rozčlenit čeština

Překlad rozčlenit anglicky

Jak se anglicky řekne rozčlenit?

rozčlenit čeština » angličtina

break down divide portion out
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rozčlenit anglicky v příkladech

Jak přeložit rozčlenit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Rozčlenit nadzvukovou vlnovou délku do obvodu a sundat je.
We out the ultrasonic wavelength into the circuit and knock them down.
Zničit, rozebrat, rozčlenit, rozložit.
Undone, dismantle, dissect, disassemble.
Rozčlenit vaše emoce.
Compartmentalizing your emotions.
Je na mém úsudku rozčlenit informace během probíhající operace, odepřu tuto informaci NSC.
I'm withholding this information from the NSC.
Je v mé pravomoci rozčlenit informace, Lauren.
It is within my purview to compartmentalize information, Lauren.
A musíme je, pokud možno, rozčlenit rozumně.
And er. we have to disperse them in the wisest way possible.
Takže potřebujeme naše systémy rozčlenit, například v zimě tu pěstujeme brokolici a bob.
So, we need to diversify the systems, for example, in the winter here sometimes, we grow broccoli with fava beans.
Víš jak rozčlenit pacienty?
You know how to do triage?
Musíme přijít na to, jak rozčlenit tento systém do segmentů.
We need to figure out how to break this down into segments.
Musíš rozčlenit.
You have got to compartmentalize.
Schopnost rozčlenit své emoce.
An ability to compartmentalize my emotions.
Nebo se jí podaří do rozčlenit Smrt matky a svými třemi dětmi?
Or did she manage to compartmentalize the death of the mother and her three children?
Člověče, kdybych tě mohl učit cokoliv. asi dva se nepodařilo manželství. dva. je musíš naučit na rozčlenit.
Man, if I could teach you anything. about two failed marriages. two. is you gotta learn to compartmentalize.
Ale můžete najít způsob, jak to rozčlenit, uzavřít v mysli do krabice a vybrat si, kdy tu krabici otevřít.
But you can find a way to compartmentalize it, put it in a box in your mind, choose when to open that box.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »