tug angličtina

remorkér, táhnout, trhnout

Význam tug význam

Co v angličtině znamená tug?

Definice v jednoduché angličtině

tug Verb

— If you tug something, you pull or drag with great effort. The bouncers had to tug the drunkard out of the club. — If you tug something, you tow it using a tugboat. Tugboats were used to tug the ship out of the shallow waters.

tug

— sloveso pull hard The prisoner tugged at the chains This movie tugs at the heart strings — podstatné jméno a sudden abrupt pull — sloveso pull or strain hard at Each oar was tugged by several men — sloveso move by pulling hard The horse finally tugged the cart out of the mud — sloveso tow (a vessel) with a tug The tugboat tugged the freighter into the harbor — sloveso struggle in opposition She tugged and wrestled with her conflicts — sloveso (= push, drive) strive and make an effort to reach a goal She tugged for years to make a decent living We have to push a little to make the deadline! She is driving away at her doctoral thesis — remorkér podstatné jméno (= tugboat) a powerful small boat designed to pull or push larger ships — sloveso (= lug) carry with difficulty You'll have to lug this suitcase

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad tug překlad

Jak z angličtiny přeložit tug?

tug angličtina » čeština

remorkér táhnout trhnout trhat tahat škubnout vzít do vleku vléci remorkérem vléci popruh cuknout

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako tug?

tug angličtina » angličtina

pull drag draw haul tow jerk tugboat yank towboat wrench pull out pull on twitch lug heave draught traction tower tug at trail tote tear snatch shoot saccade rip push pluck labour labor hitch have in tow fire drive drawl drawing draw in draft wring wrest withdrawment withdrawal wind up wind twist tussle tugging tug boat trailing traction drive

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Časování tug časování

Jak se v angličtině časuje tug?

tug · sloveso

Přítomný čas I tug

Kladný I tug

Jednotné číslo

1. osoba I tug

2. osoba you tug

3. osoba he/she/it tugs

Množné číslo

1. osoba we tug

2. osoba you tug

3. osoba they tug

Záporný I don't tug

Jednotné číslo

1. osoba I don't tug I do not tug

2. osoba you don't tug you do not tug

3. osoba he/she/it doesn't tug he/she/it does not tug

Množné číslo

1. osoba we don't tug we do not tug

2. osoba you don't tug you do not tug

3. osoba they don't tug they do not tug

Tázací do I tug?

Jednotné číslo

1. osoba do I tug?

2. osoba do you tug?

3. osoba does he/she/it tug?

Množné číslo

1. osoba do we tug?

2. osoba do you tug?

3. osoba do they tug?

Záporný tázací don't I tug?

Jednotné číslo

1. osoba don't I tug? do I not tug?

2. osoba don't you tug? do you not tug?

3. osoba doesn't he/she/it tug? does he/she/it not tug?

Množné číslo

1. osoba don't we tug? do we not tug?

2. osoba don't you tug? do you not tug?

3. osoba don't they tug? do they not tug?

Minulý čas I tugged

Kladný I tugged

Jednotné číslo

1. osoba I tugged

2. osoba you tugged

3. osoba he/she/it tugged

Množné číslo

1. osoba we tugged

2. osoba you tugged

3. osoba they tugged

Záporný I didn't tug

Jednotné číslo

1. osoba I didn't tug I did not tug

2. osoba you didn't tug you did not tug

3. osoba he/she/it didn't tug he/she/it did not tug

Množné číslo

1. osoba we didn't tug we did not tug

2. osoba you didn't tug you did not tug

3. osoba they didn't tug they did not tug

Tázací did I tug?

Jednotné číslo

1. osoba did I tug?

2. osoba did you tug?

3. osoba did he/she/it tug?

Množné číslo

1. osoba did we tug?

2. osoba did you tug?

3. osoba did they tug?

Záporný tázací didn't I tug?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I tug? did I not tug?

2. osoba didn't you tug? did you not tug?

3. osoba didn't he/she/it tug? did he/she/it not tug?

Množné číslo

1. osoba didn't we tug? did we not tug?

2. osoba didn't you tug? did you not tug?

3. osoba didn't they tug? did they not tug?

Budoucí čas I'll tug

Kladný I'll tug

Jednotné číslo

1. osoba I'll tug I will tug

2. osoba you'll tug you will tug

3. osoba he/she/it'll tug he/she/it will tug

Množné číslo

1. osoba we'll tug we will tug

2. osoba you'll tug you will tug

3. osoba they'll tug they will tug

Záporný I won't tug

Jednotné číslo

1. osoba I won't tug I will not tug

2. osoba you won't tug you will not tug

3. osoba he/she/it won't tug he/she/it will not tug

Množné číslo

1. osoba we won't tug we will not tug

2. osoba you won't tug you will not tug

3. osoba they won't tug they will not tug

Tázací will I tug?

Jednotné číslo

1. osoba will I tug?

2. osoba will you tug?

3. osoba will he/she/it tug?

Množné číslo

1. osoba will we tug?

2. osoba will you tug?

3. osoba will they tug?

Záporný tázací won't I tug?

Jednotné číslo

1. osoba won't I tug? will I not tug?

2. osoba won't you tug? will you not tug?

3. osoba won't he/she/it tug? will he/she/it not tug?

Množné číslo

1. osoba won't we tug? will we not tug?

2. osoba won't you tug? will you not tug?

3. osoba won't they tug? will they not tug?

Podmiňovací způsob I'd tug

Kladný I'd tug

Jednotné číslo

1. osoba I'd tug I would tug

2. osoba you'd tug you would tug

3. osoba he/she/it'd tug he/she/it would tug

Množné číslo

1. osoba we'd tug we would tug

2. osoba you'd tug you would tug

3. osoba they'd tug they would tug

Záporný I wouldn't tug

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't tug I would not tug

2. osoba you wouldn't tug you would not tug

3. osoba he/she/it wouldn't tug he/she/it would not tug

Množné číslo

1. osoba we wouldn't tug we would not tug

2. osoba you wouldn't tug you would not tug

3. osoba they wouldn't tug they would not tug

Tázací would I tug?

Jednotné číslo

1. osoba would I tug?

2. osoba would you tug?

3. osoba would he/she/it tug?

Množné číslo

1. osoba would we tug?

2. osoba would you tug?

3. osoba would they tug?

Záporný tázací wouldn't I tug?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I tug? would I not tug?

2. osoba wouldn't you tug? would you not tug?

3. osoba wouldn't he/she/it tug? would he/she/it not tug?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we tug? would we not tug?

2. osoba wouldn't you tug? would you not tug?

3. osoba wouldn't they tug? would they not tug?

Přítomný čas průběhový I'm tugging

Kladný I'm tugging

Jednotné číslo

1. osoba I'm tugging I am tugging

2. osoba you're tugging you are tugging

3. osoba he/she/it's tugging he/she/it is tugging

Množné číslo

1. osoba we're tugging we are tugging

2. osoba you're tugging you are tugging

3. osoba they're tugging they are tugging

Záporný I'm not tugging

Jednotné číslo

1. osoba I'm not tugging I am not tugging

2. osoba you aren't tugging you're not tugging you are not tugging

3. osoba he/she/it isn't tugging he/she/it's not tugging he/she/it is not tugging

Množné číslo

1. osoba we aren't tugging we're not tugging we are not tugging

2. osoba you aren't tugging you're not tugging you are not tugging

3. osoba they aren't tugging they're not tugging they are not tugging

Tázací am I tugging?

Jednotné číslo

1. osoba am I tugging?

2. osoba are you tugging?

3. osoba is he/she/it tugging?

Množné číslo

1. osoba are we tugging?

2. osoba are you tugging?

3. osoba are they tugging?

Záporný tázací aren't I tugging?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I tugging? am I not tugging?

2. osoba aren't you tugging? are you not tugging?

3. osoba isn't he/she/it tugging? is he/she/it not tugging?

Množné číslo

1. osoba aren't we tugging? are we not tugging?

2. osoba aren't you tugging? are you not tugging?

3. osoba aren't they tugging? are they not tugging?

Minulý čas průběhový I was tugging

Kladný I was tugging

Jednotné číslo

1. osoba I was tugging

2. osoba you were tugging

3. osoba he/she/it was tugging

Množné číslo

1. osoba we were tugging

2. osoba you were tugging

3. osoba they were tugging

Záporný I wasn't tugging

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't tugging I was not tugging

2. osoba you weren't tugging you were not tugging

3. osoba he/she/it wasn't tugging he/she/it was not tugging

Množné číslo

1. osoba we weren't tugging we were not tugging

2. osoba you weren't tugging you were not tugging

3. osoba they weren't tugging they were not tugging

Tázací was I tugging?

Jednotné číslo

1. osoba was I tugging?

2. osoba were you tugging?

3. osoba was he/she/it tugging?

Množné číslo

1. osoba were we tugging?

2. osoba were you tugging?

3. osoba were they tugging?

Záporný tázací wasn't I tugging?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I tugging? was I not tugging?

2. osoba weren't you tugging? were you not tugging?

3. osoba wasn't he/she/it tugging? was he/she/it not tugging?

Množné číslo

1. osoba weren't we tugging? were we not tugging?

2. osoba weren't you tugging? were you not tugging?

3. osoba weren't they tugging? were they not tugging?

Budoucí čas průběhový I'll be tugging

Kladný I'll be tugging

Jednotné číslo

1. osoba I'll be tugging I will be tugging

2. osoba you'll be tugging you will be tugging

3. osoba he/she/it'll be tugging he/she/it will be tugging

Množné číslo

1. osoba we'll be tugging we will be tugging

2. osoba you'll be tugging you will be tugging

3. osoba they'll be tugging they will be tugging

Záporný I won't be tugging

Jednotné číslo

1. osoba I won't be tugging I will not be tugging

2. osoba you won't be tugging you will not be tugging

3. osoba he/she/it won't be tugging he/she/it will not be tugging

Množné číslo

1. osoba we won't be tugging we will not be tugging

2. osoba you won't be tugging you will not be tugging

3. osoba they won't be tugging they will not be tugging

Tázací will I be tugging?

Jednotné číslo

1. osoba will I be tugging?

2. osoba will you be tugging?

3. osoba will he/she/it be tugging?

Množné číslo

1. osoba will we be tugging?

2. osoba will you be tugging?

3. osoba will they be tugging?

Záporný tázací won't I be tugging?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be tugging? will I not be tugging?

2. osoba won't you be tugging? will you not be tugging?

3. osoba won't he/she/it be tugging? will he/she/it not be tugging?

Množné číslo

1. osoba won't we be tugging? will we not be tugging?

2. osoba won't you be tugging? will you not be tugging?

3. osoba won't they be tugging? will they not be tugging?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be tugging

Kladný I'd be tugging

Jednotné číslo

1. osoba I'd be tugging I would be tugging

2. osoba you'd be tugging you would be tugging

3. osoba he/she/it'd be tugging he/she/it would be tugging

Množné číslo

1. osoba we'd be tugging we would be tugging

2. osoba you'd be tugging you would be tugging

3. osoba they'd be tugging they would be tugging

Záporný I wouldn't be tugging

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be tugging I would not be tugging

2. osoba you wouldn't be tugging you would not be tugging

3. osoba he/she/it wouldn't be tugging he/she/it would not be tugging

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be tugging we would not be tugging

2. osoba you wouldn't be tugging you would not be tugging

3. osoba they wouldn't be tugging they would not be tugging

Tázací would I be tugging?

Jednotné číslo

1. osoba would I be tugging?

2. osoba would you be tugging?

3. osoba would he/she/it be tugging?

Množné číslo

1. osoba would we be tugging?

2. osoba would you be tugging?

3. osoba would they be tugging?

Záporný tázací wouldn't I be tugging?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be tugging? would I not be tugging?

2. osoba wouldn't you be tugging? would you not be tugging?

3. osoba wouldn't he/she/it be tugging? would he/she/it not be tugging?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be tugging? would we not be tugging?

2. osoba wouldn't you be tugging? would you not be tugging?

3. osoba wouldn't they be tugging? would they not be tugging?

Předpřítomný čas I've tugged

Kladný I've tugged

Jednotné číslo

1. osoba I've tugged I have tugged

2. osoba you've tugged you have tugged

3. osoba he/she/it's tugged he/she/it has tugged

Množné číslo

1. osoba we've tugged we have tugged

2. osoba you've tugged you have tugged

3. osoba they've tugged they have tugged

Záporný I haven't tugged

Jednotné číslo

1. osoba I haven't tugged I have not tugged

2. osoba you haven't tugged you have not tugged

3. osoba he/she/it hasn't tugged he/she/it has not tugged

Množné číslo

1. osoba we haven't tugged we have not tugged

2. osoba you haven't tugged you have not tugged

3. osoba they haven't tugged they have not tugged

Tázací have I tugged?

Jednotné číslo

1. osoba have I tugged?

2. osoba have you tugged?

3. osoba has he/she/it tugged?

Množné číslo

1. osoba have we tugged?

2. osoba have you tugged?

3. osoba have they tugged?

Záporný tázací haven't I tugged?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I tugged? have I not tugged?

2. osoba haven't you tugged? have you not tugged?

3. osoba hasn't he/she/it tugged? has he/she/it not tugged?

Množné číslo

1. osoba haven't we tugged? have we not tugged?

2. osoba haven't you tugged? have you not tugged?

3. osoba haven't they tugged? have they not tugged?

Předminulý čas I had tugged

Kladný I had tugged

Jednotné číslo

1. osoba I had tugged

2. osoba you had tugged

3. osoba he/she/it had tugged

Množné číslo

1. osoba we had tugged

2. osoba you had tugged

3. osoba they had tugged

Záporný I hadn't tugged

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't tugged I had not tugged

2. osoba you hadn't tugged you had not tugged

3. osoba he/she/it hadn't tugged he/she/it had not tugged

Množné číslo

1. osoba we hadn't tugged we had not tugged

2. osoba you hadn't tugged you had not tugged

3. osoba they hadn't tugged they had not tugged

Tázací had I tugged?

Jednotné číslo

1. osoba had I tugged?

2. osoba had you tugged?

3. osoba had he/she/it tugged?

Množné číslo

1. osoba had we tugged?

2. osoba had you tugged?

3. osoba had they tugged?

Záporný tázací hadn't I tugged?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I tugged? had I not tugged?

2. osoba hadn't you tugged? had you not tugged?

3. osoba hadn't he/she/it tugged? had he/she/it not tugged?

Množné číslo

1. osoba hadn't we tugged? had we not tugged?

2. osoba hadn't you tugged? had you not tugged?

3. osoba hadn't they tugged? had they not tugged?

Předbudoucí čas I'll have tugged

Kladný I'll have tugged

Jednotné číslo

1. osoba I'll have tugged I will have tugged

2. osoba you'll have tugged you will have tugged

3. osoba he/she/it'll have tugged he/she/it will have tugged

Množné číslo

1. osoba we'll have tugged we will have tugged

2. osoba you'll have tugged you will have tugged

3. osoba they'll have tugged they will have tugged

Záporný I won't have tugged

Jednotné číslo

1. osoba I won't have tugged I will not have tugged

2. osoba you won't have tugged you will not have tugged

3. osoba he/she/it won't have tugged he/she/it will not have tugged

Množné číslo

1. osoba we won't have tugged we will not have tugged

2. osoba you won't have tugged you will not have tugged

3. osoba they won't have tugged they will not have tugged

Tázací +'ll I have tugged?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have tugged? will I have tugged?

2. osoba +'ll you have tugged? will you have tugged?

3. osoba +'ll he/she/it have tugged? will he/she/it have tugged?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have tugged? will we have tugged?

2. osoba +'ll you have tugged? will you have tugged?

3. osoba +'ll they have tugged? will they have tugged?

Záporný tázací won't I have tugged?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have tugged? will I not have tugged?

2. osoba won't you have tugged? will you not have tugged?

3. osoba won't he/she/it have tugged? will he/she/it not have tugged?

Množné číslo

1. osoba won't we have tugged? will we not have tugged?

2. osoba won't you have tugged? will you not have tugged?

3. osoba won't they have tugged? will they not have tugged?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have tugged

Kladný I'd have tugged

Jednotné číslo

1. osoba I'd have tugged I would have tugged

2. osoba you'd have tugged you would have tugged

3. osoba he/she/it'd have tugged he/she/it would have tugged

Množné číslo

1. osoba we'd have tugged we would have tugged

2. osoba you'd have tugged you would have tugged

3. osoba they'd have tugged they would have tugged

Záporný I wouldn't have tugged

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have tugged I would not have tugged

2. osoba you wouldn't have tugged you would not have tugged

3. osoba he/she/it wouldn't have tugged he/she/it would not have tugged

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have tugged we would not have tugged

2. osoba you wouldn't have tugged you would not have tugged

3. osoba they wouldn't have tugged they would not have tugged

Tázací would I have tugged?

Jednotné číslo

1. osoba would I have tugged?

2. osoba would you have tugged?

3. osoba would he/she/it have tugged?

Množné číslo

1. osoba would we have tugged?

2. osoba would you have tugged?

3. osoba would they have tugged?

Záporný tázací wouldn't I have tugged?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have tugged? would I not have tugged?

2. osoba wouldn't you have tugged? would you not have tugged?

3. osoba wouldn't he/she/it have tugged? would he/she/it not have tugged?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have tugged? would we not have tugged?

2. osoba wouldn't you have tugged? would you not have tugged?

3. osoba wouldn't they have tugged? would they not have tugged?

Rozkazovací způsob tug!

Kladný

you tug!

we let's tug!

Záporný

you don't tug!

we let's not tug!

Příklady tug příklady

Jak se v angličtině používá tug?

Citáty z filmových titulků

One sharp tug and.

Jedno prudké trhnutí a.

But I've heard if you wander the alleys downtown looking desperate, the scouts will come and tug at your sleeves.

Musíte se náležitě obléct a potulovat se po zábavní čtvrti. Slyšela jsem, že už si vás najdou sami.

Tie her up, tug her in.

Připoutáme ji, odtáhneme ji.

You think our little tug will pull this entire ocean liner?

Tahle kocábka ji má utáhnout? - Jo.

Just the usual tug of war.

S obvyklými obstrukcemi.

There's no room for a tug.

Není tu místo pro lodivoda.

No steam packet, tug, or lighter?

Ani malý parnik, vlečná loď nebo pramice?

Mrs Keller, we shouldn't play tug of war for her.

Paní Kellerová, neměli bychom s ní hrát hru na přetahování mezi námi.

There's a tug on your line.

Váš vlasec se pohnul.

He's playing tug-of-war with Thing.

Soutěží s Věcí v přetahování lana.

I couldn't find this silly tug.

Nemohl jsem tu loď najít.

The Navy tug Antares.

Co je to? Možná remorkér ANTARES.

You think you can handle this tug, bub?

Budeš umět řídit ten člun?

Lets give them a tug.

Pojďme je ztrhat.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In this way we can break free of the institutionalised tug of war that has characterised EU relations.

Tímto způsobem se můžeme vyvázat z institucializované přetahované, jež charakterizuje vztahy v EU.

On both issues, expect a serious tug-of-war, and any decisions are likely to be half-hearted, or in practice postponed.

V obou těchto otázkách lze očekávat vážné tahanice, přičemž jakákoli rozhodnutí budou nejspíš polovičatá, čili prakticky odložena.

In the 1960's the international monetary order became the focus of a political tug-of-war.

V 60. letech se středobodem politických tahanic stala mezinárodní měnová soustava.

For one thing, the process by which the design decisions are made resembles committee work: most people want a horse, but the push and pull and tug of negotiation produces a camel.

Například proto, že proces, v jehož rámci padají rozhodnutí o plánu, připomíná práci komise: většina lidí chce koně, ale po vzájemném přetahování a vyjednávání z toho vznikne velbloud.

Some of the factors that will shape our lives appear to tug in different directions.

Některé činitele, které budou formovat naše životy, strhávají vývoj, jak se zdá, různými směry.

It has not always been comfortable for those in government, and there is still a tug-of-war over sensitive documents.

Pro lidi ve vládě to není vždy příjemné a kvůli citlivým dokumentům vždy vznikají tahanice.