destička čeština
Překlad destička portugalsky
Jak se portugalsky řekne destička?
destička čeština » portugalština
Příklady destička portugalsky v příkladech
Jak přeložit destička do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Popíráte, že pod kobercem je ukrytá oválná stříbrná destička?
A palavra não é essa.
Armáda mi snížila invalidní důchod, protože prej ta destička v hlavě není dost velká.
O Exército cortou-me a minha pensão de deficiência. Dizem que a chapa que tenho na cabeça não é grande o suficiente.
Nevodivá destička, aby nenastal zkrat, až to zapneš.
Uma lâmina não-condutora. Não faz curtos-circuitos quando se liga.
Tahle destička hovoří o pouštích, horách, roklinách.
Esta placa fala de desertos, montanhas e desfiladeiros.
Možná kdyby byla destička neporušená, ale horní část chybí.
Se estivesse intacta, poderíamos ter alguma coisa, mas falta um bocado.
Jednou z nich je tahle destička.
Esta placa é um dos sinais.
To ta jeho kovová destička v hlavě.
É a placa de metal da cabeça.
Destička v mé hlavě?
Chapa na cabeça.
Ta destička ruší příjem!
A tua placa de metal estraga a recepção!
Kdykoliv si krknu, destička se posune a selžou mi nohy.
Cada vez que arroto, a placa salta e deixo de sentir as pernas.
Horní a dolní destička jsou nabité elektřinou.
Os discos de cima e de baixo estão electrificados.
Co to je, vaše destička pro štěstí nebo co?
Que é isso, uma tábua da sorte?
Jeho ocelová destička byla bleskem zmagnetizována.
A placa de metal ficou magnetizada pelo choque do relâmpago.
Na konci je destička.
Há um tampão no fim.