shořet čeština

Překlad shořet anglicky

Jak se anglicky řekne shořet?

shořet čeština » angličtina

burn up burn down burn out
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady shořet anglicky v příkladech

Jak přeložit shořet do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci shořet v pekle!
Don't make me burn in hell!
Kvůli tomu by měly shořet naše domovy?
And that's why they are setting fire to our farms?
Nechme je shořet.
Let them burn.
Celou tu dobu tahle mašina poctivě sloužila. Nezaslouží si shořet jen za to, že vjela do špatných časů.
She's been a good train all that time and, well. it ain't right to burn her just cos she come onto hard times.
Jako by měla Země shořet.
Seems like the earth will burn.
Takhle pěknej statek může shořet!
But it burns, a farm!
MěI by shořet v pekle!
He can go to hell!
Pro nás to znamenalo shořet, leda bychom se z toho dostali.
That depends on your stage of reentry. For us it meant a certain burn-up unless we levelled out.
Nemám nejmenší chuť shořet.
I have no intention of burning.
Příště si nenechám shořet prázdnej vagón. jenom proto, že nějakej nádražák nenamazal ojnice! A teď to všechno vykliďte!
Next time I pick up an empty, I'm not gonna have it burned. 'cause some damned yardlet forgot to grease the journal box!
Mysleli jsme, že vaše loď by mohla shořet.
We assumed your ship would burn up.
Proč by měla shořet?
Cut it out, we built it and why should it burn now?
A nyní jsem odsouzen shořet ve věčném pekle! Oh!
And now I am condemned to burn in the eternal fires of hell!
Nejradši bych vás tu nechal shořet i s lodí.
Through here. 'Emergency.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »