zranit čeština
Překlad zranit anglicky
Jak se anglicky řekne zranit?
DoporučujemePatnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady zranit anglicky v příkladech
Jak přeložit zranit do angličtiny?
Jednoduché věty
Každý se může zranit.
Injuries can happen to anybody.
Citáty z filmových titulků
Zároveň se ale nechci zranit.
At the same time, I don't want to get hurt.
A pokud pocházejí z nešťastného domova, je strašně snadné je zranit.
And if they're from an unhappy home, they're terribly easy to hurt.
A příště by se někdo mohl zranit ještě víc.
And someone could get hurt even worse next time.
Nechtěla jsem vás zranit nebo vaši rodinu.
I never meant to hurt you or your family.
Mě nemůžou zranit.
They can't hurt me.
Je lepší se ulekl, než se zranit.
It is, after all, better to be frightened than to be crushed.
Mohla by ses zranit.
You might get hurt.
Mohl jste se náhodou zranit, a to bych si nepřála.
By accident you might have been harmed. and I wouldn't have wanted that to happen.
Nechtěla jsem tě zranit.
Oh, I didn't mean to hurt you none.
Může se zranit?
Will she get hurt?
Nechtěla vás zranit.
She didn't want to hurt you.
Nechtěl jsem zranit vaše city.
I didn't mean to hurt your feelings, Whit.
Byla jsem chladná, uzavřená, a nevadilo mi to, protože nic mě tehdy nemohlo zranit, ale nemůžu se vrátit a sledovat lidské životy jen zvenčí.
I used to be cold, shut in, I didn't mind because. nothing hurt me very much then, but. I just can't go back being on the outside of people's lives, looking in.
Doufám, že jsem tě něčím neurazila. Nechtěla bych tě zranit.
I hope I haven't said anything offensive, I wouldn't want to hurt you.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všechny nás to zranilo a jsme přesvědčeni, že existují lidé, kteří čepel své zlovolné odvahy opět ostří a plánují nás zranit znovu.
We have all been hurt and are convinced that there are people who, having honed their malignant audacity to a sharp point, are now planning to hurt us again.
Pokud se utnou, dlouhá série krachů může hluboce zranit bankovní soustavy, které dříve vytvářely obrovské zisky právě úvěrováním těchto hedžových fondů.
If they lose, a long string of bankruptcies can cut deeply into banking systems that had generated huge profits by lending to these same hedge funds.
Možná hledáte...
zranitelný |
zranitelně |
zranitelnost |
zranitelný druh |
zranitelné místo |
zranit tvé sebevědomí |
zranění |
zraněný |
zranění mrazem |
zranění zvířat |
zranění při úrazu |
zralejší
DoporučujemePatnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.