stopovat čeština

Překlad stopovat anglicky

Jak se anglicky řekne stopovat?

hitchhike track hitch-hike trail trace follow backtrack thumb stalk

Doporučujeme

Jak přeložit stopovat do angličtiny?

Umí se plížit tiše, ale neumí stopovat.

She's stealth, not a pathfinder.

Za prvé, řekl jsem Wellmorovi, že budu stopovat pro tuhle karavanu.

Guess again, Flack. I started with this outfit and I'll be with it at the finish.

Stopovat.

Hitchhiking.

Kdybychom měli čas, mohli bychom původ té halucinace stopovat.

You know, if one had time, one could trace the cause of the hallucination.

Náhodou jsem myslela na Chicago, protože. to je na půl cesty a odtud mohu dobře stopovat.

I just happened to think of Chicago because. that's a little better than halfway and I can easily hitch a ride out of there.

V noci je nemůžeme stopovat.

We can't track 'em by night.

Děvčátka se snaží stopovat.

Little girls trying to hitch a ride!

Měl gumové boty, můžete ho stopovat.

He wore split-toed work boots, so the footprints will be easy to spot.

Stopovat v tuhle dobu!

Hitching at this hour!

Dnes večer jsem plánoval, že budu stopovat Ravnu až do jeho zámku.

I've been planning this night ever since I traced Ravna to the chateau.

Ale ne, zapomněla jsem stopovat, Tommy bude tak zklamaný..

Oh, I forgot to time him, he'll be so disappointed.

Pomáhal jsem stopovat záškodníky.

I was helping track down the saboteurs.

Budeme ho stopovat do skrýše gangu.

We'll track him to the gang's new hideout.

Dodo. tedy slečna Dupontová s ním odešla a ten mladík Steven ho šel stopovat a já tu musím čekat.

Oh, Dodo you see. I mean, Miss Dupont has gone off with him. And young Steven is following up and I've got to wait.

Doporučujeme