purifica o no pero ha matado a mi ganado y quiero que esto se acabe.
Potok je na mým pozemku.
Esto de mi propiedad.
Zastavte práce dokud se potok nevyčistí nebo to tu zastavím sám.
O para de trabajar hasta que se limpie el río o lo cerraré yo mismo la mina.
Celý potok jsem prošel s pánví.
Lo he rastreado de arriba a abajo.
Třpytí se jako potok.
Brilla como el Nilo.