cestička čeština

Překlad cestička italsky

Jak se italsky řekne cestička?

cestička čeština » italština

sentiero viottola scriminatura riga redola passaggio pedonale andana addirizzatura

Příklady cestička italsky v příkladech

Jak přeložit cestička do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Cestička.

Viottolo.

Víš, ta malá cestička, kterou jsi přišel?

Ok, sai la stradina da dove sei venuto?

To bylo ono, ta cestička. Tam vzadu.

Era quella, quella piccola strada sterrata proprio là dietro.

Tady, tahle cestička. souvislý proud kapek.

Questa traccia un flusso continuo di gocce.

Až na to, že ty pomalu letící kapky se ukázaly jako svisle odkapávající kapky za kterými se vytvořila cestička díky sklonu podlahy.

Tranne il fatto che quelle gocce a bassa velocita' si sono rivelato, in realta', gocce passive di 90 gradi. che avevano una coda dovuta all'angolo del pavimento.

Je tu cestička, co vede na tu mýtinu.

C'e' un sentiero che porta alla radura.

Cestička úlomků začíná asi 90 m od místa, kde vozidlo sjelo ze silnice.

La scia dei rottami inizia all'incirca a 100 metri da dove si trova la carcassa della macchina.

Jsem si jistý, že není žádná cestička, která by vedla k vám.

Sono sicuro che non c'e' un modo per risalire a te.

Je tu cestička z dřevěných třísek.

C'e' una traccia di schegge di legno.

Jak tato cestička.

Come questa.

Jedna malá cestička vede k návratu domů.

La piccina vietta mi conduce a casetta.

Cestička je rychlejší.

Il sentiero e' piu' rapido.

Pěkně tichá cestička v tomhle okolí.

Sa, di solito questa e' una zona molto tranquilla.

Cestička, 20 kroků před tebou.

Un sentiero, venti passi avanti a te.

Možná hledáte...