tenhleten čeština

Příklady tenhleten anglicky v příkladech

Jak přeložit tenhleten do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ty to nechápeš, tenhleten je jiný.
You don't seem to understand that this one's different.
Víš, co je tenhleten bažant?
You know what this pheasant is?
Tenhleten se chce pořád prát.
He just wants to fight.
A to vám říkám, kdybych náhodou měla, nebyl by to takovej tupohlav jako tenhleten Ralph White.
If I was gonna have one, it wouldn't be no lead-bottom like Ralph White.
To je teda hlučnej žebrák, tenhleten.
Ooh, he's a noisy beggar, that one.
Tenhleten?
Who wants this one?
Nebo snad tenhleten?
And this one?
Tenhleten, prosím.
That young man.
Tenhleten vzkaz nevyřídím.
I won't deliver this message.
Vemte si tenhleten. Ten je prázdnej, dejte si tam věci.
You can take the empty one.
Ale prosím vás, tenhleten břečťan, uříznete pár větví, trochu to zpevníte, pořádně to zametete a dost.
No, remove the ivy. Reinforce things. Swipe it a bit.
Já jsem proběhl celej barák cik cak - od partaje k partaji - a víte, že ono to přece jen vypadá na tenhleten 1068 01:02:41,640 -- 01:02:42,755 X1:280 X2:438 Y1:450 Y2:516 váš byt? - No, dovolte!
I've been through the whole house, from door to door, tenant after tenant, and I am now convinced it was your apartment!
Tenhleten čipera bude běhat, ještě když ten tvůj hřebec bude dávno mrtvej.
That little fella'll still be running when your big stud is collapsed.
Tenhleten?
What, this?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...