seminář čeština
Překlad seminář anglicky
Jak se anglicky řekne seminář?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady seminář anglicky v příkladech
Jak přeložit seminář do angličtiny?
Jednoduché věty
Tom řekl, že ten seminář byl velmi zajímavý.
Tom said that the workshop had been very interesting.
Citáty z filmových titulků
Těmito slovy pozdravil starý Bulba své dva syny, kteří studovali v Kyjevě duchovní seminář.
With such words did old Bulba greet his two sons who had attended the Kiev Seminary.
Víte, musím si pečlivě připravit své poznámky - pro zítřejší seminář. - Mmm-hmm.
You see, I have to have my notes thoroughly prepared for the seminar tomorrow.
Pokud vím, založil jsi dvě nové misie v Japonsku. a domorodý seminář v Nantou.
I understand you founded two new missions in Japan. and a native seminary in Nantou.
Ne, myslím, že se do mě vejde ještě nějaký ten seminář.
No, I'll have to have the beginner's course on that one.
Kde máte seminář?
Where is your seminary?
Naposledy, kdo jste a proč narušujete můj soukromý seminář?
For the last time, who are you and why are you in my private workshop?
Já jsem na ten seminář myslel už dřív. Ze začátku jsem moc nevěřil, ale pak jsem poznal, že víru a útěchu všichni potřebujeme.
I wasn't much of a believer, but I've come to see how much we all need faith and consolation.
FARNSWORTHOVÁ SEMINÁŘ PRO MLADÉ DÁMY Rozprášili jsme seveřanské oddíly.
A lot of Yanks are separated from their units.
Pořádáme gastronomický seminář.
My friends and I have gathered for a gastronomic seminar.
Parapsychologický Seminář. atentofenomén, jak potvrzují nejnovější studie.. nenívymezenpouzenadřazenýmdruhům.
Parapsychology Conference.and this phenomenon, as the latest studies confirm is not restricted to superior species but it includes vertebrates and invertebrates as well.
Vám čtyřem se dostalo pochybné cti, že jste byli vybráni na tento seminář z více než 200 přihlášených.
Well, you four have the dubious honour of having been picked from over 200 applicants for this seminar.
Máme tu seminář.
We're here for a seminar.
Dovolte mi abych začal tento seminář vysvětlující postupy,které říkají televizní kamera.
Well, that will be just. Wait a minute, how can you explain it? This booklet you gave me.
Seminář plastické chirurgie se koná ve Švýcarsku, ne?
I thought the plastic surgery seminar was in Switzerland.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdybychom v sobě měli více přesvědčení a méně zloby, organizovali bychom jeden seminář za druhým, kde bychom analyzovali, co se stalo, snažili se pochopit příčiny takového činu a plánovali bychom budoucnost, kde by podobná tragédie neměla místo.
Had we been more confident and less full of bluster, we would have organized seminar after seminar to analyze what happened, to understand the reasons behind it, and to plan for a future without a similar tragedy.
Za Saddáma Husajna byla uvalena omezení na šíitský seminář v Nadžafu - tradiční protiváhu íránského šíitského establishmentu -, což řadu duchovních donutilo k emigraci do íránského semináře v Kommu.
Under Saddam Hussein, restrictions were imposed on the Shiite seminary in Najaf - traditionally a counterbalance to Iran's Shiite establishment - forcing the emigration of a number of clerics to the Iranian seminary in Qom.
Navzdory Saddámově pádu proto zůstává nadžafský seminář bez vlivu.
As a result, despite Saddam's fall, the Najaf seminary remains impotent.
Otevřené kulturní výměny během studené války - jako byl Salcburský seminář, který umožňoval mladým lidem zapojovat se do společné činnosti - ukázaly, že mnohem smysluplnějším nástrojem je kontakt mezi obyvateli.
During the Cold War, open cultural exchanges - such as the Salzburg Seminar, which enabled young people to engage with one another - demonstrated that contact among populations is far more meaningful.
Ověřili jsme si to nedávno, když EBRD, společně s britskou organizací Forward Thinking, uspořádala neveřejný seminář pro 27 čelných představitelů stran z celého politického spektra v regionu.
We saw this recently when the EBRD, together with the British-based organization Forward Thinking, conducted a closed-door workshop for 27 leading representatives of parties from across the political spectrum in the region.
Možná hledáte...
semináře |
seminární |
seminatural |
seminaked |
seminule |
seminude |
seminose |
seminorm |
seminomad |
seminoma |
Seminole |
seminist
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.