allude angličtina

dělat narážky, zmínit se

Význam allude význam

Co v angličtině znamená allude?

Definice v jednoduché angličtině

allude Verb

— If you allude to something, you bring it up without actually saying it. When he mocked her by saying "I'm late! I'm late, for a very important date!", he was clearly alluding to the White Rabbit in Alice's Adventures in Wonderland.

allude

— sloveso make a more or less disguised reference to He alluded to the problem but did not mention it

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad allude překlad

Jak z angličtiny přeložit allude?

allude angličtina » čeština

dělat narážky zmínit se zmínit narážet citovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako allude?

allude angličtina » angličtina

refer hint cite suggest mention touch speak of quote insinuate imply hint at advert intimate touch on speak in riddles show an example relate regard reference refer to re-state involve indicate illustrate glance entangle cue connect concern bring up

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Časování allude časování

Jak se v angličtině časuje allude?

allude · sloveso

Přítomný čas I allude

Kladný I allude

Jednotné číslo

1. osoba I allude

2. osoba you allude

3. osoba he/she/it alludes

Množné číslo

1. osoba we allude

2. osoba you allude

3. osoba they allude

Záporný I don't allude

Jednotné číslo

1. osoba I don't allude I do not allude

2. osoba you don't allude you do not allude

3. osoba he/she/it doesn't allude he/she/it does not allude

Množné číslo

1. osoba we don't allude we do not allude

2. osoba you don't allude you do not allude

3. osoba they don't allude they do not allude

Tázací do I allude?

Jednotné číslo

1. osoba do I allude?

2. osoba do you allude?

3. osoba does he/she/it allude?

Množné číslo

1. osoba do we allude?

2. osoba do you allude?

3. osoba do they allude?

Záporný tázací don't I allude?

Jednotné číslo

1. osoba don't I allude? do I not allude?

2. osoba don't you allude? do you not allude?

3. osoba doesn't he/she/it allude? does he/she/it not allude?

Množné číslo

1. osoba don't we allude? do we not allude?

2. osoba don't you allude? do you not allude?

3. osoba don't they allude? do they not allude?

Minulý čas I alluded

Kladný I alluded

Jednotné číslo

1. osoba I alluded

2. osoba you alluded

3. osoba he/she/it alluded

Množné číslo

1. osoba we alluded

2. osoba you alluded

3. osoba they alluded

Záporný I didn't allude

Jednotné číslo

1. osoba I didn't allude I did not allude

2. osoba you didn't allude you did not allude

3. osoba he/she/it didn't allude he/she/it did not allude

Množné číslo

1. osoba we didn't allude we did not allude

2. osoba you didn't allude you did not allude

3. osoba they didn't allude they did not allude

Tázací did I allude?

Jednotné číslo

1. osoba did I allude?

2. osoba did you allude?

3. osoba did he/she/it allude?

Množné číslo

1. osoba did we allude?

2. osoba did you allude?

3. osoba did they allude?

Záporný tázací didn't I allude?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I allude? did I not allude?

2. osoba didn't you allude? did you not allude?

3. osoba didn't he/she/it allude? did he/she/it not allude?

Množné číslo

1. osoba didn't we allude? did we not allude?

2. osoba didn't you allude? did you not allude?

3. osoba didn't they allude? did they not allude?

Budoucí čas I'll allude

Kladný I'll allude

Jednotné číslo

1. osoba I'll allude I will allude

2. osoba you'll allude you will allude

3. osoba he/she/it'll allude he/she/it will allude

Množné číslo

1. osoba we'll allude we will allude

2. osoba you'll allude you will allude

3. osoba they'll allude they will allude

Záporný I won't allude

Jednotné číslo

1. osoba I won't allude I will not allude

2. osoba you won't allude you will not allude

3. osoba he/she/it won't allude he/she/it will not allude

Množné číslo

1. osoba we won't allude we will not allude

2. osoba you won't allude you will not allude

3. osoba they won't allude they will not allude

Tázací will I allude?

Jednotné číslo

1. osoba will I allude?

2. osoba will you allude?

3. osoba will he/she/it allude?

Množné číslo

1. osoba will we allude?

2. osoba will you allude?

3. osoba will they allude?

Záporný tázací won't I allude?

Jednotné číslo

1. osoba won't I allude? will I not allude?

2. osoba won't you allude? will you not allude?

3. osoba won't he/she/it allude? will he/she/it not allude?

Množné číslo

1. osoba won't we allude? will we not allude?

2. osoba won't you allude? will you not allude?

3. osoba won't they allude? will they not allude?

Podmiňovací způsob I'd allude

Kladný I'd allude

Jednotné číslo

1. osoba I'd allude I would allude

2. osoba you'd allude you would allude

3. osoba he/she/it'd allude he/she/it would allude

Množné číslo

1. osoba we'd allude we would allude

2. osoba you'd allude you would allude

3. osoba they'd allude they would allude

Záporný I wouldn't allude

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't allude I would not allude

2. osoba you wouldn't allude you would not allude

3. osoba he/she/it wouldn't allude he/she/it would not allude

Množné číslo

1. osoba we wouldn't allude we would not allude

2. osoba you wouldn't allude you would not allude

3. osoba they wouldn't allude they would not allude

Tázací would I allude?

Jednotné číslo

1. osoba would I allude?

2. osoba would you allude?

3. osoba would he/she/it allude?

Množné číslo

1. osoba would we allude?

2. osoba would you allude?

3. osoba would they allude?

Záporný tázací wouldn't I allude?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I allude? would I not allude?

2. osoba wouldn't you allude? would you not allude?

3. osoba wouldn't he/she/it allude? would he/she/it not allude?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we allude? would we not allude?

2. osoba wouldn't you allude? would you not allude?

3. osoba wouldn't they allude? would they not allude?

Přítomný čas průběhový I'm alluding

Kladný I'm alluding

Jednotné číslo

1. osoba I'm alluding I am alluding

2. osoba you're alluding you are alluding

3. osoba he/she/it's alluding he/she/it is alluding

Množné číslo

1. osoba we're alluding we are alluding

2. osoba you're alluding you are alluding

3. osoba they're alluding they are alluding

Záporný I'm not alluding

Jednotné číslo

1. osoba I'm not alluding I am not alluding

2. osoba you aren't alluding you're not alluding you are not alluding

3. osoba he/she/it isn't alluding he/she/it's not alluding he/she/it is not alluding

Množné číslo

1. osoba we aren't alluding we're not alluding we are not alluding

2. osoba you aren't alluding you're not alluding you are not alluding

3. osoba they aren't alluding they're not alluding they are not alluding

Tázací am I alluding?

Jednotné číslo

1. osoba am I alluding?

2. osoba are you alluding?

3. osoba is he/she/it alluding?

Množné číslo

1. osoba are we alluding?

2. osoba are you alluding?

3. osoba are they alluding?

Záporný tázací aren't I alluding?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I alluding? am I not alluding?

2. osoba aren't you alluding? are you not alluding?

3. osoba isn't he/she/it alluding? is he/she/it not alluding?

Množné číslo

1. osoba aren't we alluding? are we not alluding?

2. osoba aren't you alluding? are you not alluding?

3. osoba aren't they alluding? are they not alluding?

Minulý čas průběhový I was alluding

Kladný I was alluding

Jednotné číslo

1. osoba I was alluding

2. osoba you were alluding

3. osoba he/she/it was alluding

Množné číslo

1. osoba we were alluding

2. osoba you were alluding

3. osoba they were alluding

Záporný I wasn't alluding

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't alluding I was not alluding

2. osoba you weren't alluding you were not alluding

3. osoba he/she/it wasn't alluding he/she/it was not alluding

Množné číslo

1. osoba we weren't alluding we were not alluding

2. osoba you weren't alluding you were not alluding

3. osoba they weren't alluding they were not alluding

Tázací was I alluding?

Jednotné číslo

1. osoba was I alluding?

2. osoba were you alluding?

3. osoba was he/she/it alluding?

Množné číslo

1. osoba were we alluding?

2. osoba were you alluding?

3. osoba were they alluding?

Záporný tázací wasn't I alluding?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I alluding? was I not alluding?

2. osoba weren't you alluding? were you not alluding?

3. osoba wasn't he/she/it alluding? was he/she/it not alluding?

Množné číslo

1. osoba weren't we alluding? were we not alluding?

2. osoba weren't you alluding? were you not alluding?

3. osoba weren't they alluding? were they not alluding?

Budoucí čas průběhový I'll be alluding

Kladný I'll be alluding

Jednotné číslo

1. osoba I'll be alluding I will be alluding

2. osoba you'll be alluding you will be alluding

3. osoba he/she/it'll be alluding he/she/it will be alluding

Množné číslo

1. osoba we'll be alluding we will be alluding

2. osoba you'll be alluding you will be alluding

3. osoba they'll be alluding they will be alluding

Záporný I won't be alluding

Jednotné číslo

1. osoba I won't be alluding I will not be alluding

2. osoba you won't be alluding you will not be alluding

3. osoba he/she/it won't be alluding he/she/it will not be alluding

Množné číslo

1. osoba we won't be alluding we will not be alluding

2. osoba you won't be alluding you will not be alluding

3. osoba they won't be alluding they will not be alluding

Tázací will I be alluding?

Jednotné číslo

1. osoba will I be alluding?

2. osoba will you be alluding?

3. osoba will he/she/it be alluding?

Množné číslo

1. osoba will we be alluding?

2. osoba will you be alluding?

3. osoba will they be alluding?

Záporný tázací won't I be alluding?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be alluding? will I not be alluding?

2. osoba won't you be alluding? will you not be alluding?

3. osoba won't he/she/it be alluding? will he/she/it not be alluding?

Množné číslo

1. osoba won't we be alluding? will we not be alluding?

2. osoba won't you be alluding? will you not be alluding?

3. osoba won't they be alluding? will they not be alluding?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be alluding

Kladný I'd be alluding

Jednotné číslo

1. osoba I'd be alluding I would be alluding

2. osoba you'd be alluding you would be alluding

3. osoba he/she/it'd be alluding he/she/it would be alluding

Množné číslo

1. osoba we'd be alluding we would be alluding

2. osoba you'd be alluding you would be alluding

3. osoba they'd be alluding they would be alluding

Záporný I wouldn't be alluding

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be alluding I would not be alluding

2. osoba you wouldn't be alluding you would not be alluding

3. osoba he/she/it wouldn't be alluding he/she/it would not be alluding

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be alluding we would not be alluding

2. osoba you wouldn't be alluding you would not be alluding

3. osoba they wouldn't be alluding they would not be alluding

Tázací would I be alluding?

Jednotné číslo

1. osoba would I be alluding?

2. osoba would you be alluding?

3. osoba would he/she/it be alluding?

Množné číslo

1. osoba would we be alluding?

2. osoba would you be alluding?

3. osoba would they be alluding?

Záporný tázací wouldn't I be alluding?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be alluding? would I not be alluding?

2. osoba wouldn't you be alluding? would you not be alluding?

3. osoba wouldn't he/she/it be alluding? would he/she/it not be alluding?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be alluding? would we not be alluding?

2. osoba wouldn't you be alluding? would you not be alluding?

3. osoba wouldn't they be alluding? would they not be alluding?

Předpřítomný čas I've alluded

Kladný I've alluded

Jednotné číslo

1. osoba I've alluded I have alluded

2. osoba you've alluded you have alluded

3. osoba he/she/it's alluded he/she/it has alluded

Množné číslo

1. osoba we've alluded we have alluded

2. osoba you've alluded you have alluded

3. osoba they've alluded they have alluded

Záporný I haven't alluded

Jednotné číslo

1. osoba I haven't alluded I have not alluded

2. osoba you haven't alluded you have not alluded

3. osoba he/she/it hasn't alluded he/she/it has not alluded

Množné číslo

1. osoba we haven't alluded we have not alluded

2. osoba you haven't alluded you have not alluded

3. osoba they haven't alluded they have not alluded

Tázací have I alluded?

Jednotné číslo

1. osoba have I alluded?

2. osoba have you alluded?

3. osoba has he/she/it alluded?

Množné číslo

1. osoba have we alluded?

2. osoba have you alluded?

3. osoba have they alluded?

Záporný tázací haven't I alluded?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I alluded? have I not alluded?

2. osoba haven't you alluded? have you not alluded?

3. osoba hasn't he/she/it alluded? has he/she/it not alluded?

Množné číslo

1. osoba haven't we alluded? have we not alluded?

2. osoba haven't you alluded? have you not alluded?

3. osoba haven't they alluded? have they not alluded?

Předminulý čas I had alluded

Kladný I had alluded

Jednotné číslo

1. osoba I had alluded

2. osoba you had alluded

3. osoba he/she/it had alluded

Množné číslo

1. osoba we had alluded

2. osoba you had alluded

3. osoba they had alluded

Záporný I hadn't alluded

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't alluded I had not alluded

2. osoba you hadn't alluded you had not alluded

3. osoba he/she/it hadn't alluded he/she/it had not alluded

Množné číslo

1. osoba we hadn't alluded we had not alluded

2. osoba you hadn't alluded you had not alluded

3. osoba they hadn't alluded they had not alluded

Tázací had I alluded?

Jednotné číslo

1. osoba had I alluded?

2. osoba had you alluded?

3. osoba had he/she/it alluded?

Množné číslo

1. osoba had we alluded?

2. osoba had you alluded?

3. osoba had they alluded?

Záporný tázací hadn't I alluded?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I alluded? had I not alluded?

2. osoba hadn't you alluded? had you not alluded?

3. osoba hadn't he/she/it alluded? had he/she/it not alluded?

Množné číslo

1. osoba hadn't we alluded? had we not alluded?

2. osoba hadn't you alluded? had you not alluded?

3. osoba hadn't they alluded? had they not alluded?

Předbudoucí čas I'll have alluded

Kladný I'll have alluded

Jednotné číslo

1. osoba I'll have alluded I will have alluded

2. osoba you'll have alluded you will have alluded

3. osoba he/she/it'll have alluded he/she/it will have alluded

Množné číslo

1. osoba we'll have alluded we will have alluded

2. osoba you'll have alluded you will have alluded

3. osoba they'll have alluded they will have alluded

Záporný I won't have alluded

Jednotné číslo

1. osoba I won't have alluded I will not have alluded

2. osoba you won't have alluded you will not have alluded

3. osoba he/she/it won't have alluded he/she/it will not have alluded

Množné číslo

1. osoba we won't have alluded we will not have alluded

2. osoba you won't have alluded you will not have alluded

3. osoba they won't have alluded they will not have alluded

Tázací +'ll I have alluded?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have alluded? will I have alluded?

2. osoba +'ll you have alluded? will you have alluded?

3. osoba +'ll he/she/it have alluded? will he/she/it have alluded?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have alluded? will we have alluded?

2. osoba +'ll you have alluded? will you have alluded?

3. osoba +'ll they have alluded? will they have alluded?

Záporný tázací won't I have alluded?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have alluded? will I not have alluded?

2. osoba won't you have alluded? will you not have alluded?

3. osoba won't he/she/it have alluded? will he/she/it not have alluded?

Množné číslo

1. osoba won't we have alluded? will we not have alluded?

2. osoba won't you have alluded? will you not have alluded?

3. osoba won't they have alluded? will they not have alluded?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have alluded

Kladný I'd have alluded

Jednotné číslo

1. osoba I'd have alluded I would have alluded

2. osoba you'd have alluded you would have alluded

3. osoba he/she/it'd have alluded he/she/it would have alluded

Množné číslo

1. osoba we'd have alluded we would have alluded

2. osoba you'd have alluded you would have alluded

3. osoba they'd have alluded they would have alluded

Záporný I wouldn't have alluded

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have alluded I would not have alluded

2. osoba you wouldn't have alluded you would not have alluded

3. osoba he/she/it wouldn't have alluded he/she/it would not have alluded

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have alluded we would not have alluded

2. osoba you wouldn't have alluded you would not have alluded

3. osoba they wouldn't have alluded they would not have alluded

Tázací would I have alluded?

Jednotné číslo

1. osoba would I have alluded?

2. osoba would you have alluded?

3. osoba would he/she/it have alluded?

Množné číslo

1. osoba would we have alluded?

2. osoba would you have alluded?

3. osoba would they have alluded?

Záporný tázací wouldn't I have alluded?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have alluded? would I not have alluded?

2. osoba wouldn't you have alluded? would you not have alluded?

3. osoba wouldn't he/she/it have alluded? would he/she/it not have alluded?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have alluded? would we not have alluded?

2. osoba wouldn't you have alluded? would you not have alluded?

3. osoba wouldn't they have alluded? would they not have alluded?

Rozkazovací způsob allude!

Kladný

you allude!

we let's allude!

Záporný

you don't allude!

we let's not allude!

Příklady allude příklady

Jak se v angličtině používá allude?

Citáty z filmových titulků

In consideration of the ladies present, I will merely allude you to the fact that the prisoner is a widower, now living alone.

S přihlédnutím na přítomné dámy, se zmíním o faktu, že obžalovaný je vdovec, že žije sám.

He seemed to allude to a crime he knew of.

Vypadalo to, že dělal narážky na nějaký zločin, o kterém ví.

Don't allude to that.

Nenarážej na to!

He wanted to allude to him at the end.

Chtěl na něho na konci narazit.

Possibly, but she did allude to you in tones suggestive of disapprobation.

Možná ale z jejího tónu bych usuzoval spíše na nesouhlas.

I allude to Magnolia Glendennon.

Myslím tím Magnolii Glendennonovou.

No, I did allude to the fact that I was a bit cash poor these days.

Ne, přiznala jsem se, že jsem na tom v současnosti dost špatně s penězi.

The affair to which you allude was no more than a speculation.

Aféra, o které mluvíte, nebyla nic než spekulace.

Does that allude to me being the plain, boring type?

Narážíš na to, že jsem nudný typ?

It'll condemn and when they question you, you can only allude to what you think you know about Markham.

Budou zamítnuty a když se tě na něco zeptá, můžeš jenom odhadovat, co myslíš, že o Markhamovi víš.

I'm sure whatever changes you allude to will come clear from your behavior.

Jsem si jistý, že změny, na který narážíte, pane Tollivere, budou jasný z vašeho chování.

The Jedi won't allude me for long.

Ten Jedi mi už dlouho unikat nebude.

Sometimes we allude to, or there is a suggestion of some upset in his past.

Někdy je zmiňována, nebo navrhována možnost změnit jeho minulost.

She'll like allude to it.

Bude na to dělat jenom narážky.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...