sestra čeština

Překlad sestra anglicky

Jak se anglicky řekne sestra?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sestra anglicky v příkladech

Jak přeložit sestra do angličtiny?

Jednoduché věty

Ty nevstáváš tak brzy jako tvoje sestra.
You don't get up as early as your sister.
Do kolikáté třídy chodí tvá sestra?
What grade is your sister in?
Tvoje sestra neumí anglicky. Tvoje setra nemluví anglicky. Tvoje sestra neumí mluvit anglicky.
Your sister can not speak English.
Tvoje sestra neumí anglicky. Tvoje setra nemluví anglicky. Tvoje sestra neumí mluvit anglicky.
Your sister can not speak English.
Moje sestra má pěkné piáno.
My sister has a nice piano.
Moje sestra pracuje v bance jako sekretářka.
My sister works in a bank as a secretary.
Moje sestra se o toho psa postarala, zatímco jsem byl pryč.
My sister took care of the dog while I was away.
Moje velká sestra si myje hlavu každé ráno.
My big sister washes her hair every morning.
Sestra není zvyklá vařit.
My sister isn't used to cooking.
Moje sestra je podobná mé babičce.
My sister resembles my grandmother.
Má sestra se podobá mé babičce.
My sister resembles my grandmother.
Abych pravdu řekl, je to moje sestra.
To tell the truth, she is my sister.
Jeho dcera je zdravotní sestra.
His daughter is a nurse.
Její starší sestra se minulý měsíc vdala.
Her older sister got married last month.

Citáty z filmových titulků

Zdálo se mi, že jsem šel do pekla, protože jsem tam nebyl, když zemřela moje sestra!
I got the worst hell dreams after the day that my sister died.
Kim Eun Ohu, ten kdo je v tvé matce. je moje sestra.
Kim Eun Oh, the child that is inside your mother. she's my sister.
Už tu byla sestra? - Ne.
Has the, uh, has the nurse been in yet?
Sestra má restauraci La Cubana Loca, v Harlemu.
My sister has a place, La Cubana Loca, in Harlem.
Proč jinak byste brala doplňky stravy pro těhotné? A která sestra čekající dvojčata by plánovala cestovat po světě? - Ale Janelle.
I mean, why else would you be taking pregnancy supplements, and what sister expecting twins would really be planning on globe-trotting?
Má sestra, její syn Aaron má Downův syndrom.
My sister, her son, Aaron is Down Syndrome.
Porodní sestra!
Midwife!
Sestra Winifred upekla nějaký perník!
Sister Winifred has baked some gingerbread!
Sestra Craneová potřebuje další plyn a pár rukou u paní Antoineové.
Nurse Crane needs fresh gas and air and an extra pair of hands at Mrs Antoine's.
Je uzenáč, ale sestra Winifred vám udělala ztracená vejce.
It's kippers, but Sister Winifred has poached you an egg.
Sestra Julienne se dovolala na dětské oddělení.
Sister Julienne was able to telephone the Children's Ward.
Sestra Craneová mě ujistila, že nikdy za skoro 30 let, co řídí, neuplatňovala nárok na pojistné plnění a stejně tak ani nikdo jiný vůči ní.
Nurse Crane assures me she's never made a claim in almost 30 years of driving and no-one has ever made a claim against her.
A pořád je možné, že by sestra Craneová mohla čelit obvinění z bezohledné nebo nepozorné jízdy.
And it's still possible that Nurse Crane may face charges of reckless driving or driving without due care and attention.
Nechci, aby byla sestra Craneová obviněna.
I don't want Nurse Crane charged.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pak se letos na jaře něco stalo: moje sestra Emily zjistila, že má rakovinu a podstoupila oboustrannou mastektomii.
Then something happened last spring: my sister Emily discovered that she had cancer and had a double mastectomy.
Loni v létě byli zatčeni Hadžievův bratr a sestra poté, co spolupracovali na dokumentárním snímku o Turkmenistánu, a byli souzeni na základě zinscenovaných obvinění z držení zbraní.
Last summer, Hadjiev's brother and sister were arrested after they collaborated on a documentary about Turkmenistan, and were tried on trumped-up charges of weapons possession.
Hadžievova sestra, novinářka Ogulsapar Muradová, několik týdnů nato ve věznici za podezřelých okolností zemřela.
Hadjiev's sister, the journalist Olgusapar Muradova, died in prison several weeks later, under suspicious circumstances.
Není neobvyklé, aby jedna sestra šátek nosila a druhá nikoliv, nebo aby šátek nosila matka, ale její dcery ne.
It is not uncommon for one sister to wear a headscarf while another does not, or a mother to wear a headscarf while her daughters do not.
Zdravotní sestra, člen posádky letadla nebo učitel na střední škole by například mohli až do 60 let pracovat pět dní v týdnu, do 62 let čtyři dny v týdnu, do 65 let tři dny v týdnu a do 70 let případně i dva dny v týdnu.
A hospital nurse, an airplane crew member, or a secondary-school teacher, for example, could work five days a week until her late fifties, four days a week until age 62, three days until age 65, and perhaps two days until age 70.
Jak by mohla dosvědčit Obamova keňská sestra, taková velkorysost může přijít draho.
As Obama's Kenyan sister might attest, this could be an expensive indulgence.
Hořkost mezi Šinavatrovými stoupenci ale přetrvává - i když je teď premiérkou jeho sestra Jinglak.
But the bitterness lingers among Shinawatra's supporters - even now, when his sister, Yingluck, is Prime Minister.
Přestože je teď u moci jeho sestra Yingluck Shinawatra, Thaksin se stále snaží uniknout procesu před thajskými soudy kvůli široké škále finančních obvinění.
Even though his sister, Yingluck Shinawatra, is now in power, Thaksin is still trying to evade trial in Thai courts on a wide array of financial charges.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »