telefonát čeština

Překlad telefonát anglicky

Jak se anglicky řekne telefonát?

telefonát čeština » angličtina

telephone call yobidashi phone call phone

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady telefonát anglicky v příkladech

Jak přeložit telefonát do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Řeknete Dr. Sewardovi, který sedí ve vedlejší lóži. že má telefonát.

You will tell Dr. Seward, who is sitting in the next box, that there is a phone call for him.

Dr. Sewarde, máte telefonát.

Dr. Seward, there's a phone call for you.

Mám telefonát.

There's a phone call for me.

Řekněte mu, že tenhle telefonát je bezostyšná provokace.

Tell him his call is the most shameless affront I've ever experienced!

Když ne, je tu nebezpečí, že nás špeh práskne. Stačí jediný telefonát a všechno bude v háji.

And if they don't - if it looks like that snitch might rat on us - one single phone call and this whole place gets blown sky-high.

Jeho telefonát je jen další důkaz toho, že raketýři mají americkou veřejnost pěkně pod palcem, když musí občan obětovat bezpečnost své rodiny, aby mohl bojovat za bezpečí a slušnost.

His phone call is only further evidence that the racketeers have the American public pretty well whipped when a citizen has to sacrifice the safety of his family to ask for security and decency.

Ne snad další telefonát? Žena?

Not another phone call.

Nede, běž se sestrami vyřídit ten telefonát, o kterém jsi mluvil já se tady zatím pokusím pana Case zabavit.

Ned, if you and your sisters will do the telephoning you spoke about I shall try and entertain Mr. Case.

Děkuji vám za odpověď na můj telefonát. Věděl jsem, že je na vás spoleh.

I want to thank you for your splendid reaction to my call.

Stačí jeden telefonát.

A wire from me is all it takes.

Co měl znamenat ten telefonát?

What was the meaning of that phone call?

Měl jsem telefonát.

Let's go.

Zdá se mi, že jeden obyčejný telefonát působí mnoho rozruchu.

It seems to me that one little phone call is causing an awful lot of excitement.

No ne, drahý, já kolem všeho běhám. a ty si nevzpomeneš, abys zařídil jeden obyčejný telefonát.

Oh, I'm getting fallen arches chasing around getting things done and you can't even remember a simple telephone call.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

O dvanáct let později již premiér Polska nepotřebuje opožděný telefonát od armády, aby se dozvěděl, že v Iráku zuří válka.

Twelve years later, Poland's Prime Minister didn't need a belated call from his military to know that war was underway in Iraq.

Stačil však jediný telefonát premiéra Perssona, aby se lídr Konzervativní strany Fredrik Reinfeldt začal chovat povolně.

But a call from Prime Minister Persson was enough to render the Conservative party leader Fredrik Reinfeldt docile.

A tak jsem letěl do Berlína, ale ještě než jsem oslovil shromážděné davy z balkonu Schoeneberské radnice, zastihnul mě telefonát Michaila Gorbačova.

So I flew to Berlin, but before I addressed the crowds from the balustrade of Schoeneberg's Town Hall, I received a call from Mikhail Gorbachev.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...