sideline angličtina

přidružená výroba

Význam sideline význam

Co v angličtině znamená sideline?

sideline

— podstatné jméno an auxiliary line of merchandise — podstatné jméno a line that marks the side boundary of a playing field — sloveso remove from the center of activity or attention; place into an inferior position The outspoken cabinet member was sidelined by the President — koníček, hobby podstatné jméno (= avocation) an auxiliary activity

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad sideline překlad

Jak z angličtiny přeložit sideline?

sideline angličtina » čeština

přidružená výroba pomezní čára koníček

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako sideline?

sideline angličtina » angličtina

hobby avocation spare-time activity side-line side job pursuit out of bounds line edge by-line branch line boundary touchback subsidiary business siding sidetrack second job push back pastime moonlighting leisure-time activity foul line

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Časování sideline časování

Jak se v angličtině časuje sideline?

sideline · sloveso

Přítomný čas I sideline

Kladný I sideline

Jednotné číslo

1. osoba I sideline

2. osoba you sideline

3. osoba he/she/it sidelines

Množné číslo

1. osoba we sideline

2. osoba you sideline

3. osoba they sideline

Záporný I don't sideline

Jednotné číslo

1. osoba I don't sideline I do not sideline

2. osoba you don't sideline you do not sideline

3. osoba he/she/it doesn't sideline he/she/it does not sideline

Množné číslo

1. osoba we don't sideline we do not sideline

2. osoba you don't sideline you do not sideline

3. osoba they don't sideline they do not sideline

Tázací do I sideline?

Jednotné číslo

1. osoba do I sideline?

2. osoba do you sideline?

3. osoba does he/she/it sideline?

Množné číslo

1. osoba do we sideline?

2. osoba do you sideline?

3. osoba do they sideline?

Záporný tázací don't I sideline?

Jednotné číslo

1. osoba don't I sideline? do I not sideline?

2. osoba don't you sideline? do you not sideline?

3. osoba doesn't he/she/it sideline? does he/she/it not sideline?

Množné číslo

1. osoba don't we sideline? do we not sideline?

2. osoba don't you sideline? do you not sideline?

3. osoba don't they sideline? do they not sideline?

Minulý čas I sidelined

Kladný I sidelined

Jednotné číslo

1. osoba I sidelined

2. osoba you sidelined

3. osoba he/she/it sidelined

Množné číslo

1. osoba we sidelined

2. osoba you sidelined

3. osoba they sidelined

Záporný I didn't sideline

Jednotné číslo

1. osoba I didn't sideline I did not sideline

2. osoba you didn't sideline you did not sideline

3. osoba he/she/it didn't sideline he/she/it did not sideline

Množné číslo

1. osoba we didn't sideline we did not sideline

2. osoba you didn't sideline you did not sideline

3. osoba they didn't sideline they did not sideline

Tázací did I sideline?

Jednotné číslo

1. osoba did I sideline?

2. osoba did you sideline?

3. osoba did he/she/it sideline?

Množné číslo

1. osoba did we sideline?

2. osoba did you sideline?

3. osoba did they sideline?

Záporný tázací didn't I sideline?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I sideline? did I not sideline?

2. osoba didn't you sideline? did you not sideline?

3. osoba didn't he/she/it sideline? did he/she/it not sideline?

Množné číslo

1. osoba didn't we sideline? did we not sideline?

2. osoba didn't you sideline? did you not sideline?

3. osoba didn't they sideline? did they not sideline?

Budoucí čas I'll sideline

Kladný I'll sideline

Jednotné číslo

1. osoba I'll sideline I will sideline

2. osoba you'll sideline you will sideline

3. osoba he/she/it'll sideline he/she/it will sideline

Množné číslo

1. osoba we'll sideline we will sideline

2. osoba you'll sideline you will sideline

3. osoba they'll sideline they will sideline

Záporný I won't sideline

Jednotné číslo

1. osoba I won't sideline I will not sideline

2. osoba you won't sideline you will not sideline

3. osoba he/she/it won't sideline he/she/it will not sideline

Množné číslo

1. osoba we won't sideline we will not sideline

2. osoba you won't sideline you will not sideline

3. osoba they won't sideline they will not sideline

Tázací will I sideline?

Jednotné číslo

1. osoba will I sideline?

2. osoba will you sideline?

3. osoba will he/she/it sideline?

Množné číslo

1. osoba will we sideline?

2. osoba will you sideline?

3. osoba will they sideline?

Záporný tázací won't I sideline?

Jednotné číslo

1. osoba won't I sideline? will I not sideline?

2. osoba won't you sideline? will you not sideline?

3. osoba won't he/she/it sideline? will he/she/it not sideline?

Množné číslo

1. osoba won't we sideline? will we not sideline?

2. osoba won't you sideline? will you not sideline?

3. osoba won't they sideline? will they not sideline?

Podmiňovací způsob I'd sideline

Kladný I'd sideline

Jednotné číslo

1. osoba I'd sideline I would sideline

2. osoba you'd sideline you would sideline

3. osoba he/she/it'd sideline he/she/it would sideline

Množné číslo

1. osoba we'd sideline we would sideline

2. osoba you'd sideline you would sideline

3. osoba they'd sideline they would sideline

Záporný I wouldn't sideline

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't sideline I would not sideline

2. osoba you wouldn't sideline you would not sideline

3. osoba he/she/it wouldn't sideline he/she/it would not sideline

Množné číslo

1. osoba we wouldn't sideline we would not sideline

2. osoba you wouldn't sideline you would not sideline

3. osoba they wouldn't sideline they would not sideline

Tázací would I sideline?

Jednotné číslo

1. osoba would I sideline?

2. osoba would you sideline?

3. osoba would he/she/it sideline?

Množné číslo

1. osoba would we sideline?

2. osoba would you sideline?

3. osoba would they sideline?

Záporný tázací wouldn't I sideline?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I sideline? would I not sideline?

2. osoba wouldn't you sideline? would you not sideline?

3. osoba wouldn't he/she/it sideline? would he/she/it not sideline?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we sideline? would we not sideline?

2. osoba wouldn't you sideline? would you not sideline?

3. osoba wouldn't they sideline? would they not sideline?

Přítomný čas průběhový I'm sidelining

Kladný I'm sidelining

Jednotné číslo

1. osoba I'm sidelining I am sidelining

2. osoba you're sidelining you are sidelining

3. osoba he/she/it's sidelining he/she/it is sidelining

Množné číslo

1. osoba we're sidelining we are sidelining

2. osoba you're sidelining you are sidelining

3. osoba they're sidelining they are sidelining

Záporný I'm not sidelining

Jednotné číslo

1. osoba I'm not sidelining I am not sidelining

2. osoba you aren't sidelining you're not sidelining you are not sidelining

3. osoba he/she/it isn't sidelining he/she/it's not sidelining he/she/it is not sidelining

Množné číslo

1. osoba we aren't sidelining we're not sidelining we are not sidelining

2. osoba you aren't sidelining you're not sidelining you are not sidelining

3. osoba they aren't sidelining they're not sidelining they are not sidelining

Tázací am I sidelining?

Jednotné číslo

1. osoba am I sidelining?

2. osoba are you sidelining?

3. osoba is he/she/it sidelining?

Množné číslo

1. osoba are we sidelining?

2. osoba are you sidelining?

3. osoba are they sidelining?

Záporný tázací aren't I sidelining?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I sidelining? am I not sidelining?

2. osoba aren't you sidelining? are you not sidelining?

3. osoba isn't he/she/it sidelining? is he/she/it not sidelining?

Množné číslo

1. osoba aren't we sidelining? are we not sidelining?

2. osoba aren't you sidelining? are you not sidelining?

3. osoba aren't they sidelining? are they not sidelining?

Minulý čas průběhový I was sidelining

Kladný I was sidelining

Jednotné číslo

1. osoba I was sidelining

2. osoba you were sidelining

3. osoba he/she/it was sidelining

Množné číslo

1. osoba we were sidelining

2. osoba you were sidelining

3. osoba they were sidelining

Záporný I wasn't sidelining

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't sidelining I was not sidelining

2. osoba you weren't sidelining you were not sidelining

3. osoba he/she/it wasn't sidelining he/she/it was not sidelining

Množné číslo

1. osoba we weren't sidelining we were not sidelining

2. osoba you weren't sidelining you were not sidelining

3. osoba they weren't sidelining they were not sidelining

Tázací was I sidelining?

Jednotné číslo

1. osoba was I sidelining?

2. osoba were you sidelining?

3. osoba was he/she/it sidelining?

Množné číslo

1. osoba were we sidelining?

2. osoba were you sidelining?

3. osoba were they sidelining?

Záporný tázací wasn't I sidelining?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I sidelining? was I not sidelining?

2. osoba weren't you sidelining? were you not sidelining?

3. osoba wasn't he/she/it sidelining? was he/she/it not sidelining?

Množné číslo

1. osoba weren't we sidelining? were we not sidelining?

2. osoba weren't you sidelining? were you not sidelining?

3. osoba weren't they sidelining? were they not sidelining?

Budoucí čas průběhový I'll be sidelining

Kladný I'll be sidelining

Jednotné číslo

1. osoba I'll be sidelining I will be sidelining

2. osoba you'll be sidelining you will be sidelining

3. osoba he/she/it'll be sidelining he/she/it will be sidelining

Množné číslo

1. osoba we'll be sidelining we will be sidelining

2. osoba you'll be sidelining you will be sidelining

3. osoba they'll be sidelining they will be sidelining

Záporný I won't be sidelining

Jednotné číslo

1. osoba I won't be sidelining I will not be sidelining

2. osoba you won't be sidelining you will not be sidelining

3. osoba he/she/it won't be sidelining he/she/it will not be sidelining

Množné číslo

1. osoba we won't be sidelining we will not be sidelining

2. osoba you won't be sidelining you will not be sidelining

3. osoba they won't be sidelining they will not be sidelining

Tázací will I be sidelining?

Jednotné číslo

1. osoba will I be sidelining?

2. osoba will you be sidelining?

3. osoba will he/she/it be sidelining?

Množné číslo

1. osoba will we be sidelining?

2. osoba will you be sidelining?

3. osoba will they be sidelining?

Záporný tázací won't I be sidelining?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be sidelining? will I not be sidelining?

2. osoba won't you be sidelining? will you not be sidelining?

3. osoba won't he/she/it be sidelining? will he/she/it not be sidelining?

Množné číslo

1. osoba won't we be sidelining? will we not be sidelining?

2. osoba won't you be sidelining? will you not be sidelining?

3. osoba won't they be sidelining? will they not be sidelining?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be sidelining

Kladný I'd be sidelining

Jednotné číslo

1. osoba I'd be sidelining I would be sidelining

2. osoba you'd be sidelining you would be sidelining

3. osoba he/she/it'd be sidelining he/she/it would be sidelining

Množné číslo

1. osoba we'd be sidelining we would be sidelining

2. osoba you'd be sidelining you would be sidelining

3. osoba they'd be sidelining they would be sidelining

Záporný I wouldn't be sidelining

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be sidelining I would not be sidelining

2. osoba you wouldn't be sidelining you would not be sidelining

3. osoba he/she/it wouldn't be sidelining he/she/it would not be sidelining

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be sidelining we would not be sidelining

2. osoba you wouldn't be sidelining you would not be sidelining

3. osoba they wouldn't be sidelining they would not be sidelining

Tázací would I be sidelining?

Jednotné číslo

1. osoba would I be sidelining?

2. osoba would you be sidelining?

3. osoba would he/she/it be sidelining?

Množné číslo

1. osoba would we be sidelining?

2. osoba would you be sidelining?

3. osoba would they be sidelining?

Záporný tázací wouldn't I be sidelining?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be sidelining? would I not be sidelining?

2. osoba wouldn't you be sidelining? would you not be sidelining?

3. osoba wouldn't he/she/it be sidelining? would he/she/it not be sidelining?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be sidelining? would we not be sidelining?

2. osoba wouldn't you be sidelining? would you not be sidelining?

3. osoba wouldn't they be sidelining? would they not be sidelining?

Předpřítomný čas I've sidelined

Kladný I've sidelined

Jednotné číslo

1. osoba I've sidelined I have sidelined

2. osoba you've sidelined you have sidelined

3. osoba he/she/it's sidelined he/she/it has sidelined

Množné číslo

1. osoba we've sidelined we have sidelined

2. osoba you've sidelined you have sidelined

3. osoba they've sidelined they have sidelined

Záporný I haven't sidelined

Jednotné číslo

1. osoba I haven't sidelined I have not sidelined

2. osoba you haven't sidelined you have not sidelined

3. osoba he/she/it hasn't sidelined he/she/it has not sidelined

Množné číslo

1. osoba we haven't sidelined we have not sidelined

2. osoba you haven't sidelined you have not sidelined

3. osoba they haven't sidelined they have not sidelined

Tázací have I sidelined?

Jednotné číslo

1. osoba have I sidelined?

2. osoba have you sidelined?

3. osoba has he/she/it sidelined?

Množné číslo

1. osoba have we sidelined?

2. osoba have you sidelined?

3. osoba have they sidelined?

Záporný tázací haven't I sidelined?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I sidelined? have I not sidelined?

2. osoba haven't you sidelined? have you not sidelined?

3. osoba hasn't he/she/it sidelined? has he/she/it not sidelined?

Množné číslo

1. osoba haven't we sidelined? have we not sidelined?

2. osoba haven't you sidelined? have you not sidelined?

3. osoba haven't they sidelined? have they not sidelined?

Předminulý čas I had sidelined

Kladný I had sidelined

Jednotné číslo

1. osoba I had sidelined

2. osoba you had sidelined

3. osoba he/she/it had sidelined

Množné číslo

1. osoba we had sidelined

2. osoba you had sidelined

3. osoba they had sidelined

Záporný I hadn't sidelined

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't sidelined I had not sidelined

2. osoba you hadn't sidelined you had not sidelined

3. osoba he/she/it hadn't sidelined he/she/it had not sidelined

Množné číslo

1. osoba we hadn't sidelined we had not sidelined

2. osoba you hadn't sidelined you had not sidelined

3. osoba they hadn't sidelined they had not sidelined

Tázací had I sidelined?

Jednotné číslo

1. osoba had I sidelined?

2. osoba had you sidelined?

3. osoba had he/she/it sidelined?

Množné číslo

1. osoba had we sidelined?

2. osoba had you sidelined?

3. osoba had they sidelined?

Záporný tázací hadn't I sidelined?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I sidelined? had I not sidelined?

2. osoba hadn't you sidelined? had you not sidelined?

3. osoba hadn't he/she/it sidelined? had he/she/it not sidelined?

Množné číslo

1. osoba hadn't we sidelined? had we not sidelined?

2. osoba hadn't you sidelined? had you not sidelined?

3. osoba hadn't they sidelined? had they not sidelined?

Předbudoucí čas I'll have sidelined

Kladný I'll have sidelined

Jednotné číslo

1. osoba I'll have sidelined I will have sidelined

2. osoba you'll have sidelined you will have sidelined

3. osoba he/she/it'll have sidelined he/she/it will have sidelined

Množné číslo

1. osoba we'll have sidelined we will have sidelined

2. osoba you'll have sidelined you will have sidelined

3. osoba they'll have sidelined they will have sidelined

Záporný I won't have sidelined

Jednotné číslo

1. osoba I won't have sidelined I will not have sidelined

2. osoba you won't have sidelined you will not have sidelined

3. osoba he/she/it won't have sidelined he/she/it will not have sidelined

Množné číslo

1. osoba we won't have sidelined we will not have sidelined

2. osoba you won't have sidelined you will not have sidelined

3. osoba they won't have sidelined they will not have sidelined

Tázací +'ll I have sidelined?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have sidelined? will I have sidelined?

2. osoba +'ll you have sidelined? will you have sidelined?

3. osoba +'ll he/she/it have sidelined? will he/she/it have sidelined?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have sidelined? will we have sidelined?

2. osoba +'ll you have sidelined? will you have sidelined?

3. osoba +'ll they have sidelined? will they have sidelined?

Záporný tázací won't I have sidelined?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have sidelined? will I not have sidelined?

2. osoba won't you have sidelined? will you not have sidelined?

3. osoba won't he/she/it have sidelined? will he/she/it not have sidelined?

Množné číslo

1. osoba won't we have sidelined? will we not have sidelined?

2. osoba won't you have sidelined? will you not have sidelined?

3. osoba won't they have sidelined? will they not have sidelined?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have sidelined

Kladný I'd have sidelined

Jednotné číslo

1. osoba I'd have sidelined I would have sidelined

2. osoba you'd have sidelined you would have sidelined

3. osoba he/she/it'd have sidelined he/she/it would have sidelined

Množné číslo

1. osoba we'd have sidelined we would have sidelined

2. osoba you'd have sidelined you would have sidelined

3. osoba they'd have sidelined they would have sidelined

Záporný I wouldn't have sidelined

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have sidelined I would not have sidelined

2. osoba you wouldn't have sidelined you would not have sidelined

3. osoba he/she/it wouldn't have sidelined he/she/it would not have sidelined

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have sidelined we would not have sidelined

2. osoba you wouldn't have sidelined you would not have sidelined

3. osoba they wouldn't have sidelined they would not have sidelined

Tázací would I have sidelined?

Jednotné číslo

1. osoba would I have sidelined?

2. osoba would you have sidelined?

3. osoba would he/she/it have sidelined?

Množné číslo

1. osoba would we have sidelined?

2. osoba would you have sidelined?

3. osoba would they have sidelined?

Záporný tázací wouldn't I have sidelined?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have sidelined? would I not have sidelined?

2. osoba wouldn't you have sidelined? would you not have sidelined?

3. osoba wouldn't he/she/it have sidelined? would he/she/it not have sidelined?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have sidelined? would we not have sidelined?

2. osoba wouldn't you have sidelined? would you not have sidelined?

3. osoba wouldn't they have sidelined? would they not have sidelined?

Rozkazovací způsob sideline!

Kladný

you sideline!

we let's sideline!

Záporný

you don't sideline!

we let's not sideline!

Příklady sideline příklady

Jak se v angličtině používá sideline?

Citáty z filmových titulků

Dancing's all right for a sideline.

Tanec je dobrej jako bokovka.

That's only a sideline.

Ta je jenom bokem.

A sideline, Frank?

Bokem, Franku?

That was just a sideline with me.

To už je za mnou.

Writing books is a sideline.

Psaní knih je vedlejší.

And those songs, they're just a sideline for fun.

A ty písně jsem dělal jenom pro zábavu.

With a little sideline in New York.

S malým kšeftem v New Yorku.

I'm a farmer, so the pottery is just a sideline.

Jsem sedlák, takže hrnčířství je pouze vedlejší.

Kind of a sideline, you might say.

Ale to je takový vedlejšák, jak bych to nazval.

I mean, like a sideline after we score. Eighty for the paint, right? Yeah.

Taková bokovka, než zaskórujem!

One has to be very discreet, you know, in my little sideline.

Při mém vedlejším zaměstnání je zapotřebí velká diskrétnost, víte?

Here's a cute little sideline, I just spoke to the hangman.

A tady je roztomilý podtitulkek. Zrovna jsem mluvil s popravčím.

Destroying people is just a sideline.

Ničení lidí je jen vedlejší činnost.

I only deal in art as a sideline.

Umění se věnuji jen okrajově.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Instead, the new strategy was to sideline the issue of political power.

Novou strategií namísto toho bylo otázku politické moci obejít.

It is this history that makes the current moves to sideline the European Commission in enforcing the Competitiveness Pact suspicious.

Současné snahy vytlačit při vymáhání souladu s Paktem konkurenceschopnosti Evropskou komisi mimo hru budí nedůvěru právě kvůli této historii.

The alliance's reluctant warriors ought to consider that risk as they stand on the sideline.

Zdráhaví válečníci aliance by o tomto riziku měli přemýšlet, zatímco postávají za postranní čárou.

Will all this deal-making sideline the region in the WTO?

Ocitne se region v rámci WTO kvůli takovému obchodování na vedlejší koleji?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »