A1

village angličtina

vesnice, ves

Význam village význam

Co v angličtině znamená village?
Definice v jednoduché angličtině

village

A village is a very small town. He lives in a village in the middle of nowhere.

village

vesnice, ves, dědina a community of people smaller than a town osada, víska, dědinka, kolonie a settlement smaller than a town

Village

a mainly residential district of Manhattan; 'the Village' became a home for many writers and artists in the 20th century
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad village překlad

Jak z angličtiny přeložit village?

Village angličtina » čeština

Vesnice

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako village?

Village angličtina » angličtina

Greenwich Village
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady village příklady

Jak se v angličtině používá village?

Jednoduché věty

I reached the village before dark.
Dorazil jsem do vesnice před setměním.
He returned to his native village.
Vrátil se do své rodné vesnice.
She is living in the village.
Ona žije na vesnici.
That morning Mary went round the whole village.
To ráno Marie obešla celou vesnici.
One day those people arrived in his village.
Jednoho dne ti lidé přijeli do jeho vesnice.
The village is connected to our city by a bridge.
Ta vesnice je spojena s naším městem mostem.
This village can not be reached except via the river.
Tato vesnice je přístupná pouze přes řeku.
This village can not be reached except via the river.
Do této vesnice se nedá dostat jinak, než přes řeku.
What is the name of this village?
Jak se tato vesnice jmenuje?
It's only three miles to the village.
Do vesnice jsou to pouhé tři míle.
They moved to a small village from the city.
Přestěhovali se z velkoměsta do malé vesnice.
Do you prefer living in a city or in a village?
Máte raději život ve městě, nebo na vesnici?
They finally reached a small village.
Konečně se dostali do malé vesnice.
The doctor had to treat a patient in a remote village.
Doktor musel ošetřit pacienta v jedné odlehlé vesnici.

Citáty z filmových titulků

I, I have to get back to my village, but I am always there if you would like to talk.
Já. musím se vrátit do své vesnice Ale já jsem vždycky tam, pokud by jste chtěli mluvit.
The general is mutilating girls in the next village over!
Generál zmrzačil dívky z obce u!
If we want to stay alive, our village needs to lay low and not attract any attention.
Chceme-li přežít naše vesnice má být nenápadná! Nechci přilákat pozornost!
By the end of the week, all females in this village will be circumcised!
Do konce týdne všechny ženy z této vesnice budou obřezané!
It says to please come back to the village.
Říká se tu: Prosím, vraťte se do vesnice.
Come back to the village and you will have your listeners.
Vrať se do vesnice a budeš mít své posluchače.
I texted my friend the story of Joseph Smith's battle with diarrhea, and he said everyone in his village has read it.
SMS-kovala jsem přátelům, základ příběhu Josepha Smitha, Řekl, že všechny z jeho vesnice zaujal!
Are you telling me that an entire village is wearing white and dunking themselves into water?!
Říkáš že celé vesnice je v bílé a vrhá se do vody?
There was disease and famine, (so sick) but also in this village lived a simple farmer who would change everything.
Byli tam nemoci a hlad! - Tak zle! Ale také v této vesnici žil prostý zemědělec, který změní svět!
Joseph Smith, your village is shit.
Joseph Smith! Vaše vesnice je zasraná!
You shall lead the villagers to a new village.
Měl bys vést lidi do nové vesnice.
There have been rumors that the people of this village are uniting to oppose us.
Slyšel jsem pověsti, že lidé z této vesnice se spojili proti mě!
And if you don't get out of this village, right now, he is going to command the angel Moroni, from the Death Star, to unleash the Kraken, which will then. which will then. which will then.
A odejděte z této vesnice, nebo, přikáže andělu Moroni. na Hvězdě smrti!.aby vypustil Krakena! Který.
There's trouble in the village!
Vevesnicije problém!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A trip I took to a village in the Tigre region in northern Ethiopia shows why.
Cesta do vesnice v severoetiopském regionu Tigray, již jsem podnikl, ukazuje proč.
One morning, I was taken to a dry riverbed at the village's edge.
Jednoho rána jsem byl zaveden k vyschlému korytu řeky na kraji vesnice.
Ethiopian village life has long depended on two crops, one during a short rain in March and April, and the main crop during the long rain in the summer months.
Etiopský venkovský život dlouho závisel na dvou úrodách, první během krátkého deště v březnu a v dubnu a druhé a hlavní během dlouhého deště v letních měsících.
Village housing must be provided at a massive level.
Ve velkém počtu bude muset být zajistěno rovněž bydlení na venkově.
Under regional and international pressure, the Saudi ruling family has constructed a Potemkin village of reform while retaining absolute control over all political developments.
V reakci na regionální a mezinárodní tlak vybudoval vládnoucí rod Saúdů Potěmkinovu vesnici reforem, přičemž si však ponechal absolutní kontrolu nad veškerým politickým vývojem.
Moreover, most of the 20,000 village councils were elected through secret ballot.
Většina z 20 000 vesnických rad byla navíc zvolena prostřednictvím tajného hlasování.
In 1795, the authorities of Speenhamland, a village in Berkshire, authorized a means-tested sliding scale of wage supplements.
V roce 1794 schválily úřady ve Speenhamlandu, vesnici v hrabství Berkshire, systém příplatků ke mzdě odstupňovaných podle finanční situace příjemce.
Sixty years ago, Arak was a humble village known to US troops for its grapes; today Pentagon officials hone in on it as an industrial city that is integral to Iran's worrisome nuclear program.
Před šedesáti lety byl Arák prostou vískou, jež mezi vojáky USA proslula hroznovým vínem, zatímco dnes na něj představitelé Pentagonu upírají pozornost jako na průmyslové město, které je součástí znepokojivého íránského jaderného programu.
And Wen has indicated that village elections might be extended to the next highest government level - township administrations - over the next few years.
Wen navíc naznačil, že vesnické volby by se během příštích několika let mohly rozšířit i na druhou nejvyšší státní úroveň - okresní samosprávy.
Indeed, the only elections in China in which truly independent voters choose candidates occur at the village committee level, but this democratic mummery is staged mainly for the benefit of outside observers.
Je skutečností, že jediné volby v Číně, v nichž si kandidáty vybírají skutečně nezávislí voliči, se odehrávají na úrovni vesnických výborů. Tato fraška se ovšem provozuje hlavně pro potěchu zahraničních pozorovatelů.
The officials stressed how the government has taken pains to ensure that the power grid and transportation network reaches every village in China.
Oficiální činitelé zdůrazňovali, že vláda vynaložila obrovské úsilí, aby rozvodná a dopravní síť dorazily do každé čínské vesnice.
Since most government corruption occurs at the county, township and village levels, it usually involves abuses of power by local officials.
Protože se většina případů korupce odehrává na úrovni okresu, města a vesnice, obvykle zahrnuje zneužívání moci místními představiteli.
I recently visited a remote Dong village in the mountains of Quizho, one of China's poorest provinces, miles away from the nearest paved road; yet it had electricity, and with electricity had come not just television, but the internet.
Nedávno jsem navštívil odlehlou vesnici Tung v horách Kuej-čou, jedné z nejchudších čínských provincií, na míle daleko od nejbližší zpevněné silnice; přesto měla elektřinu a s elektřinou sem přišla nejen televize, ale i internet.
In desperation, village leaders in Anhui province initiated an experiment that returned land to peasants-a de facto privatization that violated official policy.
Vesničtí předáci z provincie An-hui ze zoufalství zahájili experiment, v jehož rámci byla země vrácena rolníkům - byla to de facto privatizace, která ovšem šla proti oficiální politice státu.

village čeština

Příklady village anglicky v příkladech

Jak přeložit village do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Greenwich Village, tam žili všichni básníci a malíři, že?
Listen um. would you like a drink?
V Greenwich Village jsou ulice zamotané.
These streets are all mixed up in Greenwich Village.
Greenwich Village je plná umělců.
Well let's see, Greenwich Village is full of artists.
Potkali jsme se v Greenwich Village, takže musíš být umělec, že?
I meet you in Greenwich Village. You must be an artist. Right?
Můj známý si sehnal byt v Greenwich Village, všechno tam přestěhuji.
A friend of mine is taking an apartment in Greenwich Village, I'll move everything there.
Týpci z Village prodávají takový odpad za cenu plátna.
The Village long-hairs are peddling junk like that for the price of the canvas.
Tyhle nenamaloval žádný týpek z Village.
These weren't painted by any Village long-hair.
Já znám Giacoppettiho. má sázkovou kanceIář ve village.
Giacoppetti, I know him, he runs a horse room in the Village.
Potom si zajdeme někam zatancovat. Když nás vyhodí z El Marocco, přesuneme se do The Village.
Then we'll go dancing someplace, and when they throw us out of El Morocco, we'll mosey on down to the Village.
Nějaké pochmurné místo v Greenwich Village!
A sinister place in Greenwich Village. Come on, girls.
Musíte vidět Greenwich Village.
You must see Greenwich Village.
Vy žijete v Greenwich Village?
Do you live in Greenwich Village?
Přišla jste z Greenwich Village.
You come from Greenwich Village.
Jeden lokál je ve Village, Zodiac.
They've got a place there in the Village, the Zodiac.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...