seminář čeština

Překlad seminář francouzsky

Jak se francouzsky řekne seminář?

seminář čeština » francouzština

séminaire

Příklady seminář francouzsky v příkladech

Jak přeložit seminář do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Víte, musím si pečlivě připravit své poznámky - pro zítřejší seminář. - Mmm-hmm.

Mes notes doivent être méticuleusement préparées pour le séminaire de demain.

Kde máte seminář?

Où est votre séminaire?

Ve škole studuji seminář afrických studií.

Je suis des cours de Culture Africaine, à l'école.

To. to nepůjde, já mám seminář do jedné.

Non. J'ai un cours jusqu'à 13 h.

Vám čtyřem se dostalo pochybné cti, že jste byli vybráni na tento seminář z více než 200 přihlášených.

Vous quatre avez l'honneur peu enviable d'avoir été choisis parmi 200 candidats pour suivre ce cours.

Co tady vlastně dělám? - Slečno Teschmacherová je tohle filozofický seminář?

Pourquoi suis-je ici?

Nějakej ten seminář jako třeba EST.

Un cours accéléré, vous voyez le genre.

Seminář v Syrakusách?

L'Atelier du Peuple à Syracuse?

Snesl bych jakýkoli seminář o pojištění. Celý dny bych mohl poslouchat, jak o tom mluví, a zeširoka se usmívat.

Je peux maintenant supporter une réunion de V.R.P., les écouter des heures durant tout en gardant le sourire.

Bývala jsem velmi odmítavá, pak jsem udělala ten osobnostní seminář.

J'étais très négative autrefois et j'ai pris ce cours de personnalité.

Nevynechal žádný festival ani seminář.

A chaque festival où j'allais, à chaque séminaire, il était là.

V 5.30 mám seminář o rozvíjejících se trzích.

Non, j'ai un séminaire sur l'émergence des nouveaux marchés.

Ten seminář ti otevře oči, Vicu.

Ce séminaire pourrait changer ta vie, Vic.

Seminář právě začíná.

La session commence.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Otevřené kulturní výměny během studené války - jako byl Salcburský seminář, který umožňoval mladým lidem zapojovat se do společné činnosti - ukázaly, že mnohem smysluplnějším nástrojem je kontakt mezi obyvateli.

Pendant la Guerre froide, les échanges culturels ouverts (comme le Séminaire de Salzbourg, qui a permis à des jeunes de collaborer) ont démontré que le contact entre populations est bien plus significatif.

Možná hledáte...