stařičký čeština

Příklady stařičký anglicky v příkladech

Jak přeložit stařičký do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ale fakt je. Fakt je že buď jsme zůstali sami nebo v dosahu týhletý stařičký vysílačky nikdo není.

The fact is. the fact is. either we are the only ones left. or there's nobody within range of my puny little second world war signals.

Snad nebožtík stařičký císař?

Who gave you this unique name? The ex-Emperor?

Poslouchej stařičký, taková práce není pro mě.

Listen old man, Such work is not for me.

Jednou, to už byl stařičký, jsem si přivedla přítele. Zajímal se o film, byť ne o Chaplina.

I remember once, he was then very old, and I came with a boyfriend of mine very interested in cinema.

Stařičký Riggs,.otec vždycky říkal, že je pošahaný, ale nikdy bych nepomyslel, že zabíjí lidi.

Old Riggs, the police have always claimed that he was crazy. I had not thought that he would murder people.

Stařičký Marshalle, dokud jsi ženatý s Lily, nemůžeš se mít líp.

Old man Marshall, As long as you're still married to Lily, You're doing just fine.

Jedna z dobrých vlastností starých arabských badatelů je jeich schopnost spojit stařičký egyptský jazyk, kterému říkáme hieroglyfy, spojit ho s jejich současnou kopštinou.

The one good thing about the early Arabic scholars is their ability to link ancient Egyptian language, we call hieroglyphics, to link it with their own contemporary Coptic.

Mezitím však podlý Malvolio kuje pikle, jak získal by trůn. Zatímco její stařičký papá leží na smrtelné posteli.

Meanwhile, the wicked Malvolio plots his ascension to the throne while her ageing father lies gravely ill.

Přeji si, aby mi tenhle stařičký rytíř smutné postavy konečně přestal chodit na oči.

I desires that this gray-haired knight of sad shape. Finally no longer allowed to look.

To je stařičký Penn.

That's old man Penn.

Dokonce ani tvůj stařičký fotřík.

Not even your dear old dad.

Ve Vídni si stařičký císař František Josef I, pomalu zadělával na mrtvici.

Of course, the old Emperor in Vienna, Franz Joseph, worked to his own stroke.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...