touch angličtina

dotknout se

Význam touch význam

Co v angličtině znamená touch?

Definice v jednoduché angličtině

touch Verb

— If you touch something, you feel it with your hand. Don't touch the oven -- it's hot and you will get a burn. — If you touch something, you move so near to it that there is no space between you and it.

touch

— sloveso make physical contact with, come in contact with Touch the stone for good luck She never touched her husband — dotyk, dotek podstatné jméno (= touching) the event of something coming in contact with the body he longed for the touch of her hand the cooling touch of the night air — sloveso perceive via the tactile sense Helen Keller felt the physical world by touching people and objects around her — sloveso (= stir) affect emotionally A stirring movie I was touched by your kind letter of sympathy — sousedit sloveso (= contact) be in direct physical contact with; make contact The two buildings touch Their hands touched The wire must not contact the metal cover The surfaces contact at this point — hmat podstatné jméno the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands) only sight and touch enable us to locate objects in the space around us — ovlivnit sloveso (= affect) have an effect upon Will the new rules affect me? — sloveso (= refer, pertain) be relevant to There were lots of questions referring to her talk My remark pertained to your earlier comments — sloveso deal with; usually used with a form of negation I wouldn't touch her with a ten-foot pole The local Mafia won't touch gambling — sloveso cause to be in brief contact with He touched his toes to the horse's flanks — podstatné jméno a distinguishing style this room needs a woman's touch — podstatné jméno (= ghost) a suggestion of some quality there was a touch of sarcasm in his tone he detected a ghost of a smile on her face — podstatné jméno (= touching) the act of putting two things together with no space between them at his touch the room filled with lights — špetka podstatné jméno a slight but appreciable amount this dish could use a touch of garlic — sloveso tamper with Don't touch my CDs! — sloveso comprehend He could not touch the meaning of the poem — sloveso (= allude) make a more or less disguised reference to He alluded to the problem but did not mention it — sloveso (= equal, rival, match) be equal to in quality or ability Nothing can rival cotton for durability Your performance doesn't even touch that of your colleagues Her persistence and ambition only matches that of her parents — kontakt, spojení podstatné jméno (= contact) a communicative interaction the pilot made contact with the base he got in touch with his colleagues — sloveso (= reach) to extend as far as The sunlight reached the wall Can he reach? The chair must not touch the wall — podstatné jméno the act of soliciting money (as a gift or loan) he watched the beggar trying to make a touch — podstatné jméno the feel of mechanical action this piano has a wonderful touch — podstatné jméno deftness in handling matters he has a master's touch — podstatné jméno (= feeling) the sensation produced by pressure receptors in the skin she likes the touch of silk on her skin the surface had a greasy feeling — podstatné jméno a slight attack of illness he has a touch of rheumatism — sloveso consume She didn't touch her food all night — sloveso (= tinge) color lightly her greying hair was tinged blond the leaves were tinged red in November

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Překlad touch překlad

Jak z angličtiny přeložit touch?

touch angličtina » čeština

dotknout se dotek sáhnout hmat dotýkat se dotyk zavadit osahávat omak ohmatávat ohmatání ohmatat kontakt hmatat dotknutí styk dotýkat dotknout zámezí zmiňovat se zasáhnout sahat drcnout dotknouti se cítit aut

Touch angličtina » čeština

Touch

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako touch?

touch angličtina » angličtina

feel contact move finger hit handle grope hold affect stroke sense reach adjoin touching touch on feeling trace tinge strike palpate catch bump sense of touch meet grab concern bear on take stir rub influence impress hint grasp get fumble fondle caress tint spot smell refer poke perceive pat molest ghost fit exactly connection brush against

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Časování touch časování

Jak se v angličtině časuje touch?

touch · sloveso

Přítomný čas I touch

Kladný I touch

Jednotné číslo

1. osoba I touch

2. osoba you touch

3. osoba he/she/it touches

Množné číslo

1. osoba we touch

2. osoba you touch

3. osoba they touch

Záporný I don't touch

Jednotné číslo

1. osoba I don't touch I do not touch

2. osoba you don't touch you do not touch

3. osoba he/she/it doesn't touch he/she/it does not touch

Množné číslo

1. osoba we don't touch we do not touch

2. osoba you don't touch you do not touch

3. osoba they don't touch they do not touch

Tázací do I touch?

Jednotné číslo

1. osoba do I touch?

2. osoba do you touch?

3. osoba does he/she/it touch?

Množné číslo

1. osoba do we touch?

2. osoba do you touch?

3. osoba do they touch?

Záporný tázací don't I touch?

Jednotné číslo

1. osoba don't I touch? do I not touch?

2. osoba don't you touch? do you not touch?

3. osoba doesn't he/she/it touch? does he/she/it not touch?

Množné číslo

1. osoba don't we touch? do we not touch?

2. osoba don't you touch? do you not touch?

3. osoba don't they touch? do they not touch?

Minulý čas I touched

Kladný I touched

Jednotné číslo

1. osoba I touched

2. osoba you touched

3. osoba he/she/it touched

Množné číslo

1. osoba we touched

2. osoba you touched

3. osoba they touched

Záporný I didn't touch

Jednotné číslo

1. osoba I didn't touch I did not touch

2. osoba you didn't touch you did not touch

3. osoba he/she/it didn't touch he/she/it did not touch

Množné číslo

1. osoba we didn't touch we did not touch

2. osoba you didn't touch you did not touch

3. osoba they didn't touch they did not touch

Tázací did I touch?

Jednotné číslo

1. osoba did I touch?

2. osoba did you touch?

3. osoba did he/she/it touch?

Množné číslo

1. osoba did we touch?

2. osoba did you touch?

3. osoba did they touch?

Záporný tázací didn't I touch?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I touch? did I not touch?

2. osoba didn't you touch? did you not touch?

3. osoba didn't he/she/it touch? did he/she/it not touch?

Množné číslo

1. osoba didn't we touch? did we not touch?

2. osoba didn't you touch? did you not touch?

3. osoba didn't they touch? did they not touch?

Budoucí čas I'll touch

Kladný I'll touch

Jednotné číslo

1. osoba I'll touch I will touch

2. osoba you'll touch you will touch

3. osoba he/she/it'll touch he/she/it will touch

Množné číslo

1. osoba we'll touch we will touch

2. osoba you'll touch you will touch

3. osoba they'll touch they will touch

Záporný I won't touch

Jednotné číslo

1. osoba I won't touch I will not touch

2. osoba you won't touch you will not touch

3. osoba he/she/it won't touch he/she/it will not touch

Množné číslo

1. osoba we won't touch we will not touch

2. osoba you won't touch you will not touch

3. osoba they won't touch they will not touch

Tázací will I touch?

Jednotné číslo

1. osoba will I touch?

2. osoba will you touch?

3. osoba will he/she/it touch?

Množné číslo

1. osoba will we touch?

2. osoba will you touch?

3. osoba will they touch?

Záporný tázací won't I touch?

Jednotné číslo

1. osoba won't I touch? will I not touch?

2. osoba won't you touch? will you not touch?

3. osoba won't he/she/it touch? will he/she/it not touch?

Množné číslo

1. osoba won't we touch? will we not touch?

2. osoba won't you touch? will you not touch?

3. osoba won't they touch? will they not touch?

Podmiňovací způsob I'd touch

Kladný I'd touch

Jednotné číslo

1. osoba I'd touch I would touch

2. osoba you'd touch you would touch

3. osoba he/she/it'd touch he/she/it would touch

Množné číslo

1. osoba we'd touch we would touch

2. osoba you'd touch you would touch

3. osoba they'd touch they would touch

Záporný I wouldn't touch

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't touch I would not touch

2. osoba you wouldn't touch you would not touch

3. osoba he/she/it wouldn't touch he/she/it would not touch

Množné číslo

1. osoba we wouldn't touch we would not touch

2. osoba you wouldn't touch you would not touch

3. osoba they wouldn't touch they would not touch

Tázací would I touch?

Jednotné číslo

1. osoba would I touch?

2. osoba would you touch?

3. osoba would he/she/it touch?

Množné číslo

1. osoba would we touch?

2. osoba would you touch?

3. osoba would they touch?

Záporný tázací wouldn't I touch?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I touch? would I not touch?

2. osoba wouldn't you touch? would you not touch?

3. osoba wouldn't he/she/it touch? would he/she/it not touch?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we touch? would we not touch?

2. osoba wouldn't you touch? would you not touch?

3. osoba wouldn't they touch? would they not touch?

Přítomný čas průběhový I'm touching

Kladný I'm touching

Jednotné číslo

1. osoba I'm touching I am touching

2. osoba you're touching you are touching

3. osoba he/she/it's touching he/she/it is touching

Množné číslo

1. osoba we're touching we are touching

2. osoba you're touching you are touching

3. osoba they're touching they are touching

Záporný I'm not touching

Jednotné číslo

1. osoba I'm not touching I am not touching

2. osoba you aren't touching you're not touching you are not touching

3. osoba he/she/it isn't touching he/she/it's not touching he/she/it is not touching

Množné číslo

1. osoba we aren't touching we're not touching we are not touching

2. osoba you aren't touching you're not touching you are not touching

3. osoba they aren't touching they're not touching they are not touching

Tázací am I touching?

Jednotné číslo

1. osoba am I touching?

2. osoba are you touching?

3. osoba is he/she/it touching?

Množné číslo

1. osoba are we touching?

2. osoba are you touching?

3. osoba are they touching?

Záporný tázací aren't I touching?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I touching? am I not touching?

2. osoba aren't you touching? are you not touching?

3. osoba isn't he/she/it touching? is he/she/it not touching?

Množné číslo

1. osoba aren't we touching? are we not touching?

2. osoba aren't you touching? are you not touching?

3. osoba aren't they touching? are they not touching?

Minulý čas průběhový I was touching

Kladný I was touching

Jednotné číslo

1. osoba I was touching

2. osoba you were touching

3. osoba he/she/it was touching

Množné číslo

1. osoba we were touching

2. osoba you were touching

3. osoba they were touching

Záporný I wasn't touching

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't touching I was not touching

2. osoba you weren't touching you were not touching

3. osoba he/she/it wasn't touching he/she/it was not touching

Množné číslo

1. osoba we weren't touching we were not touching

2. osoba you weren't touching you were not touching

3. osoba they weren't touching they were not touching

Tázací was I touching?

Jednotné číslo

1. osoba was I touching?

2. osoba were you touching?

3. osoba was he/she/it touching?

Množné číslo

1. osoba were we touching?

2. osoba were you touching?

3. osoba were they touching?

Záporný tázací wasn't I touching?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I touching? was I not touching?

2. osoba weren't you touching? were you not touching?

3. osoba wasn't he/she/it touching? was he/she/it not touching?

Množné číslo

1. osoba weren't we touching? were we not touching?

2. osoba weren't you touching? were you not touching?

3. osoba weren't they touching? were they not touching?

Budoucí čas průběhový I'll be touching

Kladný I'll be touching

Jednotné číslo

1. osoba I'll be touching I will be touching

2. osoba you'll be touching you will be touching

3. osoba he/she/it'll be touching he/she/it will be touching

Množné číslo

1. osoba we'll be touching we will be touching

2. osoba you'll be touching you will be touching

3. osoba they'll be touching they will be touching

Záporný I won't be touching

Jednotné číslo

1. osoba I won't be touching I will not be touching

2. osoba you won't be touching you will not be touching

3. osoba he/she/it won't be touching he/she/it will not be touching

Množné číslo

1. osoba we won't be touching we will not be touching

2. osoba you won't be touching you will not be touching

3. osoba they won't be touching they will not be touching

Tázací will I be touching?

Jednotné číslo

1. osoba will I be touching?

2. osoba will you be touching?

3. osoba will he/she/it be touching?

Množné číslo

1. osoba will we be touching?

2. osoba will you be touching?

3. osoba will they be touching?

Záporný tázací won't I be touching?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be touching? will I not be touching?

2. osoba won't you be touching? will you not be touching?

3. osoba won't he/she/it be touching? will he/she/it not be touching?

Množné číslo

1. osoba won't we be touching? will we not be touching?

2. osoba won't you be touching? will you not be touching?

3. osoba won't they be touching? will they not be touching?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be touching

Kladný I'd be touching

Jednotné číslo

1. osoba I'd be touching I would be touching

2. osoba you'd be touching you would be touching

3. osoba he/she/it'd be touching he/she/it would be touching

Množné číslo

1. osoba we'd be touching we would be touching

2. osoba you'd be touching you would be touching

3. osoba they'd be touching they would be touching

Záporný I wouldn't be touching

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be touching I would not be touching

2. osoba you wouldn't be touching you would not be touching

3. osoba he/she/it wouldn't be touching he/she/it would not be touching

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be touching we would not be touching

2. osoba you wouldn't be touching you would not be touching

3. osoba they wouldn't be touching they would not be touching

Tázací would I be touching?

Jednotné číslo

1. osoba would I be touching?

2. osoba would you be touching?

3. osoba would he/she/it be touching?

Množné číslo

1. osoba would we be touching?

2. osoba would you be touching?

3. osoba would they be touching?

Záporný tázací wouldn't I be touching?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be touching? would I not be touching?

2. osoba wouldn't you be touching? would you not be touching?

3. osoba wouldn't he/she/it be touching? would he/she/it not be touching?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be touching? would we not be touching?

2. osoba wouldn't you be touching? would you not be touching?

3. osoba wouldn't they be touching? would they not be touching?

Předpřítomný čas I've touched

Kladný I've touched

Jednotné číslo

1. osoba I've touched I have touched

2. osoba you've touched you have touched

3. osoba he/she/it's touched he/she/it has touched

Množné číslo

1. osoba we've touched we have touched

2. osoba you've touched you have touched

3. osoba they've touched they have touched

Záporný I haven't touched

Jednotné číslo

1. osoba I haven't touched I have not touched

2. osoba you haven't touched you have not touched

3. osoba he/she/it hasn't touched he/she/it has not touched

Množné číslo

1. osoba we haven't touched we have not touched

2. osoba you haven't touched you have not touched

3. osoba they haven't touched they have not touched

Tázací have I touched?

Jednotné číslo

1. osoba have I touched?

2. osoba have you touched?

3. osoba has he/she/it touched?

Množné číslo

1. osoba have we touched?

2. osoba have you touched?

3. osoba have they touched?

Záporný tázací haven't I touched?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I touched? have I not touched?

2. osoba haven't you touched? have you not touched?

3. osoba hasn't he/she/it touched? has he/she/it not touched?

Množné číslo

1. osoba haven't we touched? have we not touched?

2. osoba haven't you touched? have you not touched?

3. osoba haven't they touched? have they not touched?

Předminulý čas I had touched

Kladný I had touched

Jednotné číslo

1. osoba I had touched

2. osoba you had touched

3. osoba he/she/it had touched

Množné číslo

1. osoba we had touched

2. osoba you had touched

3. osoba they had touched

Záporný I hadn't touched

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't touched I had not touched

2. osoba you hadn't touched you had not touched

3. osoba he/she/it hadn't touched he/she/it had not touched

Množné číslo

1. osoba we hadn't touched we had not touched

2. osoba you hadn't touched you had not touched

3. osoba they hadn't touched they had not touched

Tázací had I touched?

Jednotné číslo

1. osoba had I touched?

2. osoba had you touched?

3. osoba had he/she/it touched?

Množné číslo

1. osoba had we touched?

2. osoba had you touched?

3. osoba had they touched?

Záporný tázací hadn't I touched?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I touched? had I not touched?

2. osoba hadn't you touched? had you not touched?

3. osoba hadn't he/she/it touched? had he/she/it not touched?

Množné číslo

1. osoba hadn't we touched? had we not touched?

2. osoba hadn't you touched? had you not touched?

3. osoba hadn't they touched? had they not touched?

Předbudoucí čas I'll have touched

Kladný I'll have touched

Jednotné číslo

1. osoba I'll have touched I will have touched

2. osoba you'll have touched you will have touched

3. osoba he/she/it'll have touched he/she/it will have touched

Množné číslo

1. osoba we'll have touched we will have touched

2. osoba you'll have touched you will have touched

3. osoba they'll have touched they will have touched

Záporný I won't have touched

Jednotné číslo

1. osoba I won't have touched I will not have touched

2. osoba you won't have touched you will not have touched

3. osoba he/she/it won't have touched he/she/it will not have touched

Množné číslo

1. osoba we won't have touched we will not have touched

2. osoba you won't have touched you will not have touched

3. osoba they won't have touched they will not have touched

Tázací +'ll I have touched?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have touched? will I have touched?

2. osoba +'ll you have touched? will you have touched?

3. osoba +'ll he/she/it have touched? will he/she/it have touched?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have touched? will we have touched?

2. osoba +'ll you have touched? will you have touched?

3. osoba +'ll they have touched? will they have touched?

Záporný tázací won't I have touched?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have touched? will I not have touched?

2. osoba won't you have touched? will you not have touched?

3. osoba won't he/she/it have touched? will he/she/it not have touched?

Množné číslo

1. osoba won't we have touched? will we not have touched?

2. osoba won't you have touched? will you not have touched?

3. osoba won't they have touched? will they not have touched?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have touched

Kladný I'd have touched

Jednotné číslo

1. osoba I'd have touched I would have touched

2. osoba you'd have touched you would have touched

3. osoba he/she/it'd have touched he/she/it would have touched

Množné číslo

1. osoba we'd have touched we would have touched

2. osoba you'd have touched you would have touched

3. osoba they'd have touched they would have touched

Záporný I wouldn't have touched

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have touched I would not have touched

2. osoba you wouldn't have touched you would not have touched

3. osoba he/she/it wouldn't have touched he/she/it would not have touched

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have touched we would not have touched

2. osoba you wouldn't have touched you would not have touched

3. osoba they wouldn't have touched they would not have touched

Tázací would I have touched?

Jednotné číslo

1. osoba would I have touched?

2. osoba would you have touched?

3. osoba would he/she/it have touched?

Množné číslo

1. osoba would we have touched?

2. osoba would you have touched?

3. osoba would they have touched?

Záporný tázací wouldn't I have touched?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have touched? would I not have touched?

2. osoba wouldn't you have touched? would you not have touched?

3. osoba wouldn't he/she/it have touched? would he/she/it not have touched?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have touched? would we not have touched?

2. osoba wouldn't you have touched? would you not have touched?

3. osoba wouldn't they have touched? would they not have touched?

Rozkazovací způsob touch!

Kladný

you touch!

we let's touch!

Záporný

you don't touch!

we let's not touch!

Příklady touch příklady

Jak se v angličtině používá touch?

Jednoduché věty

You must not touch the paintings.

Nesmíte se těch obrazů dotýkat.

You mustn't touch it.

Nesmíš se toho dotýkat.

You should keep in touch with Mr Smith.

Měl bys zůstat s panem Smithem ve styku.

How can I get in touch with you?

Jak vás můžu zkontaktovat?

How can I get in touch with you?

Jak se s tebou můžu spojit?

Don't touch it.

Nedotýkej se toho.

Can I touch it?

Mohu se toho dotknout?

Hey, don't touch anything!

Na nic nesahej!

Hey, don't touch anything!

Ničeho se nedotýkej!

Don't you dare touch anything.

Neodvažujte se něčeho dotýkat!

Don't touch me, you pig!

Nesahej na mě, prase!

That's very hot. Don't touch it.

Je to horké. Nesahej na to.

Don't touch my car.

Nesahej na moje auto.

I cannot touch-type.

Neumím psát všema deseti.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I won't let your hands touch water.

Nikdy nedovolím, aby sis máčela ruce.

A touch more rock 'n' roll.

Trochu víc rock roll.

Who would have thought I'd have this magic touch?

Kdo by věřil kouzelný dotek.

By the power of God Almighty touch me NOT!

Mocí Boží. Nesahejte na mě!

And don't touch me!

A nesahej na mě!

Don't you fucking touch me again.

Už na mě kurva nikdy nešahej.

The last thing she remembers is getting in a fight with you, so you can't come back here and tell me that you didn't touch her!

Naposledy si pamatuje, jak se s tebou hádala, takže se sem nemůžeš jen tak vrátit a říct mi, že ses jí ani nedotkl.

If it wasn't done by the office, who would dare to touch that crime scene?

Kdo by se odvážil zničit místo činu, když ne někdo z kanceláře?

What time do you want to pick me up? Uh. Okay, so I've been up all night and I hung the fish, painted the walls, put up the mural, cleaned out the fridge, redid the grout in the bathroom and for the finishing touch.

Kdy mě přijedeš vyzvednout? Ok, takže jsem celou noc byla vzhůru a věšela tuhle rybu, natřela stěny, pověsila nástěnnou malbu, vyčistila ledni, předělala omítku v koupelně, a jako poslední..

I did not touch the body.

Já se těla nedotknul.

Well, firstly, Speigleman would never touch a meat pie, and secondly, we can corroborate both of them as being present when Evan, or whoever was pretending to be Evan, dismounted the float.

Speiglemanová by se masového koláče ani nedotkla a je doloženo, že oba byli přítomni, když Evan, nebo ten, kdo ho předstíral, slezl z plošiny.

Nice touch.

Hezký tah.

Rhoda, I'm taking Philip home today, but I'd like to keep in touch.

Rhodo, dneska beru Philipa domů, ale ráda bych zůstala v kontaktu.

Has she not been in touch herself?

Sama se neozvala?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In short, Germany during the World Cup is reminiscent of a Shakespearean midsummer night's dream, with a touch of Woodstock to boot.

Krátce, Německo během Mistrovství světa připomíná shakespearovský sen noci svatojánské, navíc s přídechem Woodstocku.

The evil outside world should not be able to touch the Land of the Free.

Zlý svět tam venku by neměl mít možnost dotknout se Země svobody.

But now America's debt ceiling has become the subject of intense political posturing and touch-and-go negotiations behind closed doors.

Teď se ale strop amerického dluhu stal předmětem vyhroceného politického pózování a silně rizikových jednání za zavřenými dveřmi.

But that is the one item most Republicans won't touch.

Právě této položky se ale většina republikánů nemíní ani dotknout.

The Bank's activities currently touch on all of these areas, but it fails to lead effectively on any of them.

Činnosti SB se v současnosti dotýkají všech těchto oblastí, ale v žádné z nich se jí nedaří jít účinně v čele.

It also threatens to touch off a nuclear arms race in the Middle East.

Současně nastoluje riziko odstartování jaderných závodů ve zbrojení na Blízkém východě.

But member states should know by now that I am not a soft touch.

Členské státy by však již měly vědět, že jim nic neodpustím.

It would underscore the depth of the chasm between leaders who are seeking to advance the cause of European political integration but are out of touch with their electorates, and the British, who do not like European political integration at all.

Podtrhlo by to hloubku propasti mezi lídry, již usilují o postup ve věci evropské politické integrace, aniž by byli v souladu se svými voliči, a Brity, jimž se evropská politická integrace vůbec nelíbí.

They find that they can stay in touch with the present moment without having to ruminate about the past or worry about the future.

Zjišťují, že mohou zůstat v kontaktu s přítomnem a nemusí přemítat o minulosti nebo se strachovat o budoucnost.

But whether it is ratified or not ultimately does not matter, as the constitution - and the whole constitution-making process - is totally out of touch with the realities of a country that no longer exists as a coherent body politic.

Na tom, zda bude ústava ratifikována, nebo ne, nakonec ovšem nezáleží, neboť konstituce - a celý proces jejího vytváření - je naprosto vytržená z reality země, která už jako soudržný stát neexistuje.

And yet, as a member of the G-20 and the Security Council, India may well see an interest in bringing up issues of food security or energy security, which touch on both groups' core concerns.

Jako člen G20 i Rady bezpečnosti si však Indie dost možná uvědomí, že má jistý zájem nadnášet témata jako potravinová a energetická bezpečnost, která se dotýkají stěžejních oblastí zájmu obou skupin.

Many consider him to be an old, out-of-touch cleric with no feel for their concerns.

Mnozí jej pokládají za starého klerika odtrženého od reality a bez pochopení pro jejich zájmy.

This is the issue that is crying out to be addressed: but so far none of the main political parties has dared touch it.

Tato otázka přímo volá po řešení: nikdo z hlavních politických stran se jí však zatím neodvážil dotknout.

Although the circumstances are different, the fundamental issues are always the same, for they touch on questions of legitimacy and morality.

A ačkoliv se okolnosti jednotlivých případů liší, základní témata zůstávají stále stejná, neboť se dotýkají otázek zákonnosti a morálky.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Touch čeština

Překlad touch anglicky

Jak se anglicky řekne touch?

Touch čeština » angličtina

Touch

Příklady touch anglicky v příkladech

Jak přeložit touch do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Do not touch!

Would you touch..

Would you touch.

No, Touch of Evil.

Um, Touch of Evil.

Podle mě je Invisible Touch jejich nejlepší album.

I think Invisible Touch is the group's undisputed masterpiece.

The Touch s hrdostí představuje: jeho hvězdou atrakci.

The Touch proudly presents it's star attraction.

The Touch nevyžaduje jen schopnosti, ale také víru.

The Touch requires not only skill, but faith.

Jed! Touch-dooown!

Touchdown!

Takový měla Doris Dayová ve filmu That Touch of Mink.

Doris Day wore a suit just like this in That Touch of Mink.

Tak se sejdeme ve Velvet Touch v 1:00.

So, I'll meet you at the Velvet Touch at 1:00.

Vic říkal, že se s ním máš setkat ve Velvet Touch hned, jak budeš moci.

Vic said for you to meet him at the Velvet Touch as soon as you can.

Nechcete donést třeba People, Us Weekly, In Touch?

Would you like People, Us Weekly, In Touch?

Us, People, In Touch.

Anissa nestihla autobus na cestě z práce u myčky aut Elite Touch v centru Neptune a rozhodla se stopovat.

Anissa missed her bus after getting off work at the Elite Touch car wash in downtown Neptune and decided to hitchhike.

Touch down, Wariors!

Touch down, Warriors!

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...