puška čeština

Překlad puška francouzsky

Jak se francouzsky řekne puška?

fusil carabine canon

Jak přeložit puška do francouzštiny?

Upadla mně puška.

Mon arme est tombée.

Tony, uvědomuješ si, že bez nás se tu nevyrobí náboj, puška ani kanón?

Tu imagines, nous produirons la totalité des balles, des canons.

Puška ne dobré!

Fusils pas bons!

Puška.

Fusil.

Támhle je něčí puška.

Il y a quelques revolvers de plus et un fusil.

Jedna puška na tebe čeká, Holley.

Il y a un fusil pour toi.

Řeknu, že si šlápl na past. a při tom se ti odjistila puška.

Je dirai que vous êtes tombé là-dedans et que le coup est parti tout seul.

Tomu říkám puška.

Mais monsieur, c'est un vrai fusil.

Jestli už tu není, ta puška ho přiláká.

S'il est pas déjà là ce fusil l'attirera.

Aniž bychom se chtěli dotknout henryovek nebo spencerovek, shodneme se na tom, že tohle je nejlepší puška na světě?

Sans vouloir être insultant. pour le Henry ou le Spencer, peut-on. se mettre d'accord pour dire que c'est le meilleur fusil du monde?

Nevím, co jste si udělali, ale ta puška je k tomu navrch.

Je ne sais pas sur quoi portait votre dispute auparavant. mais vous pouvez ajouter le fusil sur la liste de vos griefs.

Pěkná puška.

Oui monsieur, c'est un beau fusil.

Tamhle je tisícovka ve zlatě a moje puška.

Voilà mille dollars en or et mon fusil.

To je pěkná puška.

C'est un très beau fusil.

David Cameron byl uhlazený, leč vágní, a laločnatý Brown působil jako puška nabitá statistikou.

David Cameron était poli mais vague, et Brown s'est retranché derrière des montagnes de statistiques.