Ta | Ag | tug | tog
B2

tag angličtina

značka, štítek, etiketa

Význam tag význam

Co v angličtině znamená tag?
Definice v jednoduché angličtině

tag

A tag is a small label, mostly a price tag. Would you mind if I removed the price tag on your shirt? Tag is a game where children run around trying to touch each other and not to be touched. That was a great game of tag! In some computer languages, if you tag text, you put a code near it to identify it or to change the way it looks. The <title> tag in HTML is the page name.

tag

If you tag something, you put a tag on it. We tagged the shirts so that we could find which one was which.

tag

a label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc označit (= label) attach a tag or label to label these bottles touch a player while he is holding the ball provide with a name or nickname supply (blank verse or prose) with rhymes a label associated with something for the purpose of identification semantic tags were attached in order to identify different meanings of the word (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game) a game in which one child chases the others; the one who is caught becomes the next chaser hadr (= rag) a small piece of cloth or paper sledovat, honit, pronásledovat (= chase, dog, go after) go after with the intent to catch The policeman chased the mugger down the alley the dog chased the rabbit
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad tag překlad

Jak z angličtiny přeložit tag?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako tag?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Časování tag časování

Jak se v angličtině časuje tag?

tag · sloveso

Příklady tag příklady

Jak se v angličtině používá tag?

Citáty z filmových titulků

I was looking for the price tag.
Hledal jsem cenovku.
If that female iceberg comes out and wants to tag along, smack her down.
Jestli ta ledová ženská vyjde ven a připojí se, dám jí facku.
This is no time to be playing squat tag.
Teď není čas hrát si na schovávanou.
Well, Macaulay Connor is no homespun tag, my pet.
Macaulay Connor taky nezní normálně.
Probably to tell you to take the price tag off.
Možná proto, aby vám řekla, že si máte sundat cenovku.
You guys will be playing tag with cadets.
Vy o svoje kadety.
I'll play tag.
Už to vidím.
When they hang that number one tag on you.. theyshootfirstand argueafterwards. I know.
Když člověka takhle označkují, tak nejdřív střílejí a pak vyjednávají.
She's playing tag and we're it.
Pověsila se na nás.
Gentlemen, this is der Tag, what?
Pánové, toto je der Tag, co?
My tag.
Moje známka.
They're going to tag somebody.
Budou to muset někomu přišít.
Then you'd tag us one at a time and get Amthor later.
A potom bys nás zhasla, jednoho po druhém. Amthora naposled.
Get his tag.
Jeho známka.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Some people will balk at the idea of putting a price tag on biodiversity, viewing its protection as an obvious imperative.
Někteří lidé se zarazí při představě, že by měli dávat na biodiverzitu cenovku, neboť pokládají její ochranu za zjevný imperativ.
In capitalist societies, the high price tag associated with these new ways to extend life means that the poor and even the middle class can be excluded from important new benefits.
V kapitalistických společnostech ale platí, že vysoké ceny těchto nových způsobů, jak prodloužit lidský život, zároveň znamenají, že chudí lidí, a často i zástupci střední třídy, z těchto důležitých nových výdobytků lidstva nemohou nijak profitovat.
Britain, France, and Germany have often resented being forced to tag along behind the US on defence issues, the EU's smaller members now fear being forcibly co-opted into an EU foreign policy when they have had no say in its development.
Británii, Francii a Německu se mnohokrát nelíbilo, že byly v otázkách bezpečnosti nuceny postavit se za USA. Menším státům EU se zase nelíbí, že se budou muset stát součástí zahraniční politiky EU, aniž mohly její podobu ovlivnit.
Your luggage is going to have a little tag so you know where the airline sent it, which is different from where the airline sent you.
Na vašich kufrech bude malá čipová visačka, abyste věděli, kam vám je letecká společnost poslala, protože vás poslala jinam.
Surely, for example, there is a price tag that can be attached to breaking civil servants' existing work contracts.
Například rozvázání současných pracovních smluv státních zaměstnanců lze jistě vyjádřit nějakou cenou.
So will the new mistakes, even if the Fed strives to hide the price tag.
A totéž platí o nových chybách, i kdyby se Fed pokusil zakrýt jejich cenovku.
This provides a framework with which we can see the full price tag, incorporating all of the costs, benefits, and spin-offs to society from using a limited amount of money in a particular way.
To poskytuje rámec, v němž vidíme konečnou cenu zahrnující veškeré náklady, přínosy a druhotné důsledky pro společnost, vynaložíme-li omezené množství peněz určitým konkrétním způsobem.
Despite the fact that changing from fossil fuels to green energy requires a total economic transformation, Denmark's Climate Commission claimed that the price tag would be next to nothing.
Navzdory faktu, že přechod od fosilních paliv na zelenou energii vyžaduje celkovou hospodářskou transformaci, dánská klimatická komise prohlásila, že účet za tento přechod by byl téměř nulový.

tag čeština

Příklady tag anglicky v příkladech

Jak přeložit tag do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pánové, toto je der Tag, co?
Gentlemen, this is der Tag, what?
Guten Tag.
Guten Tag.
Guten Tag.
Good day.
Der Tag.
Der Tag.
Guten tag! Hello! Hi!
Guten tag!
To není N-Y TAG.
It's not N-Y TAG.
Guten tag, Paskontrolle.
Guten Tag.
Zástupce Halifax si vás zapíše. Jestli plánujete v příštích dnech dovolenou, tag na to zapomeňte.
Deputy halifax over there is gonna take down a list of names for me, so if any of you guys are planning on taking a vacation in the next few days, you can just forget it.
Guten Tag.
Guten Tag.
Guten tag.
Guten tag.
Guten Tag!
Oh, guten Tag.!
Frau Lightbody, Guten Tag. Jsem rád, že jste mohla přijít.
I'm so glad you could come.
Tag to přinesl kvůli svatbě.
Tag brought them for the wedding.
Už to ví Tag?
Has Tag heard yet?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »