restaurovat čeština
Překlad restaurovat anglicky
Jak se anglicky řekne restaurovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady restaurovat anglicky v příkladech
Jak přeložit restaurovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jsou nervózní z té sochy nalezené ve vodě, kterou budete restaurovat.
They are nervous over the statue found in the water that you'll restore.
Když jsem přišel do Gateway, nechal jsem ho restaurovat.
When I came here, it was falling apart.
No. Musí být fascinující restaurovat domy.
I mean, it must be fascinating restoring houses.
Začala tu vilu restaurovat.
She had started restoring the villa.
Ano, nebyly sice v dobrém stavu, ale velmi snadno je bylo možné restaurovat.
Yes, it wasn't in very good condition but it could restored very easily.
Jen jsem ji začal restaurovat poté, co jsem se připojil k církvi.
I only started restoring it after I joined the church.
Klavír asi nepotřebuje restaurovat. - Nejspíš ne.
It doesn't look like the piano needs restoration.
Věděl jste, že doktor Parks zkouší tu pistoli restaurovat, takže když byste ji tam nechal spolu s čisticím hadříkem, mělo to vypadat jako strašlivá nehoda, ke které došlo při čištění zbraně.
Knowing that Dr Parks was trying to restore the pistol, by leaving it behind with a cloth, you hoped it would appear there'd been a terrible accident while the gun was being cleaned.
Založili trofejní jednotku, která má sbírat ukradené umění a pak ho restaurovat.
They've commissioned a trophy brigade to collect and keep all the stolen art. To make reparations.
Chtěl je restaurovat, aby měl nad něčím kontrolu.
He wanted to restore them so he could control something.
Je potřeba to vysušit, oživit barvy a restaurovat.
It has to dry, then it needs more lime and color.
Před lety jsme se setkali v Londýně, když jsem našla stroj času a nechala jsem ho restaurovat. Jo.
I met him in London, years ago, when I found the time machine and I was having it restored.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Skutečnost, že vyvolal debatu a rozepři, nijak nezlehčuje společné přesvědčení nových i starých členských států, že mají povinnost kontinent po 40 letech rozdělení restaurovat.
The fact that it provoked debate and dispute does not detract from the conviction shared by old and new member states that they had an obligation to rebuild the Continent after 40 years of division.
Jejich touha uchovat a restaurovat gruzínskou územní integritu tím, že prosadí obnovení kontroly nad Abcházií a Jižní Osetií, je pochopitelná, avšak dokáží tohoto cíle dosáhnout stejně nenásilně, jako vyhráli svou revoluci?
Their desire to preserve and reestablish Georgian territorial integrity by asserting renewed control over Abkhazia and South Ossetia is understandable, but can they accomplish this goal as peacefully as they won their revolution?
Vyšší míra úspor domácností sice dokáže bohatství restaurovat, ale návrat toho, co bylo ztraceno, by i při relativně vysokých mírách úspor trval víc než deset let.
While a higher household saving rate will help to rebuild wealth, it would take more than a decade of relatively high saving rates to restore what was lost.
Stará sovětská ikonografie se totálně rozpadla; navzdory heroickému úsilí nedokázal ani Putin restaurovat Lenina, Stalina a starý sovětský panteon.
The old Soviet iconography has broken down completely; despite heroic efforts, not even Putin could restore Lenin, Stalin, and the old Soviet pantheon.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.