citovat čeština

Překlad citovat anglicky

Jak se anglicky řekne citovat?

citovat čeština » angličtina

quote cite mention source refer paraphrase name allude advert

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady citovat anglicky v příkladech

Jak přeložit citovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dokáže zpameti citovat G. Washingtona a Hlas kluka je taky super.

He knows what George Washington said by heart and Boy Stuff is swell.

Kromě výše uvedených důvodů pro vydání tohoto soudního příkazu. bychom chtěli citovat rozhodnutí Nejvyššího soudu v případu. princezny Marišky proti vládě Černé Hory. z pátého srpna 1897.

In addition to the arguments above enumerated for lifting this injunction. we wish to cite the decision of the High Court of Paris rendered in the case. of Princess Marishka against the Government of Montenegro. on the fifth day of August, 1897.

Přestaň citovat Písmo svaté a udělej co jsem řekl, ty skřehotající papoušku.

Stop spouting scripture and do as you're told, you croaking old parrot.

Mohla bych vám z nich citovat.

I could quote you passages.

Já můžu citovat příklady z historie.

I can cite examples from history.

Co kdybys přestala citovat policii?

Pat, dear, would you mind not having any further quotations from the police?

Smím to citovat?

May I quote that?

Mohu to citovat?

May I quote that?

Chceš citovat báseň?

Are you gonna quote poetry?

Můžu vás citovat?

Okay to quote you now?

Můžete mě citovat.

And you may quote me.

Chci se ujistit že tě budu dobře citovat do novin.

Wanna make sure I quote you right for the paper.

Smím citovat?

Can I quote?

Elizabeth vás bude kdykoliv citovat, když mě bude chtít odvést od práce aby jsem promarnil čas s ní.

Elizabeth will be quoting you when she wants me to leave my work and idle away the time with her.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Za prvé, můžeme citovat sociologa Ralfa Dahrendorfa, jenž často říká, že demokracie a svobodné trhy jsou chladné věci.

First, we can quote the sociologist Ralf Dahrendorf, who often says that democracy and free markets are cold things.

I ďábel může citovat z bible, když se mu to hodí do krámu. Komunitářství třetího světa by mohlo být sloganem vykořeněného tyrana, který - jako například Pol Pot - absolvoval Sorbonnu.

Just as the Devil can quote scripture for his purpose, Third World communitarianism can be the slogan of a deracinated tyrant trained, as in the case of Pol Pot, at the Sorbonne.

Citovat hladovění způsobené jistou politikou jako argument pro další uskutečňování téže politiky je přinejmenším nerozumné.

To cite policy-driven famine as an argument for more of the same policy seems unreasonable, to say the least.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...