cestička čeština
Překlad cestička anglicky
Jak se anglicky řekne cestička?
cestička čeština » angličtina
Příklady cestička anglicky v příkladech
Jak přeložit cestička do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vždy se najde malá schůdná cestička, jak se dohodnout s Bohem.
One can always come to a sensible little arrangement with God.
Žabička znamená cestička.
Frog means road. Frog and toad, road.
Cestička!
A path!
Cestička.
Path.
Víš, ta malá cestička, kterou jsi přišel?
You know that little road you came up?
Cestička krve.
Blood trail.
Jednini cestička je od zdravotníků.
The only pathway is from the paramedics.
To bylo ono. Ta cestička za náma.
That little bitty road right back there.
Je tu cestička, co vede na tu mýtinu.
There's a path leading into the clearing.
To je cestička, aby nás můj kamarád našel, a přišel si se mnou hrát.
It is a path for my friend to find the way and to come home to play.
Komu patří ta cestička?
Who's narrow path is this?
Cestička úlomků začíná asi 90 m od místa, kde vozidlo sjelo ze silnice.
The debris path starts approximately 100 yards from where the vehicle came to rest.
Ulice po ulici, cestička za cestičkou.
Street after street, alley after alley.
Tahle cestička z použitých kapesníčků by nás měla zavést k Mortovi.
Look, Brian. This trail of used tissues should lead right to Mort.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Evropskou strategií tedy nemůže být historicky mnohokrát prošlapaná cestička nejmenšího odporu.
So Europe's strategy cannot be to take the historically well-trodden path of least resistance.
Politická cestička je sice úzká, ale dost možná existuje, a ekonomický i sociální přínos jejího nalezení by byl nesmírně vysoký.
The political road is narrow, but it may exist, and the economic and social rewards of finding it would be very high.