heave angličtina

zvednout, zdvihnutí, zdvihnout

Význam heave význam

Co v angličtině znamená heave?

Definice v jednoduché angličtině

heave Verb

— If you heave something heavy, then you pull it with a lot of strength

heave

— sloveso utter a sound, as with obvious effort She heaved a deep sigh when she saw the list of things to do — sloveso throw with great effort — sloveso lift or elevate — sloveso (= billow, surge) rise and move, as in waves or billows The army surged forward — sloveso move or cause to move in a specified way, direction, or position The vessel hove into sight — lapat po dechu, těžce dýchat sloveso (= pant) breathe noisily, as when one is exhausted The runners reached the finish line, panting heavily — sloveso (= buckle) bend out of shape, as under pressure or from heat The highway buckled during the heat wave — podstatné jméno (= heaving) throwing something heavy (with great effort) he gave it a mighty heave he was not good at heaving passes — podstatné jméno an involuntary spasm of ineffectual vomiting a bad case of the heaves — podstatné jméno the act of lifting something with great effort — podstatné jméno (= heaving) an upward movement (especially a rhythmical rising and falling) the heaving of waves on a rough sea — podstatné jméno (geology) a horizontal dislocation — sloveso (= gag) make an unsuccessful effort to vomit; strain to vomit — podstatné jméno (= lift, raise) the act of raising something he responded with a lift of his eyebrow fireman learn several different raises for getting ladders up

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad heave překlad

Jak z angličtiny přeložit heave?

heave angličtina » čeština

zvednout zdvihnutí zdvihnout bobtnat zvedat zdvihat zvýšení zvednutí zvedat se žaludek těžce dýchat téměř zvracet lapat po dechu

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako heave?

heave angličtina » angličtina

lift raise retch hoist wave throw toss surge cast sway heaving gasp elevate rise uplift undulate tug pull pant lift up lever heft flutter fling flicker drag yank vomit upheave pitch pick up hurl haul gag chuck billow warp swelling swell sling sigh roll rear raise up push puff projection project lob levitate

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Časování heave časování

Jak se v angličtině časuje heave?

heave · sloveso

Přítomný čas I heave

Kladný I heave

Jednotné číslo

1. osoba I heave

2. osoba you heave

3. osoba he/she/it heaves

Množné číslo

1. osoba we heave

2. osoba you heave

3. osoba they heave

Záporný I don't heave

Jednotné číslo

1. osoba I don't heave I do not heave

2. osoba you don't heave you do not heave

3. osoba he/she/it doesn't heave he/she/it does not heave

Množné číslo

1. osoba we don't heave we do not heave

2. osoba you don't heave you do not heave

3. osoba they don't heave they do not heave

Tázací do I heave?

Jednotné číslo

1. osoba do I heave?

2. osoba do you heave?

3. osoba does he/she/it heave?

Množné číslo

1. osoba do we heave?

2. osoba do you heave?

3. osoba do they heave?

Záporný tázací don't I heave?

Jednotné číslo

1. osoba don't I heave? do I not heave?

2. osoba don't you heave? do you not heave?

3. osoba doesn't he/she/it heave? does he/she/it not heave?

Množné číslo

1. osoba don't we heave? do we not heave?

2. osoba don't you heave? do you not heave?

3. osoba don't they heave? do they not heave?

Minulý čas I heaved

Kladný I heaved

Jednotné číslo

1. osoba I heaved I hove

2. osoba you heaved you hove

3. osoba he/she/it heaved he/she/it hove

Množné číslo

1. osoba we heaved we hove

2. osoba you heaved you hove

3. osoba they heaved they hove

Záporný I didn't heave

Jednotné číslo

1. osoba I didn't heave I did not heave

2. osoba you didn't heave you did not heave

3. osoba he/she/it didn't heave he/she/it did not heave

Množné číslo

1. osoba we didn't heave we did not heave

2. osoba you didn't heave you did not heave

3. osoba they didn't heave they did not heave

Tázací did I heave?

Jednotné číslo

1. osoba did I heave?

2. osoba did you heave?

3. osoba did he/she/it heave?

Množné číslo

1. osoba did we heave?

2. osoba did you heave?

3. osoba did they heave?

Záporný tázací didn't I heave?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I heave? did I not heave?

2. osoba didn't you heave? did you not heave?

3. osoba didn't he/she/it heave? did he/she/it not heave?

Množné číslo

1. osoba didn't we heave? did we not heave?

2. osoba didn't you heave? did you not heave?

3. osoba didn't they heave? did they not heave?

Budoucí čas I'll heave

Kladný I'll heave

Jednotné číslo

1. osoba I'll heave I will heave

2. osoba you'll heave you will heave

3. osoba he/she/it'll heave he/she/it will heave

Množné číslo

1. osoba we'll heave we will heave

2. osoba you'll heave you will heave

3. osoba they'll heave they will heave

Záporný I won't heave

Jednotné číslo

1. osoba I won't heave I will not heave

2. osoba you won't heave you will not heave

3. osoba he/she/it won't heave he/she/it will not heave

Množné číslo

1. osoba we won't heave we will not heave

2. osoba you won't heave you will not heave

3. osoba they won't heave they will not heave

Tázací will I heave?

Jednotné číslo

1. osoba will I heave?

2. osoba will you heave?

3. osoba will he/she/it heave?

Množné číslo

1. osoba will we heave?

2. osoba will you heave?

3. osoba will they heave?

Záporný tázací won't I heave?

Jednotné číslo

1. osoba won't I heave? will I not heave?

2. osoba won't you heave? will you not heave?

3. osoba won't he/she/it heave? will he/she/it not heave?

Množné číslo

1. osoba won't we heave? will we not heave?

2. osoba won't you heave? will you not heave?

3. osoba won't they heave? will they not heave?

Podmiňovací způsob I'd heave

Kladný I'd heave

Jednotné číslo

1. osoba I'd heave I would heave

2. osoba you'd heave you would heave

3. osoba he/she/it'd heave he/she/it would heave

Množné číslo

1. osoba we'd heave we would heave

2. osoba you'd heave you would heave

3. osoba they'd heave they would heave

Záporný I wouldn't heave

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't heave I would not heave

2. osoba you wouldn't heave you would not heave

3. osoba he/she/it wouldn't heave he/she/it would not heave

Množné číslo

1. osoba we wouldn't heave we would not heave

2. osoba you wouldn't heave you would not heave

3. osoba they wouldn't heave they would not heave

Tázací would I heave?

Jednotné číslo

1. osoba would I heave?

2. osoba would you heave?

3. osoba would he/she/it heave?

Množné číslo

1. osoba would we heave?

2. osoba would you heave?

3. osoba would they heave?

Záporný tázací wouldn't I heave?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I heave? would I not heave?

2. osoba wouldn't you heave? would you not heave?

3. osoba wouldn't he/she/it heave? would he/she/it not heave?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we heave? would we not heave?

2. osoba wouldn't you heave? would you not heave?

3. osoba wouldn't they heave? would they not heave?

Přítomný čas průběhový I'm heaving

Kladný I'm heaving

Jednotné číslo

1. osoba I'm heaving I am heaving

2. osoba you're heaving you are heaving

3. osoba he/she/it's heaving he/she/it is heaving

Množné číslo

1. osoba we're heaving we are heaving

2. osoba you're heaving you are heaving

3. osoba they're heaving they are heaving

Záporný I'm not heaving

Jednotné číslo

1. osoba I'm not heaving I am not heaving

2. osoba you aren't heaving you're not heaving you are not heaving

3. osoba he/she/it isn't heaving he/she/it's not heaving he/she/it is not heaving

Množné číslo

1. osoba we aren't heaving we're not heaving we are not heaving

2. osoba you aren't heaving you're not heaving you are not heaving

3. osoba they aren't heaving they're not heaving they are not heaving

Tázací am I heaving?

Jednotné číslo

1. osoba am I heaving?

2. osoba are you heaving?

3. osoba is he/she/it heaving?

Množné číslo

1. osoba are we heaving?

2. osoba are you heaving?

3. osoba are they heaving?

Záporný tázací aren't I heaving?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I heaving? am I not heaving?

2. osoba aren't you heaving? are you not heaving?

3. osoba isn't he/she/it heaving? is he/she/it not heaving?

Množné číslo

1. osoba aren't we heaving? are we not heaving?

2. osoba aren't you heaving? are you not heaving?

3. osoba aren't they heaving? are they not heaving?

Minulý čas průběhový I was heaving

Kladný I was heaving

Jednotné číslo

1. osoba I was heaving

2. osoba you were heaving

3. osoba he/she/it was heaving

Množné číslo

1. osoba we were heaving

2. osoba you were heaving

3. osoba they were heaving

Záporný I wasn't heaving

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't heaving I was not heaving

2. osoba you weren't heaving you were not heaving

3. osoba he/she/it wasn't heaving he/she/it was not heaving

Množné číslo

1. osoba we weren't heaving we were not heaving

2. osoba you weren't heaving you were not heaving

3. osoba they weren't heaving they were not heaving

Tázací was I heaving?

Jednotné číslo

1. osoba was I heaving?

2. osoba were you heaving?

3. osoba was he/she/it heaving?

Množné číslo

1. osoba were we heaving?

2. osoba were you heaving?

3. osoba were they heaving?

Záporný tázací wasn't I heaving?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I heaving? was I not heaving?

2. osoba weren't you heaving? were you not heaving?

3. osoba wasn't he/she/it heaving? was he/she/it not heaving?

Množné číslo

1. osoba weren't we heaving? were we not heaving?

2. osoba weren't you heaving? were you not heaving?

3. osoba weren't they heaving? were they not heaving?

Budoucí čas průběhový I'll be heaving

Kladný I'll be heaving

Jednotné číslo

1. osoba I'll be heaving I will be heaving

2. osoba you'll be heaving you will be heaving

3. osoba he/she/it'll be heaving he/she/it will be heaving

Množné číslo

1. osoba we'll be heaving we will be heaving

2. osoba you'll be heaving you will be heaving

3. osoba they'll be heaving they will be heaving

Záporný I won't be heaving

Jednotné číslo

1. osoba I won't be heaving I will not be heaving

2. osoba you won't be heaving you will not be heaving

3. osoba he/she/it won't be heaving he/she/it will not be heaving

Množné číslo

1. osoba we won't be heaving we will not be heaving

2. osoba you won't be heaving you will not be heaving

3. osoba they won't be heaving they will not be heaving

Tázací will I be heaving?

Jednotné číslo

1. osoba will I be heaving?

2. osoba will you be heaving?

3. osoba will he/she/it be heaving?

Množné číslo

1. osoba will we be heaving?

2. osoba will you be heaving?

3. osoba will they be heaving?

Záporný tázací won't I be heaving?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be heaving? will I not be heaving?

2. osoba won't you be heaving? will you not be heaving?

3. osoba won't he/she/it be heaving? will he/she/it not be heaving?

Množné číslo

1. osoba won't we be heaving? will we not be heaving?

2. osoba won't you be heaving? will you not be heaving?

3. osoba won't they be heaving? will they not be heaving?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be heaving

Kladný I'd be heaving

Jednotné číslo

1. osoba I'd be heaving I would be heaving

2. osoba you'd be heaving you would be heaving

3. osoba he/she/it'd be heaving he/she/it would be heaving

Množné číslo

1. osoba we'd be heaving we would be heaving

2. osoba you'd be heaving you would be heaving

3. osoba they'd be heaving they would be heaving

Záporný I wouldn't be heaving

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be heaving I would not be heaving

2. osoba you wouldn't be heaving you would not be heaving

3. osoba he/she/it wouldn't be heaving he/she/it would not be heaving

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be heaving we would not be heaving

2. osoba you wouldn't be heaving you would not be heaving

3. osoba they wouldn't be heaving they would not be heaving

Tázací would I be heaving?

Jednotné číslo

1. osoba would I be heaving?

2. osoba would you be heaving?

3. osoba would he/she/it be heaving?

Množné číslo

1. osoba would we be heaving?

2. osoba would you be heaving?

3. osoba would they be heaving?

Záporný tázací wouldn't I be heaving?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be heaving? would I not be heaving?

2. osoba wouldn't you be heaving? would you not be heaving?

3. osoba wouldn't he/she/it be heaving? would he/she/it not be heaving?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be heaving? would we not be heaving?

2. osoba wouldn't you be heaving? would you not be heaving?

3. osoba wouldn't they be heaving? would they not be heaving?

Předpřítomný čas I've heaved

Kladný I've heaved

Jednotné číslo

1. osoba I've heaved I've hove I have heaved I have hove

2. osoba you've heaved you've hove you have heaved you have hove

3. osoba he/she/it's heaved he/she/it's hove he/she/it has heaved he/she/it has hove

Množné číslo

1. osoba we've heaved we've hove we have heaved we have hove

2. osoba you've heaved you've hove you have heaved you have hove

3. osoba they've heaved they've hove they have heaved they have hove

Záporný I haven't heaved

Jednotné číslo

1. osoba I haven't heaved I haven't hove I have not heaved I have not hove

2. osoba you haven't heaved you haven't hove you have not heaved you have not hove

3. osoba he/she/it hasn't heaved he/she/it hasn't hove he/she/it has not heaved he/she/it has not hove

Množné číslo

1. osoba we haven't heaved we haven't hove we have not heaved we have not hove

2. osoba you haven't heaved you haven't hove you have not heaved you have not hove

3. osoba they haven't heaved they haven't hove they have not heaved they have not hove

Tázací have I heaved?

Jednotné číslo

1. osoba have I heaved? have I hove?

2. osoba have you heaved? have you hove?

3. osoba has he/she/it heaved? has he/she/it hove?

Množné číslo

1. osoba have we heaved? have we hove?

2. osoba have you heaved? have you hove?

3. osoba have they heaved? have they hove?

Záporný tázací haven't I heaved?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I heaved? haven't I hove? have I not heaved? have I not hove?

2. osoba haven't you heaved? haven't you hove? have you not heaved? have you not hove?

3. osoba hasn't he/she/it heaved? hasn't he/she/it hove? has he/she/it not heaved? has he/she/it not hove?

Množné číslo

1. osoba haven't we heaved? haven't we hove? have we not heaved? have we not hove?

2. osoba haven't you heaved? haven't you hove? have you not heaved? have you not hove?

3. osoba haven't they heaved? haven't they hove? have they not heaved? have they not hove?

Předminulý čas I had heaved

Kladný I had heaved

Jednotné číslo

1. osoba I had heaved I had hove

2. osoba you had heaved you had hove

3. osoba he/she/it had heaved he/she/it had hove

Množné číslo

1. osoba we had heaved we had hove

2. osoba you had heaved you had hove

3. osoba they had heaved they had hove

Záporný I hadn't heaved

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't heaved I hadn't hove I had not heaved I had not hove

2. osoba you hadn't heaved you hadn't hove you had not heaved you had not hove

3. osoba he/she/it hadn't heaved he/she/it hadn't hove he/she/it had not heaved he/she/it had not hove

Množné číslo

1. osoba we hadn't heaved we hadn't hove we had not heaved we had not hove

2. osoba you hadn't heaved you hadn't hove you had not heaved you had not hove

3. osoba they hadn't heaved they hadn't hove they had not heaved they had not hove

Tázací had I heaved?

Jednotné číslo

1. osoba had I heaved? had I hove?

2. osoba had you heaved? had you hove?

3. osoba had he/she/it heaved? had he/she/it hove?

Množné číslo

1. osoba had we heaved? had we hove?

2. osoba had you heaved? had you hove?

3. osoba had they heaved? had they hove?

Záporný tázací hadn't I heaved?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I heaved? hadn't I hove? had I not heaved? had I not hove?

2. osoba hadn't you heaved? hadn't you hove? had you not heaved? had you not hove?

3. osoba hadn't he/she/it heaved? hadn't he/she/it hove? had he/she/it not heaved? had he/she/it not hove?

Množné číslo

1. osoba hadn't we heaved? hadn't we hove? had we not heaved? had we not hove?

2. osoba hadn't you heaved? hadn't you hove? had you not heaved? had you not hove?

3. osoba hadn't they heaved? hadn't they hove? had they not heaved? had they not hove?

Předbudoucí čas I'll have heaved

Kladný I'll have heaved

Jednotné číslo

1. osoba I'll have heaved I'll have hove I will have heaved I will have hove

2. osoba you'll have heaved you'll have hove you will have heaved you will have hove

3. osoba he/she/it'll have heaved he/she/it'll have hove he/she/it will have heaved he/she/it will have hove

Množné číslo

1. osoba we'll have heaved we'll have hove we will have heaved we will have hove

2. osoba you'll have heaved you'll have hove you will have heaved you will have hove

3. osoba they'll have heaved they'll have hove they will have heaved they will have hove

Záporný I won't have heaved

Jednotné číslo

1. osoba I won't have heaved I won't have hove I will not have heaved I will not have hove

2. osoba you won't have heaved you won't have hove you will not have heaved you will not have hove

3. osoba he/she/it won't have heaved he/she/it won't have hove he/she/it will not have heaved he/she/it will not have hove

Množné číslo

1. osoba we won't have heaved we won't have hove we will not have heaved we will not have hove

2. osoba you won't have heaved you won't have hove you will not have heaved you will not have hove

3. osoba they won't have heaved they won't have hove they will not have heaved they will not have hove

Tázací +'ll I have heaved?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have heaved? +'ll I have hove? will I have heaved? will I have hove?

2. osoba +'ll you have heaved? +'ll you have hove? will you have heaved? will you have hove?

3. osoba +'ll he/she/it have heaved? +'ll he/she/it have hove? will he/she/it have heaved? will he/she/it have hove?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have heaved? +'ll we have hove? will we have heaved? will we have hove?

2. osoba +'ll you have heaved? +'ll you have hove? will you have heaved? will you have hove?

3. osoba +'ll they have heaved? +'ll they have hove? will they have heaved? will they have hove?

Záporný tázací won't I have heaved?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have heaved? won't I have hove? will I not have heaved? will I not have hove?

2. osoba won't you have heaved? won't you have hove? will you not have heaved? will you not have hove?

3. osoba won't he/she/it have heaved? won't he/she/it have hove? will he/she/it not have heaved? will he/she/it not have hove?

Množné číslo

1. osoba won't we have heaved? won't we have hove? will we not have heaved? will we not have hove?

2. osoba won't you have heaved? won't you have hove? will you not have heaved? will you not have hove?

3. osoba won't they have heaved? won't they have hove? will they not have heaved? will they not have hove?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have heaved

Kladný I'd have heaved

Jednotné číslo

1. osoba I'd have heaved I'd have hove I would have heaved I would have hove

2. osoba you'd have heaved you'd have hove you would have heaved you would have hove

3. osoba he/she/it'd have heaved he/she/it'd have hove he/she/it would have heaved he/she/it would have hove

Množné číslo

1. osoba we'd have heaved we'd have hove we would have heaved we would have hove

2. osoba you'd have heaved you'd have hove you would have heaved you would have hove

3. osoba they'd have heaved they'd have hove they would have heaved they would have hove

Záporný I wouldn't have heaved

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have heaved I wouldn't have hove I would not have heaved I would not have hove

2. osoba you wouldn't have heaved you wouldn't have hove you would not have heaved you would not have hove

3. osoba he/she/it wouldn't have heaved he/she/it wouldn't have hove he/she/it would not have heaved he/she/it would not have hove

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have heaved we wouldn't have hove we would not have heaved we would not have hove

2. osoba you wouldn't have heaved you wouldn't have hove you would not have heaved you would not have hove

3. osoba they wouldn't have heaved they wouldn't have hove they would not have heaved they would not have hove

Tázací would I have heaved?

Jednotné číslo

1. osoba would I have heaved? would I have hove?

2. osoba would you have heaved? would you have hove?

3. osoba would he/she/it have heaved? would he/she/it have hove?

Množné číslo

1. osoba would we have heaved? would we have hove?

2. osoba would you have heaved? would you have hove?

3. osoba would they have heaved? would they have hove?

Záporný tázací wouldn't I have heaved?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have heaved? wouldn't I have hove? would I not have heaved? would I not have hove?

2. osoba wouldn't you have heaved? wouldn't you have hove? would you not have heaved? would you not have hove?

3. osoba wouldn't he/she/it have heaved? wouldn't he/she/it have hove? would he/she/it not have heaved? would he/she/it not have hove?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have heaved? wouldn't we have hove? would we not have heaved? would we not have hove?

2. osoba wouldn't you have heaved? wouldn't you have hove? would you not have heaved? would you not have hove?

3. osoba wouldn't they have heaved? wouldn't they have hove? would they not have heaved? would they not have hove?

Rozkazovací způsob heave!

Kladný

you heave!

we let's heave!

Záporný

you don't heave!

we let's not heave!

Příklady heave příklady

Jak se v angličtině používá heave?

Citáty z filmových titulků

I'll take them. Let's go! Heave-ho!

Zaberte! z jakého důvodu jste se vydal cestou meče?

Iori. Yes. Heave-ho!

Ano. dva! Dobře! Pohnul se.

He can heave a knife into a mark so big every time.

Trefí nožem cíl, kolikrát chce.

I bet you a buffalo hide he can't heave into that post back ofyou.

Vsadím bizoní kůži, že netrefí tu poštovní schránku za tebou.

Four. Why don't he heave to until it clears?

Proč nezastaví než se vyčasí?

Heave. Heave.

Hej-rup.

Heave. Heave.

Hej-rup.

Heave forward!

Postupujte kupředu!

Heave ho!

Hej rup!

Heave that lead, Manuel.

Zvedni to olovo, Manueli.

A-heave, a-ho. A-heave, a-ho.

Raz, dva.

A-heave, a-ho. A-heave, a-ho.

Raz, dva.

A-heave, a-ho.

Raz, dva.

Heave ho, me lads, heave ho.

Hej rup, hoši, hej rup.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Some people hope Europe's foreign policy failure is a temporary phenomenon, which could be solved by one more heave, or perhaps by some real leadership from Germany or France.

Někteří lidé doufají, že neúspěch evropské zahraniční politiky je jen dočasným jevem a je možné jej napravit jistým rozhodnějším, a snad i reálnějším vedením ze strany Německa nebo Francie.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »