stařena čeština

Překlad stařena anglicky

Jak se anglicky řekne stařena?

stařena čeština » angličtina

beldam old woman granny grandmother

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady stařena anglicky v příkladech

Jak přeložit stařena do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Za úsvitu otevřeli hrob, viděli, že stařena tam leží, jako by spala.

At dawn the grave was opened, and the old woman was found lying as if asleep.

Snad nechceš vypadat jako stařena.

You don't want to look like an old woman, do you?

Stařena?

Old woman?

Vypadám jako stařena?

Do I look like an old woman?

Ta stařena, stála ve dveřích.

The old woman who was in the doorway.

Roztrhnu tě jak hada. Skončíš jako rozklepaná stařena.

I'll break you. like a dry twig, I'll turn you into a shaky old woman.

Skoro nás všechny prozradila, stařena jedna bláznivá.

She could've shocked us all. The silly old. what you knocking her for?

Půjdu na horu jako senilní, bezzubá stařena.

Tatsuhei, I want to go to Narayama as an old woman with no teeth.

Já vidět stařena brát tvoje nůž.

I saw the old woman take your knife.

A co pak ta stařena, která nás rozvázala?

And what about the old woman who cut our bonds?

Ta stařena nás určitě neprozradí.

The old woman won't give us away.

Stařena je vidět.

Old woman saw them.

A potom ta stařena. mi řekla ať se podívám do studny a něco si přeji, ale musela jsem padat daleko, protože jsem padala dolů, dolů, dolů. a pak jsem vylezla z té kulaté díry a vše bylo tak rozlehlé. až jsem se dostala k zámku. a teď jsem tady s vámi.

And then the old hag told me to. Oh!.

Nepůjdu. Ty jsi ji otrávila.Ona je ta zlá stařena sire.

You poisoned her.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Občas se objevila stařena v tradičním oděvu a zvířata nakrmila.

Visitors enjoying borscht and pirogi observed her efforts with satisfaction.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...