angličtina
tack | rack | truck | trick
A1

track angličtina

sledovat, stopa, stopovat

Význam track význam

Co v angličtině znamená track?
Definice v jednoduché angličtině

track Noun

— A track is a line on the ground or in space that people, animals or vehicles follow. It's right where Hardy Road crosses the railroad tracks. He was far enough off the beaten track that nobody was liable to find him there. There was an indoor track where he ran daily to stay healthy. It was called the Camiri Highway, but it was not much more than a two-lane dirt track. Three people were killed and hundreds injured when a train jumped the tracks this morning. I raced on a 250-meter track in Call and won. The official track, shows this storm moving west. — A track is a single part of an audio recording that can be separated from other parts of a recording. You can make digital copies of the CD tracks and save them in MP3 format. Each instrument is recorded onto a different audio track. The song is the opening track on the new album. — A track is a mark left on the ground by somebody or something walking or driving. Phillip glanced at the policemen measuring and marking the tire tracks. There were no car tracks, ski tracks--even deer tracks--anywhere near the house. — If you keep track of something, you follow it or always know where it is or what's happening with it. I use a watch in order to keep track of how long I've been studying. I'm sure Father simply lost track of the time. — Track is the sport of running and jumping on a track. No new records were set in the most recent track and field championships. He ran like an Olympic track star. — If you're on track to do something, you are taking the right steps to prepare and should be able to do it in the future. Making a study plan is a good way to keep on track with your homework. — If you're on the fast track, you are moving ahead quickly in your job. — A track is a long, flat circular band that goes over wheels to help a vehicle move in snow, on sand, etc.

track Verb

— If you track something down, you find it after looking for it. He was trying to track down where she lived. — If you track something, you follow it, to see where it's going or how it's changing. I also started weighing myself weekly to track my progress. Animal movements are tracked these days not on foot but by air. — If you track mud, water, or some other substance somewhere, you walk and leave it there. The kids tracked mud all over my clean floors.

track

— podstatné jméno (= path, course) a line or route along which something travels or moves the hurricane demolished houses in its path the track of an animal the course of the river — sloveso carry on the feet and deposit track mud into the house — sloveso observe or plot the moving path of something track a missile — podstatné jméno a pair of parallel rails providing a runway for wheels — podstatné jméno (= lead, trail) evidence pointing to a possible solution the police are following a promising lead the trail led straight to the perpetrator — podstatné jméno (= racetrack) a course over which races are run — sledovat, honit, pronásledovat sloveso (= chase, dog, go after) go after with the intent to catch The policeman chased the mugger down the alley the dog chased the rabbit — sloveso make tracks upon — podstatné jméno a groove on a phonograph recording — podstatné jméno (computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data — podstatné jméno an endless metal belt on which tracked vehicles move over the ground — kolejnice, kolej, koleje podstatné jméno a bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll — cesta podstatné jméno any road or path affording passage especially a rough one — podstatné jméno (= running) the act of participating in an athletic competition involving running on a track — podstatné jméno (= cut) a distinct selection of music from a recording or a compact disc he played the first cut on the cd the title track of the album — sloveso (= cover, pass over) travel across or pass over The caravan covered almost 100 miles each day
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad track překlad

Jak z angličtiny přeložit track?

track angličtina » čeština

sledovat stopa stopovat kolej dráha trať koleje cesta pronásledovat cestička železniční trať závodní dráha závodiště vystopovat vyslídit vypátrat stezka pěšina objevit najít kolejnice honit atletické závody

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako track?

track angličtina » angličtina

path trail trace road way footprint follow route course spoor rail mark pathway runway line pursue print lane footstep chase rut run passage dog vestige trajectory tail street roadway rails go after chase after tracks tag sign shadow railway racecourse orbit imprint gauge clue caterpillar tread caterpillar track traverse stripe slot seek raceway racetrack
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Časování track časování

Jak se v angličtině časuje track?

track · sloveso

Příklady track příklady

Jak se v angličtině používá track?

Jednoduché věty

The train was derailed by a piece of iron on the track.
Vlak byl vykolejen kusem železa na kolejích.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

To ensure public policy stays on track.
Musím k tomu přidat formálně oznámený politický důvod.
Umm! Obaba. Are you still trying to track down Musashi?
Kněz Takuan! Babičko.
Tonight's gotten. Pretty off track.
Dnešní večer.. se pěkně zvrátil.
Get things back on track.
Vrátit se na začátek.
How does that get things back on track?
To je návrat na začátek?
Track every grain of sand.
Každé zrnko písku.
Mothers-in-law are by nature always on the wrong track.
Tchýně jsou vždy na špatné stopě.
On Track 25.
Stopa 25.
Except for the trappers, never a white man has left his track there.
Kromě trapperů tam žádný běloch nezanechal stopu.
I hope your mother and your sisters if you have any are going through what i've been going through ever since you got on my track.
Doufám, že vaše matka a sestry, jestli je máte, si prožijí to samé, co já.
If I'm on the right track now, I'm gonna get high as a kite tonight!
Jestli jsem tentokrát na správné stopě, pořádně se večer nasměju.
I'll track him down.
Já ho vystopuju.
Yeah, that's his track.
To je stopa.
Travelling like this, you lose track of what's going on in the world.
Při takový cestě člověk ztratí přehled.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The donors promised to double aid to Africa by 2010, but are still far off track.
Dárci přislíbili zdvojnásobení pomoci pro Afriku do roku 2010, leč této metě jsou stále daleko.
This will help citizens track how that money is used, but it will not help them to assess whether their governments are collecting a fair share.
To pomůže občanům sledovat, jak se tyto peníze využívají, ale nepomůže jim to hodnotit, zda jejich vlády vybírají spravedlivý podíl.
The first objective of intelligence is to find terrorists, prevent them from acting, and track them after they do attack.
Prvním cílem zpravodajské činnosti je vyhledávat teroristy, bránit jim v akci a dopadat je, pokud přesto zaútočí.
Rather, stimulus is about collective decisions to get aggregate spending back on track.
Jádrem stimulace jsou spíše kolektivní rozhodnutí vrátit agregátní výdaje na správnou cestu.
On the contrary, the shadow is lengthening with each passing day, owing to the absence of effective policies to get the flow of economy-wide nominal spending back on its previous track.
Právě naopak, stín se den ze dne prodlužuje, vinou chybějících účinných politik, které by tok nominálních výdajů napříč ekonomikou vrátily na jeho dřívější dráhu.
There is no doubt that global warming is a problem that we should tackle smartly (though our track record so far has not been encouraging).
Není pochyb, že globální oteplování je problém, který bychom měli řešit chytře (byť naše dosavadní snažení není povzbudivé).
For the underlying conflict to be resolved, Bolivians must become convinced that reform is the right track, the only one, indeed, that leads to progress and authentic development.
Má-li se tento širší konflikt vyřešit, je zapotřebí Bolivijce přesvědčit, že reforma je správným kurzem - v podstatě jediným, který vede k pokroku a ke skutečnému rozvoji.
A long track record of success can warp executives' analysis, distort their decision-making, and leave them blind to incipient paradigm shifts or rapid changes in a market.
Dlouhá bilance úspěchů může zkreslit analýzu topmanažerů, pokřivit jejich rozhodovací proces a učinit je slepými vůči rodícím se posunům paradigmat nebo rychlým změnám na trhu.
The progressive social experiment has gone so severely off-track that the state cannot even dependably provide essential services, from courts to education, for the most needy.
Progresivní sociální experiment už se natolik utrhl z řetězu, že stát nedokáže ani spolehlivě zajišťovat základní služby nejpotřebnějším, od soudů až po vzdělání.
The world has been amply warned about Blix's weaknesses because he has a track record of compounded failure.
Svět přitom o Blixových slabých stránkách dobře ví, protože za Blixem se táhne dlouhý výčet neúspěchů a průšvihů.
Turkey's panic came on the heels of Fischer saying that everything seemed on track.
Vlna paniky v Turecku se zvedla těsně poté, co se Fischer dal slyšet, že vše je, zdá se, jak má být.
Most people think of a free press as a way to keep track of what governments are doing - and so it is.
Většina lidí pokládá svobodný tisk za způsob, jak sledovat, co dělá vláda - a tisk tuto funkci opravdu plní.
The idea that the Arab-Israeli peace process requires choosing between a Syrian or a Palestinian track has proved to be a dangerous fallacy.
Představa, že arabsko-izraelský mírový proces vyžaduje volbu mezi syrskou a palestinskou cestou, se ukázala jako nebezpečný klam.
None of the EU's top three new faces (Juncker, Tusk, and Mogherini) has a track record in this sense.
Ani jedna ze tří špičkových nových tváří EU (Juncker, Tusk a Mogheriniová) nemá v tomto směru za sebou žádnou bilanci.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

traceological | TRAC lease | tracheal | trace | tracheae | trachea | trace back | trache | trachaean | trach | Tracey | traceuse
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA