fuška čeština
Překlad fuška francouzsky
Jak se francouzsky řekne fuška?
Příklady fuška francouzsky v příkladech
Jak přeložit fuška do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Fuška, ale stojí to za to. - Půjčte mi ten důkaz.
Alors, cette preuve!
Jo, ale byla to fuška.
Ouais, pas facile.
Byla to fuška vůbec udržet volant.
Pas facile. Comme il conduisait.
Byla to fuška.
C'était pas facile.
Byla to fuška.
Pas facile.
Zvyknout si na manželství je samo o sobě dost fuška, Ruby, k tomu nepotřebuješ další problémy.
Le mariage est déjà tout un apprentissage, sans vous charger en plus.
Docela fuška, nikdy jsem je předtím neviděl.
On se sent important. Je ne les avais jamais vus.
Nevezme to víc než den. Je to fuška.
Ça ne me prendra qu'un jour ou deux.
Tenhle ohníček musíme co nejdřív sfouknout. A bude to pěkná fuška.
Ça s'éteint en soufflant comme une bougie.
Jsou to jen dvě holky a jedna zpackaná fuška.
Qu'est-ce que c'est? Ce sont deux pauvres mômes qui font le tapage, et qui s'y prennent mal.
Zlá fuška, za půl hodiny jsem přišel o tři lidi!
J'ai perdu trois hommes en une demi-heure! Alors, allez-y tous les deux.
Tebe sehnat je pěkná fuška.
Pas facile de te trouver.
Proč ne? - Je to fuška!
C'est dur, la boxe!
V tom městě je nejbohatší banka, jakou jste kdy viděl. A fuška snadná jak facka.
Et dans cette ville, une banque bourrée d'argent. et mal gardée.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hluboce se zadlužit, máte-li k dispozici tolik peněz, to už je věru fuška.
Il faut travailler dur pour s'endetter de cette façon quand on dispose d'autant d'argent.