unnoticed angličtina
nepovšimnutý
Význam unnoticed význam
Co v angličtině znamená unnoticed?
unnoticed
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Překlad unnoticed překlad
Jak z angličtiny přeložit unnoticed?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako unnoticed?
unnoticed angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady unnoticed příklady
Jak se v angličtině používá unnoticed?
Citáty z filmových titulků
I could have left by the window, unnoticed, but I risked being discovered.
Mohl jsem vylézt oknem. Ale já radši riskoval a zůstal.
A creature like that couldn't pass long unnoticed.
Tvor jako on dlouho bez povšimnutí nezůstane.
It is gratifying to know that our services to ships in distress have not gone unnoticed.
Jsem rád, že si někdo všiml našich služeb ohroženým lodím.
Unnoticed?
Nač ta skromnost?
Now really, Tamara Pavlovna tries to slip by unnoticed.
Opravdu, Tamara Pavlovna se chystá nepozorovaně zmocnit.
Time slipped away unnoticed.
Čas lehce plynul.
The smaller the force, the easier it is to deploy unnoticed.
Jsou snadnější přesuny a nejsme tak nápadní.
I'd prefer to be unnoticed.
Rád bych se pohyboval nenápadně, víte?
You can't remain unnoticed.
Nezůstaneš napořád bez povšimnutí.
The only part of you I could look at unnoticed.
Jediný kousek tebe, na který jsem se mohl dívat, aniž bych byl viděn.
We supply a couple of false tracks and the Anniversary of the peace treaty goes unnoticed.
Dodáme pár falešných stop, ať je to napínavější. Výročí mírové smlouvy tak proběhne bez povšimnutí.
It gives us a better chance to get into the city unnoticed.
Dává nám to větší šanci dostat se do města nepozorovaně.
The arrival in as small a village as this of a beautiful young lady and her distinguished father could scarcely go unnoticed, Miss Forbes.
Příjezd krásné dámy a jejího otce do tak malé vesnice, jako je tato, nemůže ujít pozornosti.
Don't think that went unnoticed, Mr Bond.
Nemyslím, že by to zůstalo nepovšimnuto, Pane Bonde.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
This repression of liberal reformers passes unnoticed in the wider world, with America's silence particularly noticeable.
Tento útisk liberálních reformátorů zůstává v okolním světě bez povšimnutí a zejména mlčení Ameriky je velmi nápadné.
Its inability to end the 44-year military occupation of Palestinian lands has not gone unnoticed.
Neschopnost ukončit 44letou vojenskou okupaci palestinských území nezůstává bez povšimnutí.
This, the official doctrine of most developed countries today, contains at least five major fallacies, which pass largely unnoticed, because the narrative is so plausible.
Tato současná oficiální doktrína většiny vyspělých zemí zahrnuje přinejmenším pět významných bludů, jež procházejí téměř bez povšimnutí, protože celý příběh je tak přesvědčivý.
As Sherlock Holmes understood, a dog that does not bark in the nighttime usually goes unnoticed.
Jak chápal už Sherlock Holmes, pes, který v noci neštěká, obvykle zůstane bez povšimnutí.
While observers and commentators focused on the economy's slow overall growth, behind the scenes, largely unnoticed, important changes were taking place.
Zatímco se pozorovatelé a komentátoři zaměřovali na pomalý celkový růst ekonomiky, odehrávaly se v zákulisí významné změny, do velké míry bez povšimnutí.
In a safer world, the deal would go unnoticed - and rightfully so.
V bezpečnějším světě by dohodě nikdo nevěnoval pozornost - a právem.
Much of this new tone in Malaysia's ethnic politics has gone unnoticed due to the furor surrounding Mahathir's efforts to discredit his former deputy, Anwar Ibrahim.
Změny tónu malajsijské etnické politiky si všiml málokdo, vzhledem k rozruchu kolem Mahathirových snah zdiskreditovat svého bývalého vicepremiéra Anwara Ibrahima.
Yet the connection between the two wars has not gone unnoticed.
Spojitost mezi oběma válkami ovšem úplně pozornosti neunikla.
Largely unnoticed by the West, they created a fanatical, totalitarian, movement that would stop at nothing, including self-immolation, to achieve its goals.
Aniž si toho Západ významněji vsimnul, vybudovali fanatické, totalitářské hnutí, které se při dosahování a prosazování svých cílů nemínilo zastavit před ničím, ani před sebeobětováním.
This point is almost trite, but it remains virtually unnoticed by last-ditch defenders of the Bush administration's foreign policy.
To je sice téměř banální fakt, přesto však zůstává téměř nepovšimnut v kroužku zoufalých obránců zahraniční politiky Bushovy administrativy.
Eastern thinking could creep into ethology unnoticed partly because it filtered into the literature through awkward formulations and translations that native English speakers found it easy to improve on.
Východní myšlení se zčásti do etologie proplížilo skrz těžkopádné formulace a nepovedené překlady publikované v odborné literatuře, kterým šikovný rodilý mluvčí angličtiny dokázal snadno dát lepší a čtivější podobu.
As a result, this information - and its intrinsic monetary value - often goes unnoticed by Internet users.
V důsledku toho uživatelé internetu často ponechávají tyto informace - a jejich vnitřní peněžní hodnotu - bez povšimnutí.
In fact, such firms are emerging - almost unnoticed - everywhere, from Asian megalopolises like Singapore and Shanghai to small European cities like Espoo in Finland and Dwingeloo in the Netherlands.
Ve skutečnosti se tyto firmy vynořují - téměř bez povšimnutí - všude na světě, od asijských megalopolí typu Singapuru a Šanghaje až po malá evropská města, jako jsou finské Espoo nebo nizozemské Dwingeloo.
Although Japan paid much of the costs of that war by raising domestic taxes, its supportive actions went largely unnoticed.
Přestože Japonsko zaplatilo za většinu nákladů na tuto válku zvýšením domácích daní, její podpůrné akce se odehrály bez většího povšimnutí.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Možná hledáte...
unnotice |
unnoticedly |
unnoticeable |
unnoticeably |
unnoticeability |
unnoticeableness |
unnoticing |
unnotified |
unnotify |
unnoting |
unnoted |
unnotable