hnízdiště čeština

Příklady hnízdiště anglicky v příkladech

Jak přeložit hnízdiště do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Kdyby se zlepšilo počasí, mohli bychom si vyjet na koních podívat se na hnízdiště. - Na koních?
If the weather were better, we could take horses to their nests.
Hnízdiště mutantů. Katalog hororu. Přehlídka zrůd!
It was a food court of mutants, a catalog of horrors, a freak show, and I was their lizard king.
Jediná možnost, jak zastavit to šíření, je najít hnízdiště a zahubit každého infikovaného netopýra.
The only way to stop the spread is to locate the roost and to annihilate every last infected bat.
Zaměří to vchod do hnízdiště s přesností jednoho metru.
Should be able to pinpoint the roost's entrance to within a few feet.
Až netopýři vyletí z hnízdiště, bude řada na vás.
When the bats emerge from their roost, it'll be your turn.
Potřebujeme výkonná chladící zařízení k ochlazení hnízdiště.
We need cooling units powerful enough to freeze the roost.
Přemýšlíte o tom, jít do toho hnízdiště s tím chlazením.
You're thinking of walking into that roost with those things over your head.
Až lokalizujeme hnízdiště, tak nám to zařízení přivezou a vyloží u vchodu.
Once we locate the roost they'll do an airlift and drop-off at the entrance.
My jdeme do toho hnízdiště?
We're going into the roost?
Možná hledají nové hnízdiště.
Maybe just looking for new nesting grounds.
Jak si jednou vlaštovka vybrala své hnízdiště je protizákonné ji vyrušovat.
Once the swallow has chosen its nesting place, it's illegal to disturb it.
Ptáci se za potravou vydávají daleko nad Tichý oceán, ale každý den se vrací skrz hejna Fregatek zpět do svého hnízdiště.
The birds forage far out in the Pacific Ocean, but every day, once they've run the gauntlet of frigate birds, they return to this battered rock, to their nests.
Tito ptáci letěli 500 kilometrů do vnitrozemí, aby dorazili na toto hnízdiště.
The birds have flown inland for over three hundred miles to reach this breeding site.
Nejdříve však je třeba hnízdiště ubránit před zloději.
First though valuable nesting places must be defended from property thieves.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...