uhnout čeština
Překlad uhnout anglicky
Jak se anglicky řekne uhnout?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady uhnout anglicky v příkladech
Jak přeložit uhnout do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Chtěla jsem uhnout, ale nebylo dost času.
I tried to get out of the way, but there wasn't enough time.
Uhnout.
Get out of the way!
Můžeš uhnout?
Move over, will you?
Teď sledujte, jak bude skákat a řvát, až bude muset uhnout.
Now watch him jump and holler when he has to give way.
Výborně. Mohl byste mi trochu uhnout?
Would you mind moving it out of the way?
V principu vlastně sledujete příčiny a přemýšlíte jak uhnout kulkám.
You just follow the principles and the fine points of soldiering'. and I'll put my mind on dodging' the bullets.
Proč myslíte, že jsem musel uhnout z cesty?
Why do you think I had to get out of his road?
Snažil jsem se uhnout padák, ale nešlo to.
I tried to side-slip the chute, but I couldn't.
Nalepil jsem se tak za tebe, že jsem myslel, že ani nedokážu uhnout.
Caught your slipstream. I didn't think I could pull out.
Nemůžu uhnout Mário!
I can't!
Nemoh si mi uhnout?
Why didn't you get out of the way?
Měl jim uhnout. Tak nebo tak.
He ought to turn one way or the other.
Mohl byste mi uhnout z obrazu?
Would you mind getting out of my picture?
Pozor, pozor, snaží se uhnout.
Bailing out.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.