sultán čeština
Překlad sultán anglicky
Jak se anglicky řekne sultán?
sultán čeština » angličtina
Sultán čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady sultán anglicky v příkladech
Jak přeložit sultán do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Sultán z Malindi vybral a poslal žirafu.
The sultan of MaIindi chose a giraffe to send.
Sultán Saladin.
Sultan Saladin.
Podle listiny našich práv žádáme, aby sultán Saladin vsadil Žida do vězení, abychom ho mohli soudit podle církevního a císařského práva.
According to our Charter rights, which Saladin granted us after the capture of the city, anyone who has a claim against a Jew may have the Patriarch judge him according to civil and canonical law.
Přijíždí sultán Saladin.
Behold the Sultan, Saladin the Conqueror.
Saladin, sultán mohamedánů. přichází před královskou radu.
Saladin, Sultan of Islam. Let him see the might.
Saladin dobyvatel, sultán islámu.
Saladin the Conqueror, Sultan of Islam.
Sultán odchází.
The Sultan is leaving.
A pokud jde o šílence, náš velký sultán Jaffar je milosrdný.
And as for the madman, our great sultan Jaffar is merciful.
Nevíte, že sultán má největší sbírku hraček na světě?
Don't you know that the sultan has the greatest collection of toys in the world?
Sultán je starý, a starci jsou jako děti.
The sultan is an old man, and old men are like children.
Řekni mi, Selime, kolik žen má vlastně sultán v harému?
Selim, how many women has the Sultan in his harem?
Můj otec sultán vám přeje hodně zdraví a vzkazuje, že do týdne přijede na naši svatbu.
My father sends his wish for your health and bids me tell you he'll arrive within a week for our wedding.
Právě zde se neúnavně obíral vladařskými povinnostmi veliký sultán.
Here is where the Great Sultan tirelessly entertains the obligations of rule.
Ani generálové v Káhiře, či sám sultán po tom netouží.
Do you desire it?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sultán byl mrtvý - rozuměj politicky - už tři roky; a od června 2011, kdy odjel na léčení do New Yorku, spekulovali mladí Saúdové na bezpočtu webových stránek, že je mrtvý i fyzicky.
Sultan had already been dead - politically, that is - for the last three years; indeed, since June 2011, when he left for New York for medical treatment, young Saudis speculated on numerous Web sites that this was also literally the case.
Sultán zařídil svému synovi Chálidovi post ministra obrany a Chálidova nechvalně proslulého bratra Bandara vrátil do čela Rady pro zpravodajskou bezpečnost.
Sultan secured the defense ministry for his son Khaled, and brought back Khaled's notorious brother, Bandar to head the Intelligence Security Council.
Saúdskoarabského krále Abdalláha, znepokojeného šíitským expanzionismem, loni přesvědčil princ Bandar ibn Sultán, hlava Národní bezpečnostní rady, aby s cílem čelit narůstajícímu íránskému vlivu koordinoval politiku s Izraelem.
Last year, Saudi Arabia's King Abdullah, worried by Shi'a expansionism, was persuaded by Prince Bandar bin Sultan, the head of his National Security Council, to coordinate policy with Israel to counter Iran's growing influence.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.