tranzit čeština

Překlad tranzit anglicky

Jak se anglicky řekne tranzit?

tranzit čeština » angličtina

transit theodolite
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady tranzit anglicky v příkladech

Jak přeložit tranzit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tady protneme tranzit, přidáme odchylku a tady leží poklad.
Now, from here we simply bisect the transit, adjust for drift, and here is where the treasure lies.
Pasetti na tranzit!
Pasetti for transport!
Tranzit?
Transito? Pase.
Tranzit.
Transito.
Cože? Tranzit, já.
Transito, me.
Vím, že by Devlin mohl schválit tranzit.
Devlin would sanction transit.
Musíš vědět, kde je Tranzit.
He must know where the Transit is.
Čím je Tranzit blíže, tím silnější je síla světla.
The closer the Transit, the stronger the power of light.
Tranzit.
The Transit.
Musím počkat na večer, až přijede Tranzit.
I have to wait till the evening for the van.
Na vašich obrazovkách zleva se právě blíží zbrusu nový Tranzit 2014, verze VIII.
Approaching now from the left of your television screens is the brand-new 2014, Mark VIII Transit van.
Oblbnout pár chlapů, dohodnout nějaký ten tranzit.
Just turn a few heads. Do the transit deals.
Zástupci bloků na tranzit mezi zónami pravomoc nemají.
The bloc governors don't have authority over the transit zones.
Všechna vozidla, zastavte tranzit. Angusi.
All vehicles, hold transit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ukrajinský průmysl potřebuje modernizaci, nikoliv ještě vyšší závislost na levném plynu, a tranzit plynu se stane téměř stejně monopolním jako jeho dodávka - což je vzhledem k předchozím výpadkům dodávek plynu z Ruska do Evropy skličující vyhlídka.
Ukraine's industries need to modernize, not become more addicted to cheap gas, and gas transit will become almost as monopolistic as gas supply - a dismal prospect, given past cut-offs of gas supplies between Russia and Europe.
Ukrajina samozřejmě nebyla jedinou zemí, kterou tato politika na pokraji války ohrozila; trpí jí rovněž dodavatelé, jako je Turkmenistán, kteří jsou kvůli své zeměpisné poloze odkázáni na tranzit přes Rusko.
Of course, Ukraine was not the only country put at risk by this brinksmanship; suppliers such as Turkmenistan, geographically locked into transit requirements through Russia, also suffer.
Ukrajina ale má praktický monopol na tranzit, takže Rusko z této slepé uličky vycouvalo, jakmile poklesly dodávky do západní Evropy.
But Ukraine has a virtual monopoly on delivery, so Russia blinked in this standoff as soon as gas supplies to Western Europe dropped.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...