street angličtina

ulice

Význam street význam

Co v angličtině znamená street?

Definice v jednoduché angličtině

street Noun

— A road in a city with buildings on the sides and places where people can walk. I saw a woman with a dog walking down the street.

street

— ulice podstatné jméno a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings they walked the streets of the small town he lives on Nassau Street — podstatné jméno the part of a thoroughfare between the sidewalks; the part of the thoroughfare on which vehicles travel be careful crossing the street — podstatné jméno the streets of a city viewed as a depressed environment in which there is poverty and crime and prostitution and dereliction she tried to keep her children off the street — podstatné jméno a situation offering opportunities he worked both sides of the street cooperation is a two-way street — podstatné jméno people living or working on the same street the whole street protested the absence of street lights

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad street překlad

Jak z angličtiny přeložit street?

street angličtina » čeština

ulice ulička třída pouliční uliční silnice průjezd

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako street?

street angličtina » angličtina

road path avenue way lane trail alley thoroughfare route boulevard track highway town roadway method crossroad course square passage village street village tracks townscape towards terrace state run rue river residence race quarters quarter public road principal road plan pike pathway pass pace neighbourhood neighborhood narrow street narrow passage mule middle market main street main road house

Street angličtina » angličtina

Str

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady street příklady

Jak se v angličtině používá street?

Jednoduché věty

Where does this street lead to?

Kam vede tahle ulice?

We live in that apartment just over the street.

Bydlíme v bytě hned přes ulici.

I saw an old man fall on his back in the street.

Viděl jsem starého muže, jak na ulici upadl na záda.

There is a crowd of people on the street.

Na ulici je dav lidí.

Walking along the street, I met an old friend of mine.

Potkal jsem starou známou, když jsem šel po ulici.

I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder.

Šel jsem po ulici, když v tom mi někdo zaklepal na rameno.

Our parents live right across the street from us.

Naši rodiče bydlí hned naproti přes ulici.

What's this street called?

Jak se jmenuje tato ulice?

The street is wet.

Na ulici je mokro.

You will take the second street.

Půjdete druhou ulicí.

It will be Karlova street.

To bude Karlova ulice.

That is the Charles street.

To bude Karlova ulice.

The new bank is on Baker Street.

Ona nová banka je na Baker Street.

I parked on the street in front of your house.

Zaparkoval jsem na ulici před tvým domem.

Citáty z filmových titulků

One minute, you're walking down the street, the next minute, you're in a big musical.

Chvíli jdeš po ulici, a chvíli jsi ve velkém muzikálu.

The worst is when it's alternate side of the street parking, 'cause then I got to park it in back.

Nejhorší je, když se parkuje na opačné straně. Protože pak musím couvat.

The second I saw you on the street in New York, I knew.

V tu chvíli, co jsem tě viděla na té ulici v New Yorku, jsem věděla.

And if it's the people across the street from that church, just tell them I don't believe and will never believe.

A pokud to jsou ti lidé z kostela přes ulici, řekni jim, že nevěřím a nikdy věřit nebudu.

Empty your truck onto the street.

Vysyp všechno na ulici.

One street is college kids.

Univerzita je v jednej ulici.

The next street over is Murdertown.

A hned vedle je ulička zločinu.

But you stay in the play street, do you hear me?

Ale držte se na ulici určené ke hraní, slyšíte mě?

In the play street, and nowhere else!

Jenom tam a nikde jinde!

I think that maybe your mum told you you could only stay in the play street where it's safe.

Myslím, že vám možná máma řekla, ať zůstanete jenom na ulici ke hraní, kde je bezpečno.

Why didn't you stay in the play street, Wesley?

Proč jste nezůstali v ulici ke hraní, Wesley?

She said there was some kind of skating exhibition down by Cherry Street.

Řekla, že jde o nějakou bruslařskou akci u Cherry Street.

Melinda Street?

So, most of the street is mine.

Tedy, většina ulice je má.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

He carried out these orders ruthlessly, his troops shooting down over 100 unarmed street demonstrators.

Příkaz generál splnil nemilosrdně: jeho jednotka postřílela přes stovku neozbrojených demonstrantů.

When he goes, dangerous elements on Wall Street will no doubt breathe a sigh of relief.

Až odejde, nebezpečné síly na Wall Street si nepochybně zhluboka oddychnou.

Even The Wall Street Journal, usually financial markets' loudest cheerleader, openly disparaged the tests' integrity.

Dokonce i list Wall Street Journal, obvykle nejhlasitější roztleskávač finančních trhů, otevřeně zpochybnil poctivost testů.

Both Wall Street's chieftains and the Obama administration already knew the truth.

Wallstreetští pohlaváři i Obamova administrativa již pravdu znali.

The feared implosion of Wall Street seems to have been avoided.

Obávanou implozi Wall Streetu se zřejmě podařilo odvrátit.

The Wall Street Journal's Justin Lahart reports that the 2010 share was higher than the previous peak share in 2006.

Justin Lahart z The Wall Street Journal uvádí, že roku 2010 tento podíl překonal předchozí maximum z roku 2006.

When we macroeconomists talk to our friends on Wall Street, we find that they don't view this as a puzzle at all.

Když my makroekonomové hovoříme s přáteli z Wall Street, zjišťujeme, že to vůbec za hádanku nepovažují.

The dollar will fall and US long-term interest rates will rise, but only when traders on Wall Street and elsewhere decide that holding dollars and long-term US bonds is more risky in the short run.

Dolar bude klesat a dlouhodobé úrokové míry v USA porostou, ale teprve tehdy, až obchodníci z Wall Street a dalších míst usoudí, že držet dolary a dlouhodobé americké dluhopisy je riskantnější krátkodobě.

These special interests included Wall Street, Big Oil, the big health insurers, and arms manufacturers.

Tyto partikulární zájmy zahrnovaly Wall Street, velké ropné společnosti, velké zdravotní pojišťovny a výrobce zbraní.

Financial deregulation enriched Wall Street, but ended up creating a global economic crisis through fraud, excessive risk-taking, incompetence, and insider dealing.

Finanční deregulace obohatila Wall Street, ale kvůli podvodům, nadměrnému riskování, neschopnosti a zneužívání informací nakonec vyvolala globální hospodářskou krizi.

This raises the spectre of street fighting through Baghdad, desperate use of biological or chemical weapons, an attack to draw in Israel, numerous military and civilian deaths and the further destruction of a ravaged society.

To vyvolává hrozbu pouličních bojů v Bagdádu, použití biologických nebo chemických zbraní ze zoufalství, útoku, který se pokusí zaplést do sporu Izrael, množství vojenských i civilních ztrát a další destrukce zpustošené společnosti.

The fundamental cause, according to the likes of John McCain, was greed and corruption on Wall Street.

Podle Johna McCaina a jemu podobných byly základní příčinou chamtivost a korupce na Wall Streetu.

The anger of Tea Party Republicans (like the anger of Occupy Wall Street protesters) reflects a sense that nothing but dramatic, even revolutionary, measures can change the system.

Vztek republikánů z Tea Party (stejně jako vztek demonstrantů z hnutí Occupy Wall Street) odráží pocit, že systém mohou změnit pouze dramatická, ba přímo revoluční opatření.

After all, the majority of observers (analysts, too) had concluded that Wall Street was overvalued, even before the onset of the Asian crisis.

Koneckonců, většina pozorovatelů (stejně jako analytiků) stejně dospěla k závěru, že je Wall Street nadhodnocen, a to dokonce před tím, něž vypukla asijská krize.

street čeština

Příklady street anglicky v příkladech

Jak přeložit street do angličtiny?

Jednoduché věty

Ona nová banka je na Baker Street.

The new bank is on Baker Street.

Pojďme do té nové Čínské restaurace na Park Street.

Let's go to the new Chinese restaurant on Park Street.

Tom vlastní restauraci na Park Street.

Tom owns a restaurant on Park Street.

Tom vlastnil bar na Park Street.

Tom owned a bar on Park Street.

Chtěl jsem zkusit novou restauraci v Park Street, ale Tom chtěl jít jinam.

I wanted to try that new restaurant on Park Street, but Tom wanted to go someplace else.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Řekla, že jde o nějakou bruslařskou akci u Cherry Street.

She said there was some kind of skating exhibition down by Cherry Street.

Melinda Street?

O nějaké stavbě na Melinda Street a jak oba brzy zbohatnou.

Some building on Melinda Street, how they were going to get rich.

To je ta žena, která opustila Wall Street a stala se striptérkou?

That's the woman who left Wall Street to become a stripper?

Pane, Představuji vám novou nájemnici v pátém patře vaší budovy na Evangile Street.

Monsieur, I present to you to the new tenant on the fifth floor of your building on Evangile Street.

V bytě nájemnice na Evangile Street jsou práce téměř dokončeny.

At the tenant's home on Evangile Street, the works were now almost finished.

Víš, napadlo mě to ráno cestou do práce, v metru na Wall Street.

Well, ya see, I got the idea. when I was going to work every morning. on the subway to Wall Street.

Ty pracuješ na Wall Street?

Are you in Wall Street?

Až s nima skončím, potkáme se v resturaci na Fourth Street.

After I get through, I'll meet you at the restaurant at 4th Street.

Měli bychom si posvítit na to skladiště na 22nd Street.

Put the screws on the 22nd Street freighthouse.

Na Central Street.

Central Street.

Jeho otec vlastní jižní stranu Wall Street.

His father owns the sunny side of Wall Street.

Už jste slyšeli o Wall Street?

Did you ever hear of Wall Street?

Generálka v 16.00, divadlo Arch Street.

Full dress rehearsal, 4:00. Arch Street Theater.