provdaný čeština

Příklady provdaný anglicky v příkladech

Jak přeložit provdaný do angličtiny?

Tobě se to řekne. Ty nejsi provdaný za Lionela.

It's all very well for you to say that.

A já se skvěle bavím ale teď máš šanci být s někým, kdo je tvého věku a ne provdaný.

And 'm having a great time but now is your chance to be with someone who's your own age and, you know, not married.

A v další si provdaný za muže.

In another, you're married to a man.

Ne. Nejsi za něj provdaný. Nejsi povinen to poslouchat 24 hodin denně.

If you're not married to him. you're not obligated to listen to this stuff 24 hours a day.

Prostě pacient provdaný za doktora.

Just the patient married to the doctor.

Nechtějí za tebe být provdaný stovky let.

They don't wanna be married to you for a hundred years.

Mluvíte jako starý provdaný pár.

You talk like an old married couple.

Ricky je určitě rád, že je za tebe provdaný.

No, no. I meant that. I'm sure that Ricky is happy being married to you.

Zkusil si být provdaný za tebe?

Have you tried being married to you?

V době, kdy byl tento snímek pořízen, nebyl žádný z těchto čtvrťáků provdaný či zasnoubený nebo v nějakém dlouhodobém vztahu.

At the time this picture was taken, not one of these fourth graders had ever been married or engaged or in any kind of long-term relationship.

Kdo je tedy provdaný za koho?

So who's married to whom?

Doporučujeme