spirituální čeština

Překlad spirituální anglicky

Jak se anglicky řekne spirituální?

spirituální čeština » angličtina

spiritual
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady spirituální anglicky v příkladech

Jak přeložit spirituální do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jen spirituální.
Only spiritually.
Spirituální?
Spiritually?
V tvých očích nebylo nic spirituální, když si hleděl na to děvče.
There was nothing spiritual in your eyes when you looked at that girl.
Já tedy předpokládám, že ty tvé známosti byly více než jen spirituální žáležitosti.
Because I suppose you didn't see them to talk with.
U sv. Šebestiána v Louvru. vy zcela ignorujete silný spirituální aspekt postavy.
In the St. Sebastian in the Louvre you completely ignore the intensely spiritual aspect of the figure.
Reverende, nazíráte na konvoj jako na spirituální nebo politickou událost?
Well, Reverend, can you tell me if you see this convoy as more of a spiritual than a political event?
Pochopte, sám život je spirituální. Amen.
Well, life itself is a spiritual event.
Můj spirituální život je v pohodě.
Uh, well, my spiritual life is just fine.
Máte nějakou spirituální moc?
Do you have spiritual powers?
Spirituální moc?
Have spiritual powers.
Tohle je naše spirituální koule.
This thing, that's my spirit ball.
To je má spirituální koule.
That was my spirit box.
Dotkli jsme se spirituální úrovně.
But wasn't it incredible, Pete? We actually touched the etheric plane.
Celá ta budova je supravodivá anténa, která slouží jedinému účelu: Přitahuje spirituální turbulence.
The whole building is a huge superconductive antenna that was designed and built for the purpose of pulling in and concentrating spiritual turbulence.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V konečném důsledku jsou spirituální příšeří a existenciální děs, které jsme si zvykli spojovat s východní Evropou, pouhým prodloužením těchto pocitů v nás samotných.
Ultimately, the spiritual gloom and existential dread that we have come to associate with Eastern Europe are merely an extension of our own.
Na počátku dvacátého století se imperiální mise prolnula se spirituální, když se Rusko stalo baštou světového komunismu.
In the early twentieth century, the imperial and spiritual mission became one, as Russia became the bastion of world communism.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...