pěšina čeština

Překlad pěšina anglicky

Jak se anglicky řekne pěšina?

pěšina čeština » angličtina

trail path footpath pathway footway runway walkway track paseo
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pěšina anglicky v příkladech

Jak přeložit pěšina do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Od nich vede pěšina do dolinky, kde mám počkat.
A path there goes down into the hollow where we're to wait.
A kostel, jak se to řekne anglicky? A ta pěšina tam za stromy, to je hezké. Ta zeleň!
That church is really 'a very pretty picture' as you say in English and I hadn't noticed. and all this green.
V útesu je průrva a pěšina do lesa.
There's a break in the cliff and a path through the woods.
Musí tu být nějaká jiná cesta, klidně i pěšina.
There must be another road around here, or even a path.
Cesta, pěšina, trasa, ulice.
A road, path in the country, a lane, street.
Pane Crandalle, tam vzadu je pěšina.
Mr. Crandall, there's a path over there.
Ta pěšina, na kterou se ptala vaše žena?
You know that path your wife commented on?
Ta pěšina je tam hlavně kvůli té silnici a těm náklaďákům.
That road and those Orinco trucks are the two main reasons it's there.
Nahoře se pěšina rozděluje.
Up ahead, the path reaches a fork.
Láska není snadná pěšina rozumí vám všem.
Love is not an easy path, understand ye all.
Je tam pěšina a schody.
There's a path and some stairs.
Tady je další pěšina, která obchází linie federálů.
There is another road. It's a road that runs well below the Federal lines.
Ale něco bylo špatně, a on se koukl za sebe, aby uviděl, že pěšina, kterou právě proběhl, byla pokrytá nově položeným mokrým betonem, posetým Portillovo otisky nohou.
But something was amiss, and he looked behind him to see that the path he had just run up was covered in newly laid wet concrete, covered in Portillo footprints.
Tohle je přístupová pěšina k aligátoří cestě?
So is this the access road to alligator alley?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je pravda, že v Rusku obvykle stojí ohrady a zátarasy tam, kde by měla vést pěšina.
Indeed, fences and barriers in Russia are usually built where there should be a footpath.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...