trénovaný čeština

Překlad trénovaný anglicky

Jak se anglicky řekne trénovaný?

trénovaný čeština » angličtina

trained skilfull
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady trénovaný anglicky v příkladech

Jak přeložit trénovaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Já jsem dobře trénovaný policejní pes.
Me, very well trained blackhound.
Trénovaný vrabec ve věznici!
Trained sparrows in solitary!
Nejste trénovaný jako Harris.
You'll be just as badly off as Harris would be.
Nazarro je trénovaný.
Beard's right. They're untrained.
No, neboj se. Byl jsem k tomu trénovaný.
Well don't worry it's something that I've been trained to do.
Jste trénovaný astronaut, pane?
Are you a trained astronaut, sir?
Ale ne všichni naši oponenti budou ozbrojeni - a nikdo z nich není trénovaný voják.
However, not all of our opponents will be armed. and none of them will be trained soldiers.
Trénovaný pozorovatel však pozná, že tito dva důstojníci se snaží zaranžovat intimní setkání.
Yet the trained observer will see that what these two officers have in mind is to arrange a bit of brass rubbing.
On byl vysoce trénovaný, velice dobrý herec a hrál postavu, která byla vysoce nad všemi ostatními.
You've put me off my fried lobster. Do you realize that?
Nejsou trénovaný.
Still green.
Je trénovaný, aby našel výbušniny.
He's trained to sniff out explosives. Order, seek.
Myslel jsem, že moderní policajt má být profesionálně trénovaný ochránce zákona.
I thought the modern policeman was supposed to be a highly-trained law enforcement unit.
Dokážu všechno, co ti jeho trénovaný nohsledi.
I can do anything his little trained minions can do.
Jsi trénovaný zabiják?
Are you a trained killer?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

S rostoucím počtem lidí usilujících o azyl však začalo být složité, aby tribunály a soudy určovaly, kdo je uprchlík v souladu s konvencí OSN, a kdo je jen dobře trénovaný běženec hledající lepší život v zámožnější zemi.
But as the number of people seeking asylum has grown, it has become difficult for tribunals and courts to determine who is a refugee, as defined by the Convention, and who is a well-coached migrant seeking a better life in a more affluent country.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...