turbulentní čeština

Překlad turbulentní anglicky

Jak se anglicky řekne turbulentní?

turbulentní čeština » angličtina

turbulent roily roiling roiled churning
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady turbulentní anglicky v příkladech

Jak přeložit turbulentní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Kostro. ovlivňuje čas tak, že vytváří turbulentní vesmírné vlny.
Bones. can effect changes in time, causing turbulent waves of space displacement.
Kostro. ovlivňuje čas tak, že vytváří turbulentní vesmírné vlny.
Bones..can affect changes in time, causing turbulent waves of space displacement.
Oceány jsou ve větší hloubce více turbulentní.
Oceans are less turbulent at greater depth.
Turbulentní oblast před vámi.
Got it. Rough air ahead.
Během tvorby hvězdného systému, když splynou oblaka interstelárního prachu a plynu, mohou se vytvořit turbulentní oblasti gravimetrických polí.
During the creation of a star system, when clouds of interstellar dust and gas coalesce, turbulent magnetic and gravitational fields may develop.
Je burcující, turbulentní a strhující..
It's thrilling, turbulent, a page turner.
Mně to vždy připomínalo metaforu na turbulentní vztahy mezi námi.
It seemed to me like a metaphor for our turbulent relationship.
Velmi turbulentní, ale ne moc zničující.
Extremely turbulent, but not very damaging.
Podíváme se na turbulentní čas.
We'll look at a turbulent time.
A pak, budete mít všechny auta kolem vás, turbulentní vzduch.
And then, you take the cars all around you, the turbulent air.
Chceme-li přestát tuto turbulentní dobu musíme být schopní se přizpůsobit změně.
If we want to make it through these turbulent times we must be able to adapt to change.
Druh album dokumentovány to, opravdu, uh, turbulentní čas v našich životech.
The album kind of documented this, really, uh, turbulent time in our lives.
Právě teď, když jsem sedět v této židli, v této kanceláři, Kde tolik mých předchůdců Jste řídil náš národ přes turbulentní době.
Right now, as I sit in this chair, in this office, where so many of my predecessors have steered our nation through turbulent times.
Gina a Mike a jejich turbulentní vztah.
Gina and Mike and their turbulent relationship.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »