pozemkový čeština
Překlad pozemkový anglicky
Jak se anglicky řekne pozemkový?
pozemkový čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Příklady pozemkový anglicky v příkladech
Jak přeložit pozemkový do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je to ošizený pozemkový obchod.
It's a crooked land deal.
Víte co je pozemkový grant?
Do you know what a land grant is?
No, zdá se že v roce 1748. španělský král dal Migueli de Peralta. nějáký pozemkový grant v Americe.
Well, it seems that back in 1748. the King of Spain gave to Miguel de Peralta. a grant of land in America.
Proč by pozemkový úředník nefinancoval vzdělání nějákého dítěte. když by se s ní mohl dostat k pozemkům za pár dolarů. a přihlásit se o ně pro sebe?
Why should a land office clerk finance a child's education. when he could have bought the grant from her for a few dollars. and claimed it for himself?
Soud o žádosti na soukromý pozemkový grant nyní zahájil své zasedání.
The court of private land grant claims is now in session.
Budeme mít pozemkový úřad v Dawsonu, hned jak se vrátí Jízdní policie.
We're gonna have a claim office here in Dawson soon as the Mounties come.
Pozemkový reformy prezidenta Madera.
The agrarian reform of President Madero.
Můžete mi říct, kde je pozemkový úřad?
Well, hell, could you tell me where the land office is?
Pozemkový úřad hoří!
The land office is on fire!
Spalte pozemkový rejstřík!
Burn the property register!
Týden předtím, než jsme se seznámili, jsem zavřel dva pozemkový agenty a chlapa co umlátil svý děti k smrti.
The week before I met you, I nailed two real estate agents and a guy who was beating his kids to death.
Právo první noci. Jako v Donu Giovannim, kdy pozemkový vlastník měl právo na každou pannu, která na jeho panství žila.
As in Don Giovanni when the lord of the manor had the right to take the virginity of any maiden in the realm.
Kolik mi za to území nabídne pozemkový fond Balboa Heights?
How much is the Land Trust offering me for Balboa Heights?
Velký pozemkový potenciál.
Lots of development potential.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pozemkový trh je nutno vybudovat doslova na zelené louce.
A land market must be created virtually from scratch.
Také o prodeji pozemků se už přestalo jen diskutovat a pozemkový zákon je před přijetím.
Land sales, too, have moved beyond the talking stage, with a Land Code near to adoption.
Pokaždé, když Nejvyšší rada - ukrajinský parlament - navzdory této nostalgické politice schválila v průběhu let občanský, trestní, pozemkový, rodinný a obchodní zákoník, byla to bezmála revoluce.
Despite this nostalgic policymaking, enactment by the Supreme Rada (Ukraine's Parliament) of civil, criminal, land, family and economic legal codes over the years was something of a near revolution.
Jsem přesvědčen, že co se týče předcházení zoufalé urbánní chudoby, nejvýznamnější institucí je jedinečný pozemkový systém, který se ve venkovských oblastech Číny uplatňuje.
I believe that the most important institution in preventing dire urban poverty is a unique land system for China's rural areas.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.