potrubní čeština

Příklady potrubní anglicky v příkladech

Jak přeložit potrubní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

TytřicizinceaPilotaodveďte do potrubní místnosti.
Return them to the pipe room. The three strangers and the Pilot.
Potrubní pošta.
Good-bye.
Násobné efekty, prostředky obrany před toxickými zdroji a potrubní dodávka.
Incremental effects, countermeasures to toxic agents, and liquid systems delivery.
Potrubní šachty?
Pipe alleys here?
Zprávy mi mohou tou potrubní poštou dorazit až po týdnech.
Messages can go around that tube mail system for weeks.
Newyorský starosta slavnostně otevřel novou potrubní trasu, která má odlehčit přecpaným linkám.
NeW NeW York mayor C. Randall Poopenmeyer opens a new tube line to alleviate rush-hour traffic.
Místní lidé nemají v domech ani potrubní síť.
These people don't even have indoor plumbing.
Potrubní šachta 13.
Duct 13.
Obal potom vložte do potrubní pošty a presto.
Then, simply place the container in the pneumatic tube, and. presto.
Použijeme váš potrubní vchod jako naše molo.
We will use your tube entry for our runway walk.
Právě jsem prodal pět miliónů obligací Bowmanovy potrubní!
I just sold five million of our new Bowman Pipeline junk bonds!
Bereš to potrubní dálnicí.
That doctor's appointment was with a neurology clinic.
Jo. A očividně máme. Nouzový vakuový potrubní komunikační systém.
And, um, apparently we have an emergency pneumatic vacuum tube communication system.
Potrubní lidé.
The sewer people.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Všechny klíčové aspekty této technologie - zachytávání oxidu uhličitého, jeho potrubní přeprava a následné ukládání pod zem - byly již v praxi předvedeny, ale nebyly ještě vyzkoušeny a ověřeny ve velkém měřítku.
All of the key aspects of the technology - capturing the carbon dioxide, putting it into pipelines for shipment, and then depositing it underground - have already been demonstrated, but they have not yet been tried, and proven, on a large scale.
Je potřeba brzdit ctižádost Gazpromu získat kontrolu nad infrastrukturou potrubní a energetické přepravy, kvůli čemuž je potřeba zajistit možnost prosperovat nezávislým producentům.
Gazprom's ambitions for gaining control of pipeline and energy transport infrastructure must be slowed, which requires allowing independent producers to prosper.
Od chvíle, kdy Kreml v roce 1990 přerušil dodávky energií do pobaltských států v marném pokusu zadusit jejich směřování k nezávislosti, pokračoval ve využívání potrubní politiky proti zemím, jako je Polsko, Lotyšsko a Litva - tedy proti novým členům EU.
Since the Kremlin interrupted energy supplies to the Baltic states in 1990 in a futile attempt to stifle their independence movements, it has continued to use pipeline politics against countries such as Poland, Latvia, and Lithuania - all new EU members.
Na oplátku má Turecko pomoci KRV vybudovat potrubní infrastrukturu, která umožní vývoz ropy a plynu do Turecka, aniž by se muselo spoléhat na irácké národní produktovody, které má v moci centrální vláda v Bagdádu.
In return, Turkey is to help the KRG build pipeline infrastructure that will allow oil and gas to be exported to Turkey without relying on Iraq's national pipeline, which is controlled by the central government in Baghdad.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »