uhnízdit čeština

Příklady uhnízdit anglicky v příkladech

Jak přeložit uhnízdit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Měli se infiltrovat, uhnízdit se. a čekat na signál k úderu v případě jaderné války.
They're to infiltrate, burrow deep and wait for the signal to strike in the event of nuclear war.
To bych si raději nechal v krku uhnízdit vosí roj.
Or a hive of wasps nesting in my throat.
Reklamní společnosti jsou velmi natěšené, protože jim to umožní uhnízdit se ještě hlouběji v lidském mozku.
Advertising companies are very excited because it will allow them to burrow even deeper into the human brain.
Nechal si ho uhnízdit se v tvojí hlavě.
You let him crawl inside your head and make a nest.
To ten neřád někdy dělá. schválně. aby ti dal pocit, že se ještě můžeš uhnízdit v životě.
That's what the beast does sometimes.on purpose. to make you believe you can still enjoy life.
Uhnízdit se tu bylo jejím největším riskem.
Nesting here has been her biggest gamble.
Asi nepomohlo, že jsme se rozhodli uhnízdit uprostřed bažiny. - Jsi v pořádku?
Doesn't help that we decided to shack up in the middle of a swamp, either.
Dal jsem dohromady seznam míst, kde by se mohli uhnízdit.
Well, I worked together a short list of possible nest locations.
A to jí dalo příležitost se uhnízdit.
Ow. And it gave her a chance to nest.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...