unofficial angličtina
neoficiální
Význam unofficial význam
Co v angličtině znamená unofficial?
Definice v jednoduché angličtině
unofficial
unofficial
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Překlad unofficial překlad
Jak z angličtiny přeložit unofficial?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako unofficial?
unofficial angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady unofficial příklady
Jak se v angličtině používá unofficial?
Citáty z filmových titulků
I'm only an unofficial adviser to them.
Já jsem jen soukromý poradce.
In my unofficial capacity, I'll see what I can do.
V mém neoficiálním postavení, uvidím co mohu dělat.
I had sort of unofficial orders to come and see you because there's a rumour in Montevideo that you perished with your ship.
Poslali mne sem zjistit. jestli jste nezůstal na své lodi do konce.
Since Granddad died, Uncle Hoyt's been unofficial advisor to half of Texas.
Co děda zemřel, strýček Hoyt je neoficiálním poradcem půlky Texasu.
What about an unofficial level?
A neoficiálně?
Unofficial?
Neoficiální?
It's an unofficial visit. They don't want any protocol.
Je to neoficiální návštěva, nechtějí žádné záznamy.
Quite unofficial, of course.
Zcela neoficiální, ovšem.
The memorandum is quite unofficial but important in order to complete the record.
Bylo tak učiněno proto, protože u nás musí ve všem panovat přísný pořádek.
We have received orders that sometime soon this district is to have a little unofficial demonstration.
Dostali jsme avízo, že někdy velmi brzo se bude v tomto kraji konat malá neoficiální demonstrace.
Just a little unofficial demonstration.
Ne, ne, ne. Jen taková malá neoficiální demonstrace.
So will trade union leaders faced with the threat of mass unemployment and militant unofficial strike action.
Stejně tak vůdci odborů čelící hrozbě masové nezaměstnanosti a ozbrojených neoficiálních stávek.
There's nothing to tell. It's a purely unofficial experiment.
Není o čem mluvit, je to čistě neoficiální experiment.
Unofficial police sources say it was a professional hit which is committed by someone from cities in the east, Maybe Detroit or New York.
Neoficiální zdroje říkají, že to byla vražda profesionála který už uprchl z města možná do Detroitu nebo do New Yorku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The informal and unofficial rationale leaking out of the Fed for its inaction had two parts.
Neformální a neoficiální důvody její nečinnosti, které prosákly ven z úřadu, se dají rozdělit do dvou částí.
Although there had been several unofficial statements by Kim Jong-Il's regime admitting that North Korea possessions nuclear arsenal, the announcement was the first official confirmation.
Přestože Kim Čong-ilův režim již dříve učinil několik neoficiálních prohlášení, v nichž připustil, že Severní Korea disponuje jaderným arzenálem, oficiálně to poprvé potvrdil až v nedávném oznámení.
The EU's reluctant number two country has served unofficial notice that it, too, does not plan to abide by its deficit-reduction promises.
Druhá nejneochotnější země EU zveřejnila neoficiální oznámení, že ani ona nehodlá dostát slibu, že sníží svůj deficit.
With an average of 35 reported murders a year (unofficial estimates run three times higher), Mexico ranks second in the world, after Brazil, for anti-gay crimes.
S průměrem 35 zaznamenaných vražd za rok (neoficiální odhady jsou třikrát vyšší) se Mexiko v počtu zločinů mířených proti homosexuálům řadí na druhou příčku, hned za Brazílii.
Arab Spring governments condemned the outrageous movie smearing the Prophet of Islam, but they should have stressed that American official and unofficial bodies had nothing to do with the film's production.
Vlády vzešlé z Arabského jara odsoudily ohavný film očerňující Proroka islámu, ale zároveň měly zdůraznit, že oficiální ani neoficiální americké orgány nemají se vznikem filmu nic společného.
He needs to make it clear to every armed Palestinian that there will be no tolerance for any unofficial group carrying arms or conducting military attacks from Palestinian territory.
Každému ozbrojenému Palestinci musí dát jasně najevo, že zavládne nulová tolerance vůči neoficiálním skupinám, jež se budou ozbrojovat nebo podnikat vojenské útoky z palestinského území.
Making matters worse, the two countries have, to all intents and purposes, broken off both unofficial and - with scarcely an exception - official dialogue.
A co víc, obě země prakticky přerušily téměř veškerý neoficiální i oficiální dialog.
So it is essential that the Bush and Putin administrations begin wide-ranging dialogues - at both the unofficial and official levels - in order to take their relations out of their semi-nose-dive.
Proto je bezpodmínečně nutné, aby vlády obou států zahájily rozhovory - na formální i neformální úrovni - a napravily rozbořené vzájemné vztahy.
A group of 250 people's deputies, formed in the summer of 1989, became the center of opposition. Sakharov became their unofficial leader, but Yeltsin was the most popular figure.
Během léta roku 1989 se dala dohromady skupina asi 250 poslanců, jejímž neoficiálním vůdcem byl Sacharov, kde ale zdaleka neoblíbenější byl Boris Jelcin.
Later, as a dissident, Havel continued writing and became a politician of sorts as the unofficial leader of the anti-communist opposition.
Později Havel jako disident dále psal a stal se politikem - neoficiálním vůdcem odporu proti komunismu.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.