radní | rain | rainy | ranit

ranní čeština

Překlad ranní anglicky

Jak se anglicky řekne ranní?

ranní čeština » angličtina

morning matutinal mututinal
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ranní anglicky v příkladech

Jak přeložit ranní do angličtiny?

Jednoduché věty

Ranní ptáče dál doskáče.
The early bird catches the worm.
Ranní slunce vstoupilo do okna.
The morning sun came in the window.
Moje máma je ranní ptáče.
My mother is an early riser.
Býval jsem noční sova, ale teď jsem ranní ptáče.
I used to be a night owl, but now I'm an early riser.
Je mi jedno, jestli ranní ptáče dál doskáče, já chci spát.
I don't care if the early bird gets the worm, I want to sleep.
Nejsem ranní ptáče.
I'm not a morning person.

Citáty z filmových titulků

Měli zvláštní díl o adoptovaných dětech ve vaší ranní show? Ano. - Tam byl.
Couple days ago, there was a morning special adoption show right?
No, voní to jako andělíček tancující v ranní rose.
Well, it smells like a cherub dancing in the morning dew. Oh.
Vyjel jsi si na ranní projížďku, co?
Are you out for a morning ride, are you?
Ranní povinnosti mladé Jenny.
The morning's work for the young Jenny.
Ranní koupel.
A morning dip.
Ranní bohoslužba.
Morning service.
Ti z ranní směny jdou k Francouzům.
Hey, the guys from the early shift are going over to the French.
Zbytek bandy musí dělat ranní vydání.
The rest had to get out the morning edition.
Kdyby mě mohl vzít do Port-au-Prince, ještě bych stihla ranní letadlo do Ria.
If he could fly me to Port-au-Prince, I could still catch this morning's plane to Rio.
Jsem ranní vánek hladící tvou líbeznou tvář.
I'm the soft morning breeze that caresses your lovely face.
Zadrž ranní vydání.
Hold up the morning edition.
Provádíte ranní manželský výcvik?
Making the morning husband and wife exercises?
Před ranní kávou nekonverzuji.
I'm never conversational before coffee.
Dostávají ranní příděl rumu.
They're getting the morning rum ration.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hongkongský list Jihočínská ranní pošta napsal, že by byl natrvalo uzavřen, kdyby se jej osobně nezastal Chu Ťin-tchao, nový čínský prezident a předseda komunistické strany.
The Hong Kong newspaper The South China Morning Post reported that it would have been closed, permanently, if not for the personal intervention of Hu Jingtao, China's new president and communist party chairman.
LAGUNA BEACH - Ranní cesta autem do školy s mou jedenáctiletou dcerou je vždy zábavná a často bývá zdrojem zajímavých postřehů.
LAGUNA BEACH - The morning drive to my 11-year old daughter's school is always fun, and often a source of insight.
Burzy tak už například začaly prodlužovat ranní i večerní provozní dobu, zvyšovat likviditu a vycházet vstříc investorům, emitentům i makléřům.
For example, stock exchanges have already begun extending trading hours into the evening, earlier in the morning or both, deepening liquidity and benefiting investors, issuers, and brokers alike.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »