puška čeština

Překlad puška anglicky

Jak se anglicky řekne puška?

rifle gun shotgun fusil cannon

Doporučujeme

Jak přeložit puška do angličtiny?

Puška na rameni, 15 patron v torně a nezměrná touha v srdcích po vítězství hnala naše první dobrovolníky do bitvy.

With a rifle on their shoulders, 15 bullets in their pockets and - unremitting will in their hearts, our first volunteers went into battle.

V mlze mi bude moje puška k ničemu..

You have made my rifle useless in the fog.

Upadla mně puška.

THERE GOES MY GUN.

Čí je tohle puška?

Whose rifle's this?

Tony, uvědomuješ si, že bez nás se tu nevyrobí náboj, puška ani kanón?

Tony, do you realise there won't be a bullet, gun or cannon made here without us?

To není vojenská puška a smrdí.

This is decidedly irregular and smelly.

Co je to za nápad? - Puška ne dobré!

What's the idea?

Puška, pane.

What's that?

Kde je moje puška?

Where's my rifle?

Támhle je něčí puška.

There's some extra guns and a rifle.

Jedna puška na tebe čeká, Holley.

There's a rifle waiting for you, Holley.

Řeknu, že si šlápl na past. a při tom se ti odjistila puška.

I shall say that you stepped on the trap and that your gun went off accidentally as it fell.

Neznělo to jako nízkokalibrová puška.

Sure don't sound like no squirrel gun.

Tomu říkám puška.

But mister, that's a real gun.

David Cameron byl uhlazený, leč vágní, a laločnatý Brown působil jako puška nabitá statistikou.

David Cameron was polished but vague, and the jowly Brown came across as gun loaded with statistics.

Doporučujeme