protočit čeština

Příklady protočit anglicky v příkladech

Jak přeložit protočit do angličtiny?

Osm rukou nad hlavu a protočit se kolem.

Eight hands up and round.

Dej taky někomu jinému protočit slečnu.

Let somebody else spin the dame.

Na tohle bys měla protočit oči a říct, že tě otravuju.

That would be your cue to roll your eyes and tell me I'm grossing you out.

Jako protočit ho na provázku?

Do you mean around the world?

Umím ho takhle protočit.

And the time warp. - Oh, that's very good.

Jo, vzal si ji tenkrát pořádně protočit.

Oh, yeah, you took her for a spin that time.

Žádný přepych, ale je legrace vzít ji trochu protočit.

Nothing fancy. She's fun to take out for a spin.

Dvakrát protočit.

Two spins.

Aspoň budu mít někoho, na koho se můžu podívat a protočit oči, když máma a táta udělají něco šíleného.

It doesn't make it easier, knowing I have you to look at and roll my eyes with when mom and dad do something crazy.

Jenom těžko věřím tomu, že truck s takovým krouťákem nemůže protočit kola.

I find it hard to believe a truck with 760 foot-pounds of torque cannot spin the tires.

Adame, myslíš že by jsi mohl protočit kola se svým dieslovým truckem?

Adam, do you think you could do a burnout with your diesel truck?

Protočit, uchem, uchem.

Rubby-rub, ear, ear.

Však víš, kopnout do gum, omrknout motor, trochu ho protočit.

You know, kick the tires, rev the engine, take 'er for a spin.

Zkus taky protočit oči.

Try and work in an eye-roll as well.

Doporučujeme