destička čeština

Překlad destička italsky

Jak se italsky řekne destička?

assicella tavoletta placchetta placca piastrina piastrella lametta lamella brattea borchia blasone

Jak přeložit destička do italštiny?

Popíráte, že pod kobercem je ukrytá oválná stříbrná destička?

Nega che c'è un segno ovulare sotto questo tappeto?

Nevodivá destička, aby nenastal zkrat, až to zapneš.

Una lamella non conduttrice in modo da non fare corto circuiti quando l'azioni.

Tahle destička hovoří o pouštích, horách, roklinách.

Questa tavoletta parla di deserti, montagne, canyon.

Možná kdyby byla destička neporušená, ale horní část chybí.

Forse se la tavoletta fosse intatta, ma la parte superiore è mancante.

Jednou z nich je tahle destička.

La tavoletta è uno di questi indizi.

To ta jeho kovová destička v hlavě.

È quella placca di metallo in testa.

Kdykoliv si krknu, destička se posune a selžou mi nohy.

Beh si, certo, ogni volta che faccio un rutto, la placca si sposta e mi cedono le gambe.

Posunovací destička?

Tarocchi? O proviamo con la ouja?

Co to je, vaše destička pro štěstí nebo co? Tohle?

Quella cos'e', la tua tavoletta portafortuna?

Jeho ocelová destička byla bleskem zmagnetizována.

Il fulmine aveva magnetizzato la sua placca d'acciaio.

To je epifyzeální destička, také známá jako růstová. - Co s tím je?

E' la placca epifisaria, anche nota come placca di accrescimento.

To vám řekla destička?

E vi ha scritto tutto questo con la tavola?!

Destička je moje a já chci rovný podíl z toho, k čemu nás dovede.

La tavoletta è mia e voglio la mia giusta parte di quello a cui porta.

Její součástí je také hliněná destička.

Riguarda una tavoletta d'argilla.