trať čeština
Překlad trať italsky
Jak se italsky řekne trať?
trať čeština » italština
Příklady trať italsky v příkladech
Jak přeložit trať do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ukradl akcionářům železniční trať.
Rubò una ferrovia agli azionisti.
Vrátit se na hlavní trať a přejet přes hranice.
Portarlo sulla linea principale e passare il confine.
Musíme jít přes trať.
Dobbiamo attraversare la ferrovia.
Z trať se.
Sparisci.
To znamená, že ho buď zabiješ ve vlaku anebo. a teď to začíná být opravdu neuvěřitelné anebo ho zabiješ někde jinde a pak ho položíš na trať.
Quindi lo si uccide sul treno oppure lo si uccide altrove e poi si butta sulle rotaie.
Snad nebudou bombardovat trať. - Taky doufám.
Spero che non bombardino la ferrovia.
Tady není ani trať.
Non ci sono ferrovie, qui.
Trať z Frankfurtu je neprůjezdná. Někdo tam vyhodil do vzduchu muniční vlak.
Qualcuno fece saltare un treno di munizioni.
Jak jste věděla, že zrovna tudy jednou povede trať?
Sapete che la ferrovia passerà di qui?
V londýnských novinách psali, že už je trať hotová.
Ma i giornali londinesi annunciavano l'apertura dell'intera linea.
Zrovna jsem dokončil malování bytu s výhledem na trať. Trvalo to tři dny.
Ho appena finito di dipingere una casa vicino a una linea della ferrovia.
Musím vás požádat o poskytnutí několika vašich mužů na stavbu, aby se skupina posílila a trať se dokončila co nejrychleji.
Devo chiederle di metterci a disposizione alcuni dei suoi in modo che il tratto di ferrovia venga completato prima possibile.
Jak daleko je ta železniční trať?
Quanto è lontana la ferrovia?
Chceš v neděli do okolí Chevreuse, nebo k Oise? - Můžu vybrat trať.
Vorrei sapere se domenica preferisci andare in collina o lungo la Senna, poiché sarò io a scegliere il percorso.