tray | trap | tram | trad

trať čeština

Překlad trať anglicky

Jak se anglicky řekne trať?

trať čeština » angličtina

railway track line railroad train track
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady trať anglicky v příkladech

Jak přeložit trať do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ukradl akcionářům železniční trať.
He stole a railroad from the stockholders.
Musíme ten vlak rozjet. Vrátit se na hlavní trať a přejet přes hranice.
We've got to get this train going, drive it back to the main line and then try and cross the frontier.
Musíme jít přes trať.
We have to get across the tracks.
Co? - Z trať se.
Get the heck out of here.
Jediný jistý způsob je, že ho nejdřív zabiješ a pak jeho tělo hodíš na trať.
The only way you can be sure is to kill him first and then throw his body on the tracks.
To znamená, že ho buď zabiješ ve vlaku anebo. a teď to začíná být opravdu neuvěřitelné anebo ho zabiješ někde jinde a pak ho položíš na trať.
Now that would mean either killing him on the train or, and this is where it really gets fancy, you kill him somewhere else and put him on the tracks.
Zabili toho chlápka..jeho žena a ještě někdo a pak si ten někdo vzal berle a nastoupil do vlaku jako Dietrichson a pak ten někdo vyskočil a pak položili tělo na trať, kudy projel vlak.
They killed the guy, the wife and a somebody else and the somebody else took the crutches and went on the train as Dietrichson then the somebody else jumped off then they put the body on the tracks where the train had passed.
Když nám řeknete, kde je Abilene, tak vám uvolníme trať.
If you'll just tell us where Abilene would be, we'll get out of your way.
IKdyž se tam chcete dostat, můžete tam jet touhle zkratkou, asi 12 mil. Nebo sledujte trať, ale to je trochu delší.
If you want to get there, you can take the shortcut there about 12 miles, or you can follow the track.
Tady překročili trať, nemají větší náskok než 5 hodin.
They crossed here, all right. Not over 4 or 5 hours ahead.
Tady není ani trať.
No trains here.
A co trať Canterbury-Whistable?
What about the Canterbury-Whitstable line? They closed that.
Tu trať musíme udržet.
Our railway must be kept running.
Bude jich míň, když ji povedeme jako místní trať.
Get a Light Railway Order, most won't apply.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »