ferrovia italština
železnice
Význam ferrovia význam
Co v italštině znamená ferrovia?
ferrovia
Překlad ferrovia překlad
Jak z italštiny přeložit ferrovia?
Příklady ferrovia příklady
Jak se v italštině používá ferrovia?
Citáty z filmových titulků
Siete parenti del signor Wyatt che lavora per la ferrovia?
Vy jste rodina s. panem Wyattem, který pracuje pro dráhy?
È nostro zio, ma anche nostro padre lavora per la ferrovia.
To je náš strýc, ale náš táta pracuje pro dráhy také.
Ray Wyatt ha aperto una mensa alla ferrovia.
Ray Wyatt otevřel drážní bufet u konečné stanice.
Andavamo bene prima che gli operai della ferrovia arrivassero qui.
Vedli jsme si dobře i před tím, než sem přišla železnice.
E adesso, con il nuovo contratto della ferrovia, gli affari stanno aumentando, e il mio povero Lee è pieno di lavoro.
A teď, s novým kontraktem od drah, obchod se rozrůstá. Můj chudáček Lee je hrozně přepracovaný.
Abbiamo un altro ordine dalla ferrovia.
Právě jsme dostali další zakázku od drah.
Lo spaccio della ferrovia.
Drážní bufet.
Signor sindaco, so che siete interessato all'affare della ferrovia, e so che Ray Wyatt ce l'ha con la signora Stanton.
Pane starosto, uvědomuji si, že dráhy už vás mají v kapse, a vím, že Ray Wyatt měl potyčku s paní Stantonovou.
Sapevi che lo spaccio della ferrovia avrebbe rovinato i miei affari.
Věděl jste, že ten drážní bufet uškodí mému podniku.
La ferrovia non deve chiedere il permesso per dar da mangiare ai suoi impiegati.
Dráhy nepotřebují svolení, aby nakrmili vlastní zaměstnance.
Sappiamo entrambi che la ferrovia comanda sul territorio.
Oba víme, že železnice tuhle oblast vlastní.
Cercate di raggiungere la ferrovia.
Zkuste se dostat k těm kolejím.
Il padre di mia moglie è morto e le ha lasciato una piccola ferrovia, una segheria e. molte altre cose. Me ne occupo io.
Otec mojí ženy zemřel a zanechal ji úzkorozchodnou železnici. a pilu a. ještě několik dalších věcí.
Chi deve accompagnare il pagatore della nuova ferrovia in costruzione?
Koho teď Major posílá s pokladníkem a prachama pro stavbu nové železnice?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ciò significa passare dalle auto private al trasporto pubblico, e dalle strade alla ferrovia.
To v praxi znamená přesednout ze soukromých automobilů na veřejnou dopravu a ze silnice na železnici.