proboha čeština

Překlad proboha anglicky

Jak se anglicky řekne proboha?

proboha čeština » angličtina

for heaven’s sake good heavens for God’s sake dear me
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady proboha anglicky v příkladech

Jak přeložit proboha do angličtiny?

Jednoduché věty

Proboha, Tome, co je k sakru tohle?
For God's sake, Tom, what the hell is this?
Proboha.
For goodness sake.
Proč by jsi to měl proboha dělat?
Why in the world would you want to do that?

Citáty z filmových titulků

Proboha! Mormon, který prostě věří!
And, by gosh, a Mormon just believes!
Proboha proč?
Why on earth.
Proboha, proč já?
Oh, Godsake, why me?
Proboha, přistihl jsi mě.
Oh, my God, you caught me.
Proboha.
Dear, God.
Proboha, kde je doktor!
For God's sake, where's the doctor!
Proboha, sežeň doktora!
Oh, for God's sake, get the doctor!
Proboha, ne!
Oh, good gracious, no!
Proboha už jsem si myslela, že je s námi konec.
Oh, God, I just thought. - I thought we were done.
Vrchní konstáble Davisi, co to proboha má být?
Chief Constable Davis, what in God's name is this?
Proboha živého!
Oh, for God's sake!
Proboha!
Oh my God.
Proboha pánové, přece se nenecháte zahanbit od toho Američana.
For heaven's sake, gentlemen, you are not going to let yourselves be shown up by an american!
Proboha tě prosím, Petře, vezmi si peníze zpět a vrať mi smlouvu.
I beg you, Peter, for God's sake, take the money and return the contract to me.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...